Ruban Rose.  飯田智子の自己紹介

『乳がんの人の心と体に素敵にアロマテラピー』再出版プロジェクト 
　　　　　〜香りとともに、あの優しさをもう一度〜

私は、看護師として20数年勤務したある日、乳がんと診断され、
「看護する立場」から「患者の立場」となりました。
その時初めて、病気と向き合う孤独や不安を身に沁みて感じました。

同じ病気の方とつながりたいと思っても、なかなか友人ができず、
ネットを通じて出会ったのが千葉治子さん。 

彼女は、アロマテラピーやハーブに囲まれた暮らしをされていて、
香りの力で心と体をやさしく整える方法を教えてくれました。

治子さんとの時間は、今でも私の宝物です。 
家族ぐるみで旅行へ行ったり、ハーブ園を訪れたり、
お料理を習ったり、よくお食事会もしました。 

アロマやハーブに包まれながら、笑い合い、
語り合った日々　　
そのすべてが、香りとともに楽しい思い出として広がっています。

その出会いから生まれたのが、
共著『乳がんの人の心と体に素敵にアロマテラピー』です。 

私は医療的な視点や精油のプロフィールを、
彼女は植物の癒しと日々の暮らしに寄り添うケアを担当しました。 

この本には、乳がんを経験した人にしかわからない、
リアルで実践的な情報が詰まっています。

出版までの道のりは決して平坦ではありませんでした。 

ようやく出版社が決まり、発刊を目前に控えたその時、
治子さんはこの世を旅立たれてしまったのです。
彼女の想いを形にした初版は多くの方に届きましたが、
出版社の事情で絶版となってしまいました。

実際に読者の方から、こんな声が届いています
この本は、ただのアロマ入門書ではありません。
乳がん患者の心と体に寄り添い、癒しと勇気を与えてくれる“特別な一冊”です。 

治療中の不安や疲れ、ホルモンバランスの乱れ、
眠れない夜…そんなときにそっと寄り添ってくれるアロマの魅力を、
この本を通して知ることができました。 

しかし、なんと絶版…！
Kindle版もありますが、やはり紙の本として手元に置きたい。
ぜひ再出版を希望します！

この声に背中を押され、Ruban Roseのスタッフの皆さんと力を合わせ、
再出版の運びとなりました。 

アロマフランスの前原ドミニック先生にも
ご協力いただきました。

そして今回は、この本とともに「一人じゃない」をテーマに語り合う
Ruban　Roseフェスティバルも開催予定です。 

フェスは、昨年から開催されており、いろいろな出会いがあり 香りとともに、
心をほどく時間。誰かとつながる安心。
そんな場を、みなさんと一緒につくっていきたいと思っています。

どうかこの再出版の実現に、あたたかいご支援をお願いいたします。 

治子さんの想いと、香りの力が、
これからも誰かの心にそっと寄り添っていけますように・・・。

このプロジェクトで実現したいこと

今回、Ruban Roseのスタッフと力を合わせ
ハーブ、クレイの使用方法、リンパ浮腫予防に関して追加し
乳がんの新たの情報を加え　素敵にアロマテラピーの改訂版を出版します。
これは、治子さんの想いを未来へつなぐプロジェクトです。 

また、再出版に合わせて、「一人じゃない」をテーマに語り合うフェスティバルも開催予定です。 
本と香りを通じて、心をほどき、誰かとつながる時間を共有する場です。
乳がんと向き合う方、支えるご家族、医療者、そして香りを愛するすべての方へ
このフェスが、安心と希望を届けるひとときになりますように。

昨年の第一回Ruban Roseフェスティバル
笑顔の花が咲きました！

Ruban Roseのオリジナル活動について

１）ブレストアウェアネスサポーター養成講座の開催

乳がんは、9人に1人が罹患するといわれる、女性が最も直面しやすいがんです。
早期に発見できれば「治る病気」と言える段階に近づいています。
大切な命を守るには、検診の受診と、
自分の身体の変化に気づく力＝ブレストアウェアネスを育むことが欠かせません。

一般の方には「気づきと早期発見」を、そして乳がんを経験された方には
「心と身体を支えるケア」を届けたい。植物の力を通じて、
すべての女性が「自分らしく生きることを諦めない」社会をめざし
アロマ石けん作りを通してオリジナルの講座を開催しています。

Ruban Roseのボランティア活動に参加くださる方
そして地元でさっそく啓発活動を企画くださる方など
Ruban Roseの輪が広がっています！！

ご受講いただいた方からは

「自分を後回しにしない」「知ること・触れること・気にかけることの大切さ」
「触れることは自分を大切にすること」「乳がんについての知識を初めて知った」
「わかりやすくアロマテラピーについて学べた」「睡眠の大切さをあらためて知った」
「リラックスすることの大切さ」　など、多くの感想をいただいています。

今後も継続して講座の開講をし、全国にサポーターを増やし活動をしていくことで、
社会問題への解決の一助となればと考えています

また、Ruban　Roseでは、自治体などでブレストアウェアネスの推進運動を行なっています。 

２）ハンドトリートメント　プロジェクト準備中

乳がん闘病中の方々に安心、安全にアロマテラピーを届けたい
アロマの香りとタッチングで私たちだからこそできること
新たなプロジェクトに取り組んでいます。

これまでの歩み

Ruban Roseは、「植物の力で元気になろう」をテーマに、次の取り組みを行ってきました。

• 書籍『乳がんの人と心と体に素敵にアロマテラピー』を通じ、香りによるセルフケアを普及。
  素敵にアロマテラピーの講習会
• 
  

私たちは、現場の声に寄り添い続けることで
「一人じゃない」居場所と「前を向ける力」を届けてきました。

素敵にアロマテラピー講習会で　アロマクラフト作りは一番のお楽しみに！

コロナ流行以降は、リアルでの講習会が休止となり代わりに
オンラインのおしゃべりカフェがスターとしました。
全国どこからでも体調に合わせて気軽に参加でき
現在も毎月第2月曜日の20:00~定期開催をしています。

ゲストに指ヨガのめぐちゃん先生や
渋谷の森クリニック院長の森克哉先生を
お迎えした回もあり、大好評でした！

毎回、アロマやハーブなど日常生活に取り入れられるケアの方法を
お伝えし、画面越しにクラフト作りなども楽しく行っています。

仲間との楽しい時間　（リトリート）

乳がん経験者、活動を支援くださる方々との旅行を毎年企画しています。
植物のやさしさに触れ、仲間との交流はとても大切な時間です。
ご縁は全国に広がっています。

北海道にて
工場見学、ラベンダー摘み、ハーブ農園見学、など
北海道ならではの大自然を満喫！！

今年のカミツレツアー　in 安曇野
カモミール摘み体験、そして摘みたてのカモミールを蒸留して
みんなでフェイシャルパック
長野の自然を満喫しました！

現在の準備状況

• 書籍『乳がんの人と心と体に素敵にアロマテラピー』
  改訂版：執筆中

代表自ら撮影のお手伝い！
妥協することなく、真剣なまなざしです ೀ⋆⑅˚

• 第2回 Ruban Roseフェスティバル：開催準備中

  開催日時：2026年2月11日（祝・水）
• 　　　　　10:00~15:30
• 場所：すみだ産業会館　マルイ8階
• 　　　Googleマップ

現在、マルシェ出店、ボランティアでご協力いただける方を募集しております。
当患者会の活動に賛同いただける方を大募集⋆˚ 𝜗𝜚˚⋆

✨マルシェ出店ご希望の方はこちら
マルシェ出店お申込みフォーム

✨ボランティアご希望の方は
ボランティアお申込みフォーム

昨年のRuban Roseフェスティバルの様子。
みんなでお揃いのTシャツを着ています✧˚₊⋆⸜ 🎀 ⸝⋆₊˚✧

リターンについて

・改訂版『乳がんの人の心と体に素敵にアロマテラピー』

・フェスティバルで使用できる商品券　ハンドトリートメント体験

・Ruban Roseオリジナル　　Tシャツ　

・Ruban Roseオリジナル　ハーブティー

・ブレストアウェアネス講座のチケットとアロマの石けんキット

・Ruban Roseオリジナル　ポーセラーツ　ガラスビーカー　

・活動報告と心を込めたお礼のメッセージ

スケジュール

９月　クラウドファンディングの準備
10月　クラウドファンディング開始
12月 　クラウドファンディング終了
2026年１月上旬 　リターン品準備
2026年２月中旬〜リーターン品郵送
2026年４月　書籍完成
2026年5月　書籍発送

資金の使い道

会場・設備費：約13万円
講師謝金費：約７万円
チラシ印刷費：約5万円
保険、郵送、雑費：約5万円
遠方スタッフ宿泊交通費：約12万円
ボランティア交通費：約4万円
リターン準備費：約103万円

最後に

このプロジェクトが実現すれば、
乳がんと向き合う方々が孤独や不安を抱え込まず、
安心と希望をもって日々を過ごせる未来につながります。

改訂版『素敵にアロマテラピー』では、
「検査前の不安」「診断直後」「手術前後のケア」「入院生活で必要なこと」
「治療中のつらい症状への対応」など、
患者さんが直面するさまざまな場面に寄り添い、
やさしく実践へ導く情報をお届けします。

さらに、フェスや講座を通じて仲間や専門家とつながる場を広げることで、
「自分はひとりじゃない」という実感が心の支えとなり、
治療や生活の質の向上へと結びつきます。

私たちは、乳がんとともに生きる方々が
「安心して、前を向いて、自分らしく生きる」未来を実現できると信じています。

＜募集方式について＞
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。
目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。