LINEで送る
【近況のご報告と、温かいご支援への感謝】
いつも温かいご支援、本当にありがとうございます。
LAVA SAUNA & VILLA は現在も、一部設備を停止しながらではありますが、
たくさんのお客様にご来島いただき、スタッフ一同心より感謝しております。
【断水復旧のご報告と、現在の営業状況】
八丈島全域の断水は無事に復旧いたしました。しかし、水源被害の影響により、
島内ではいまだ節水の呼びかけが続いております。
そのため、・プールの一時使用停止・窓や建物の洗浄作業の制限といった形で、
水を守りながら営業を続けております。
ご宿泊いただくお客様にも節水にご協力いただき、心より感謝申し上げます。
【ボタニカルガーデン・スタッフ寮の現状】
ボタニカルガーデンは散水ができない状況ですが、頻繁に降る雨のおかげで、
なんとか維持できております。
一方で、大雨のたびに土砂崩れの心配がつきまとい、まだまだ不安定な日々が続いております。
また、全壊したスタッフ寮については、島外から解体業者の皆様が来てくださり、
現在、順調に作業が進んでいます。
スタッフは系列宿への避難生活を続けていますが、前向きに復旧業務にあたっております。
女子寮解体
【島全体も少しずつ前へ】
観光地は立ち入りできる場所が徐々に増えてきており、八丈島全体としても“お迎えする準備”が少しずつ進んでいます。
八丈町からのお知らせより掲載
今回の台風被害からの復旧は、まだ道半ばではございますが、
島民の皆さま、そしてお越しくださるお客様の温かいお力添えにより、
一歩一歩、確実に前へと進んでおります。
【心よりの感謝と、これからについて】
皆さまのご支援のおかげで、こうして営業を続け、復旧に向けて前へ進むことができています。
「八丈島に来てくださること」「応援してくださること」そのひとつひとつが、私たちにとって大きな力です。
引き続き、八丈島の自然とともに“ととのう時間”をお届けできるよう、スタッフ一同、心をひとつに努めてまいります。
今後も進捗があり次第、随時ご報告させていただきます。どうぞ温かく見守っていただけますと幸いです。
LAVA SAUNA & VILLA
代表 加藤 幸
(スタッフ一同)
