こんにちは。「津山建築祭2025」事務局です。

このページをご覧いただき、心からありがとうございます。

今、私たちのふるさと津山で新たな物語が始まろうとしています。
それは、建物という“かたち”に刻まれた時間と記憶をたどりながら、このまちの過去・現在・未来を見つめ直し、もう一度、人と風景のつながりを紡いでいく歩みです。

津山が歩んできた1300年という歳月は、全国を見渡しても稀に見るほど、重層的で豊かな歴史を内包しています。

弥生時代の遺跡から、近世の町屋、そして近代建築まで。さまざまな時代の建物が、まちの風景の中に自然に重なり合い、今もなお静かに息づいています。

城東、城西と岡山県で唯一、二か所の重要伝統的建造物群保存地区を有します。
なかでも、「津山建築祭2025」の舞台となる城東地区は、日本三大平山城・津山城跡の麓に広がる歴史あるまち並みです。
約1.2kmの長大な城下町城東地区は国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されており、街道沿いの270棟の家屋のうち、約6割以上という高密度で近世以降の伝統的建造物が現存しています。

その風景は、まるで時間の流れがゆるやかに漂っているかのようで、意匠を揃えた修景事業により、今も美しく整えられています。

美しい町並みに加えて、津山にはもうひとつの顔があります。
それは、西洋の学術を日本へと導き、近代化の一翼を担った「洋学」の歴史が深く根づいていることです。

江戸末期、世界との扉が閉ざされていた時代。
オランダ語を通じて西洋の知を吸収する蘭学が始まり、やがて英語やフランス語などが加わった洋学へと発展していく中で、津山はその知の潮流の中心のひとつとなっていきました。

また、日本の近代化に寄与した洋学研究の資料が展示された日本唯一の「洋学資料館(建築界の巨匠ル・コルビュジエの弟子の一人である、津山に祖をもつ吉阪隆正の弟子が設計)」や、ペリー来航時に米大統領国書を翻訳した箕作阮甫(みつくり げんぽ・吉阪隆正の先祖)が幼少期を過ごした生家、水素や窒素、酸素といった化学用語を造語した宇田川榕庵（うだがわ ようあん）の功績を冠したこだわりの珈琲店など、近代化に貢献した洋学者のルーツと文化が色濃く残ります。
彼らがもたらした言葉や思想、そして科学の視点は、今を生きる私たちの暮らしの土台にも静かに根を張っています。

実は、津山の城東地区は、清元「津山の月」でも演じられている、歌舞伎の祖といわれる津山藩士名古屋山三郎と出雲の阿国の二人が感動の再会をはたした場所と言い伝えられた「歌舞伎の聖地」とも言える特別な場所です。

名古屋山三郎は津山市院庄に眠っています。

このように、津山は建築や歴史だけでなく、文化や芸能の原点とも深く結びついた土地なのです。

そんな深い歴史は、まちを歩くとそっと姿を現します。

洋学者たちが暮らした家屋や、志を伝える資料館、彼らの名を冠した通りや店。
それらがさりげなく存在するこのまちは、まさに「歩く博物館」と言えるかもしれません。
今回の〈津山建築祭〉では、こうした文化的背景も含めて、「物語の街」としての津山の魅力を再発見し、未来の建築の在り方を考えていきます。

けれど今、私たちは岐路に立っています。
建物の老朽化、暮らしの変化、そして担い手の減少。このまま手を差し伸べなければ、やがてこのまちの風景も物語も、静かに失われてしまうかもしれません。

そんな危機感とともに、私たちはいま、津山に新たな光をあてようとしています。
建築や風景の奥にある物語や文化に改めて目を向け、その価値を未来へとつなぐために。
「津山建築祭2025」は、まちの歴史を見つめ直し、文化と人の関係を再び育て直す、そんな小さな一歩でもあるのです。

津山建築祭実行委員会 委員長　倉方俊輔（建築史／大阪公立大学教授）を通して、このまちに息づく建築の美しさを再認識し、多くの方と共有したいという想いから、津山建築祭の構想が生まれました。

先人たちが築いてきた風景と文化を、今を生きる私たちがどう受け取り、未来へつなげていくのか。このプロジェクトが描くビジョンを、ぜひこれからご紹介させてください。

あなたが暮らすまちの風景は、100年後にも残っているでしょうか？

「津山建築祭2025」は、建築を通して地域の記憶を見つめなおし、未来へと手渡していく。
そんな想いから始まった、日本の歴史文化に挑む建築の祭典です。

歴史が重なるまち、津山を舞台に

岡山県北部、美作国（みまさかのくに）の中心地・津山。
このまちは、1300年にわたる建築と学びの物語を、今も街並みの中に息づかせています。

• 
  ・国の重要伝統的建造物群保存地区に2地区が選定

• ・城東地区には、白壁、なまこ壁、格子戸が連なる美しい町並み

• ・建築家・吉阪隆正の祖先・箕作阮甫の旧宅や、象設計集団による津山洋学資料館が現存

• ・モダニズム建築《津山文化センター》など、近代建築も点在

この建築の厚みは、津山市内にとどまりません。
美作国一円には、磯崎新の《奈義町現代美術館》、江川三郎八の擬洋風建築、リノベーションによる地域再生の事例など、独創的な建築が次々に重なり合い、唯一無二の文化圏を形成しています。

建築とまちを「ひらく」時代の流れのなかで

近年、「イケフェス大阪」や「京都モダン建築祭」「東京建築祭」など、建築を開放し、市民がまちの魅力を再発見する動きが全国に広がっています。

その潮流の先に、ついに2025年秋、津山建築祭が始動します。

建築祭の開催概要

• ・名称： 津山建築祭2025

• ・開催期間： 2025年10月11日（土）〜12月7日（日）予定

• ・主な会場： 津山市・城東地区、津山洋学資料館、津山文化センター ほか

テーマ：「美しい建築の街 — 津山で出会う新しい建築」

このまちに流れる時間と風景を五感で味わいながら、
歴史・思想・デザインなど、多角的な視点で“建築とは何か”を問い直す機会を創出します。

津山建築祭HP

津山建築祭2025でできること

• ・歴史的建築や近代建築の特別公開

• ・建築家・歴史家によるトークイベント・ガイドツアー

• ・城下町を舞台にしたアート・建築インスタレーション

• ・洋学・建築・まちづくりに関する企画展やワークショップ

• ・地域に根ざした交流と食文化体験

歴史を知り、まちを歩く。その一歩が未来をつくる。

「津山建築祭2025」は、観光でも、研究でも、まちづくりでもない。
それらすべてを超えて、“自分が暮らす風景”に意識を向けることから始まる物語です。

私たちがいま見ている町並みや建物は、誰かが守り、引き継いでくれたからこそ、ここにあります。
そして今度は、私たち自身がそのバトンを未来へと渡す番です。

建築を愛する人へ。
まだその魅力に気づいていない人へ。
まちを大切に思うすべての人へ。

「津山建築祭2025」は、あなたの参加を待っています。
この秋、津山で、建築と対話する旅を始めませんか？

「歴史的建築の保存」と「未来に活きるまちづくり」。
このふたつを両立させることが、私たちの目指す大きな目標です。

古い建物を単に「残す」のではなく、そこに人の暮らしや文化が息づき、時代を超えて「活かす」こと。
そして、建築を通して地域の魅力を再発見し、未来へ希望を紡いでいくこと。
それが〈津山建築祭2025〉というプロジェクトに込められた、本当の願いです。

美作国（みまさかのくに）エリアには、まだ多くの人に知られていない素晴らしい建築があります。
それは、有名建築家が設計した建物だけではありません。
江戸時代の面影を残す町並みや、白壁となまこ壁、木格子の家々。
そして何より、その家に今も暮らし、手入れを重ねながら生き続けている人々の営みそのものが、建築文化の豊かさを物語っています。

津山では、歴史的な建造物が“保存施設”ではなく、
“日常の施設”として使われ続けています。

これほどまでに、過去と現在とが自然に共存している場所は、全国を探してもなかなかありません。
そんな津山だからこそ、建築の力で地域の未来を描く挑戦ができると、私たちは信じています。

今回の建築祭では、保存・修復された建物を活用し、建築を学べる拠点や地域に開かれた交流スペースの整備を目指しています。

歴史を“展示”するのではなく、“体験”できる空間として再構築し、訪れた人が建築と文化を五感で味わえるような場をつくります。

また、期間中には、津山建築祭2025実行委員長　倉方俊輔氏による講演会や、ル・コルビュジエの弟子の一人である吉阪隆正の弟子・富田玲子氏（象設計集団）設計による洋学資料館の見学会、まち歩きツアーなど、地域の物語と建築が交差する体験プログラムも多数企画しています。
津山というまち全体が、“歩く博物館”として、来訪者に驚きと感動を届けられるような時間を演出していきます。

そしてこの挑戦を、今年限りのものでは終わらせたくありません。

プロジェクトが成功すれば、〈津山建築祭〉を毎年継続的に開催し、
地域に根ざした文化イベントへと育てていく構想です。

さらにその先には、「建築ツーリズム」という新しい旅のかたちを、ここ津山から発信したいと考えています。
建築を観るために訪れる。建築を通してその土地の文化を知る。
そんな価値ある体験を、この美作国から広げていきたいのです。

建築には、記憶を残す力があります。
そして、まちには、その土地ならではの建築が語る物語があります。

このプロジェクトを通して、美作国のことをもっと多くの人に知ってもらい、津山の歴史、建築、暮らし、そして人々の思いを、未来につなげていきたい。
それが、私たち〈津山建築祭2025〉が描く、まちづくりのビジョンです。

今回のクラウドファンディングでは以下のリターンを用意しました。

【美しい建築の街 -津山 ガイドセミナー参加権】

美しい建築の街 -津山 ガイドセミナーにご参加いただけます。
さらに紀行作家・写真家の稲葉なおとの書籍「津山 美しい建築の街」（定価2,500円）を現地でお渡しさせていただきます。

開催日：10月12日（日）
【午前の部】10時〜、11時30分〜
ツアー内容：箕作阮甫 旧宅と城東地区、津山洋学資料館
集合場所：箕作阮甫 旧宅

【午後の部】14時〜、15時30分〜
ツアー内容：泰安寺　出江寛作「銀金・神仏の茶室」
集合場所：泰安寺

【企業スポンサーブロンズ】

津山建築祭2025の企業スポンサーになれる権利です。
企業スポンサーとしてHPと記念冊子に企業名を掲載させていただきます。

【美都津山庵 本館 宿泊割引券】

美都津山庵 本館の宿泊料金の支払い時に利用できる「30%OFF割引券」をお送りさせていただきます。
徳川水戸家の末裔松平洋史子様から拝命を受けた「美都津山庵」は、「城東街並み保存地区」に位置し、こうした歴史に光をあて「津山スタイル」とも言うべく独自の日本の美を体感できるアート＆デザインホテルです。
美都津山庵 本館
岡山県津山市中之町8-1

上記以外にもリターンをたくさん用意させていただきました。
ぜひリターン一覧をご覧ください。

2025年10月　クラウドファンディング開始

2025年10月11日　津山建築祭2025開始

2025年11月末　クラウドファンディング終了

2025年12月　リターン実施

2025年12月7日　津山建築祭2025終了

旅先でふと足を止めた古い町家の佇まいや、時代を越えて佇む美しい街並みに心を奪われたことはありませんか？
建築が語るのは、技術やデザインだけではなく、そこで生きてきた人々の時間や想い。
それは誰にとっても身近で、深く心を揺さぶる“物語”です。

津山には、そんな物語があちこちに息づいています。
有名建築家による作品だけでなく、白壁やなまこ壁の町並み、格子戸の奥に続く日常の暮らし。
数百年にわたって受け継がれてきた建物たちは、いまもこの地で、静かに、けれど確かに語りかけてくれます。

「ここには、守るべき風景と、つなぐべき未来がある」と。

私たちは信じています。
このまちは、日本の、そして世界の人々にとってかけがえのない「建築の街」となり得る場所だと。
だからこそ「津山建築祭」は、一過性のイベントではなく、津山に息づく建築文化と人々の記憶を未来へつなぐ、長く続く文化のはじまりにしたいと考えています。

このプロジェクトが動き出せば、津山建築祭は毎年開催されるようになり、建築をめぐる旅を楽しみに、全国、そして世界から人々が津山を訪れるようになるでしょう。
町家で開かれる学びの場や、職人の手仕事に触れる体験、歴史的建造物を巡るツアー。
地域の人と珈琲を飲みながら語り合う時間。

そんな一つひとつの出会いが、津山の未来をゆっくりと、
でも確かに変えていくのです。

まちの風景を守るということは、そこに暮らす人々の記憶と誇りを守ること。
そして、そこに共感し、ともに歩もうとする人の想いが加わることで、物語は動き出します。

このまちで紡がれる新しい建築の物語が、あなたと出会えることを、私たちは楽しみにしています。
この一歩が、“建築の未来都市・津山”を世界に発信するきっかけになります。
あなたのご参加が、未来のまちを共につくる力になります。
どうか、私たちと一緒に、この物語の始まりを支えてください。

最後まで目を通していただき、本当にありがとうございました。
この想いがあなたの心に少しでも届いたなら、こんなにうれしいことはありません。
またいつか、津山のまちでお会いできる日を心から願っています。