CAMPFIRE支援者の皆様

いつもXEN Equipment Japanを応援いただき、誠にありがとうございます。

大変お待たせしております「Orbiter」の配送状況について、嬉しいニュースをお届けします！

■ 現在の状況：日本に到着、通関手続き中です

チェコから日本へ向け空輸中だった製品が、無事に国内の港（空港）へ到着いたしました！

現在は、日本へ正式に輸入するための**「通関手続き」**の真っ最中です。

スムーズに手続きが進むよう万全を期しております。

■ 今後のスケジュールについて

このまま順調に進みますと、来週から再来週にかけて、順次皆様のお手元へ向けて発送を開始できる見込みです。

発送が完了次第、改めて活動報告および個別メールにてご案内いたします。

いち早く皆様に体感いただけるよう、スタッフ一同、一刻も早くお届けできるよう準備を進めております。

お手元に届くまで、あと少しだけ楽しみにお待ちいただけますと幸いです！

引き続き、XEN Equipment Japanをよろしくお願いいたします。