お世話になっております。

「さかなや甚五朗」の番匠利一、番匠佳子です。

8月上旬に、店舗の解体が完了しました。
在は、納屋で小規模ながらも魚の加工・発送を再開すべく、準備を進めています。いまこうして前を向けるのも、クラウドファンディングでご支援をくださった皆様のおかげです。心より感謝申し上げます。

第2弾クラウドファンディングも8月31日23:59までとなりました。

多くのご支援をいただいたものの、当初の目標額には足りていない状態です。あと一歩、どうか皆さんのお力をお貸しください。

※ひろゆきさん、石丸さん、後藤さんが取材いただけました。
（33分35秒頃、珠洲焼のあとです。ご覧ください。）

ひろゆき　能登半島巡る旅

＜最後のお願い＞
【１】追加のご支援、大歓迎です
　Q.同じリターンを何度も支援してもよいですか?
　　A→はい！問題ございません。ご支援のご検討ありがとうございます

【２】SNSでこのプロジェクトをご紹介ください
クラウドファンディングのページのトップにFacebook、X（Twitter）、LINEへシェアできるボタンがあります。ぜひシェアをしていただき、情報拡散にご協力ください。また、本メッセージ末尾の▼プロジェクト紹介文を拡散にご使用ください。
お願いばかりで恐縮ですが、蛸島という地名と現状を一人でも多くの方に知っていただき、あわせて、プロジェクトに参加いただけることを願っています。どうぞよろしくお願い申し上げます。

▼プロジェクト紹介文（例）
タイトル「蛸島の干物屋「さかな屋 甚五朗」小さな一歩〜能登の二重被災から再起へ〜 」

実施期間：〜8月31日（日）23:59
現在の達成率：43％（達成金額43.5万円/目標金額100万円）
ご支援額：最低3000円〜

URL：https://camp-fire.jp/projects/857145/view

能登半島地震と豪雨災害で二重の被害を受けた珠洲市蛸島町の「さかな屋 甚五朗」。店舗兼加工場は半壊し、港も被災しましたが、皆様の声援に支えられ再起を決意しました。小規模でも魚の加工・発送を再開し、冬の蟹シーズンに向けて一歩を踏み出します。