【残り5時間】クラファン挑戦最終日！ここまで応援いただいた支援者の皆様、見守っていただいた応援者の方々お酒好きな仲間、今まで購入いただいたお客様、お取引の皆様、経営者仲間友人、知人の皆様そして、自分の暴走をいつも戒めてくれる妻、ずっとサポートしてくれた子どもたち、家族、親戚色んな思いが溢れてきます。クラファン本当にやって良かったと思っています。数年前に始めたこの酒販事業、いい時もありましたが、悪いときもその倍ぐらいありどうしようか悩んだときもたくさんありました。その時によく見ていたのが皆様からのお礼のお言葉です、あれにどれだけ勇気づけられたか、ここまで続けてこれたのは本当にご支援いただいてる皆様の応援あってこそだと、今実感しております。ありがとうございます。あと5時間で一旦はこの挑戦も幕を閉じます。もしここまでお読みいただいた方がいらっしゃいましたら、ぜひ最後におひとつ年末にいかがでしょうか？すでに購入している方もお世話になった方への贈り物に、今年頑張った自分へのご褒美に私も年末は薩摩翁で家族の労をねぎらいます（笑）それではまたお会いしましょう！

ついに本日までです！泣いても笑っても、本日までとなってしまいました。あっという間の一ヶ月でした、この一ヶ月で鹿児島もずいぶん寒くなった気がします。皆様におかれましては体調に注意して年末をお過ごしくださいませ。実は薩摩翁にとっては年末はひとつの繁忙期です。竹焼酎は夏よりも冬のほうが温度がちょうどよく美味しんですよ夏は温度が高く揮発してしまいます、そのため竹の爽やかな香りもなくなってしまいますが、冬はその点、竹の香りとともに竹焼酎ならではのまろやかな味が堪能して頂けます。ぜひこの機会に試してみてください！クラファン限定リターンは今日までです！

最後の2日間となりました竹で熟成させる竹焼酎【薩摩翁】ラスト2日となりました、明日で限定的にやっていた企画も終了です。お買い忘れや迷っていたリターンは大丈夫ですか？年末年始でぜひお楽しみくださいませ。

いよいよあと3日です！沢山のご支援頂き本当に驚いております。そして支援いただいた方には本当に感謝しております、ありがとうございます。竹林が里山の生態系を少しづつ壊していってしまうとき、私は自分の居場所が崩れていってしまうのではないかと思いました。気候変動も激しく、夏と冬の境目が薄れている現代でなんとかそれでも抗いたいと思ったのが最初のスタート地点でした。今はこうして竹林から伐採した竹を再利用して皆様に届けられて嬉しく思っていますがそれよりも今回のプロジェクトを通じて沢山の新しい応援を頂けたことです。これを励みにもっと多くの方へお届け出来るように精進いたします。引き続き応援よろしくお願いいたします。もし可能な方はプロジェクトのシェアもして頂けますと嬉しいです。

【残すところあと4日】いつも応援して頂きましてありがとうございます！長いようで短いクラウドファンディング期間も残り4日となりました。皆様から沢山の応援の言葉いただいており日々本当に感謝です。ありがとうございます。皆様ありがとうございます。ぜひこのクラファン限定での企画にご支援頂けましたら嬉しいです。