実話の絵本『りあちゃんのみちしるべ』 英語版Kindle制作プロジェクト

5年前に生まれた絵本『りあちゃんのみちしるべ』を、未来へ小さな希望を届けるため英語版(Kindle・ペーパーバック)として4月17日に発行予定です。3月3日〜31日、想いを込めてクラウドファンディングに挑戦します

現在の支援総額

67,441

13%

目標金額は500,000円

支援者数

16

募集終了まで残り

33

実話の絵本『りあちゃんのみちしるべ』 英語版Kindle制作プロジェクト

現在の支援総額

67,441

13%達成

あと 33

目標金額500,000

支援者数16

5年前に生まれた絵本『りあちゃんのみちしるべ』を、未来へ小さな希望を届けるため英語版(Kindle・ペーパーバック)として4月17日に発行予定です。3月3日〜31日、想いを込めてクラウドファンディングに挑戦します

はじめに・ご挨拶

〜はじめての方へ。この絵本はどんなお話?〜

はじめまして。

いやさかprojectです。

このページをご覧いただき、ありがとうございます。

このプロジェクトでお届けしたいのは、

実話をもとにした一冊の絵本

『りあちゃんのみちしるべ』です。

主人公は、

心臓の病気のため、生後11か月でこの世を旅立った

小さな女の子「りあちゃん」。

りあちゃん

この絵本は、

りあちゃんと、残された家族との

愛と絆、そして希望の物語を描いています。


りあちゃんとパパ

















りあちゃんとママ


別れを扱ったお話ではありますが、

暗いだけの絵本ではありません。

・命は姿が見えなくなっても、つながっていること

・生まれてきてくれてありがとう、という想い

・今そばにある命が、どれほど尊いか

そんなことを、

子どもにも大人にも、やさしく伝える絵本です。


これまでの歩み 〜すでに生まれている絵本です〜

この絵本は、

2021年のクラウドファンディングで初めて形になりました。

その後、

・支援者の方々へのお届け

活動報告より

・子ども食堂への寄付

・絵本フェスへの出展

 絵本フェスは全国の絵本作家が集まる年1回の日本最大級の絵本の祭典で、作家による展示・販売、読み聞かせやワークショップなど多彩な企画が楽しめるイベントです。2025年の総来場者数は4,411名でした。公式サイトより。 

絵本フェス2024、2025出展

・読み聞かせや展示活動

を通して、少しずつ人の手に渡っていき、

現在の在庫は約50冊となりました。

多くの方から

「心が救われた」

「家族で命について話すきっかけになった」

という声をいただいています。



そして今回、もう一度この絵本を届けたい理由

時間が経った今、私たちは改めて感じています。

この物語は、

まだ出会えていない人たちがたくさんいる。

そして、

悲しみや喪失、愛の形は

日本だけのものではありません。

そこで今回、

**「世界へ、そして未来へ残す形」**として

次の挑戦をすることにしました。

りあちゃんのみちしるべ

りあちゃんママ近影

このプロジェクトで実現したいこと

① 絵本『りあちゃんのみちしるべ』英語版の制作・Kindle出版

この絵本を

英語版として制作し、Kindleで配信します。

Kindleにすることで、

国や距離を越えて、

必要な人が必要なタイミングで

この物語に出会えるようになります。

英語版表紙 原稿も完成!


② Amazonでの販売(Kindle版・ペーパーバック)

今回、Amazonにて

  • Kindle版

  • ペーパーバック版

の両方を販売予定です。

「手元に残したい人」

「読み聞かせで使いたい人」

それぞれのスタイルで選べる形にします。



③ 約100部をペーパーバックで印刷し、地域へ配布

販売とは別に、

みなさんの応援の数(100部目標)をペーパーバックとして印刷し、

・地域の子どもたち

・子ども食堂

・必要とされる場所

へ届けていきたいと考えています。

「買える人だけの絵本」ではなく、

必要なところに循環する絵本であり続けたい。

それは、最初のクラウドファンディングから

変わらない想いです。


ベビちゃんも大好きな絵本



この絵本が伝えたいこと

この物語が伝えているのは、とてもシンプルです。

・どんな命も、意味があって生まれてきている

・別れがあっても、愛は終わらない

・今ここにある命は、奇跡の連続である

流産や死産、病気、別れなど、

言葉にできない悲しみを経験した方にも、

そっと寄り添える一冊でありたいと願っています。

絵本表紙

絵本のクライマックス挿絵



子ども食堂との連携

寄附用の絵本が集まりましたら、フードリボンプロジェクトを実施している200以上の店舗のうち希望する店舗に1冊づつ送付します(数が多い場合は抽選)。子どもたちが食事に行くお店で気軽に読むことができます。


フードリボンプロジェクトの加藤紘章です。


私たちは、飲食店を通じて、子どもたちが「今日の一生」に心配することなく、日々ご飯を食べて、元気に成長していける社会の実現に向けて、取り組んでいます。


絵本を通じて夢と希望を届けようとするいやさかprojectさんのチャレンジは、私たちが目指す思いと同じだと思っています。


多くの応援が集まりますよう、よろしくお願いいたします。



資金の使い道

・絵本出版費(ISBN取得、Kindle版、ペーパーバック版):50万円

・ペーパーバック印刷(200部印刷の場合):36万円

・郵送費:10万円                            

・リターン諸経費(文具代、交通費、イベント会場費など):5万円

・今後の活動費(絵本フェス出店料、駐車場代、交通費など):5万円

・クラウドファンディング手数料


リターンについて

このプロジェクトは、 英語版絵本を通して、子どもと大人が心でつながる時間を届けたい という想いから生まれました。

言葉や文化を越えて伝わる「物語の力」。 その力を、

 ・絵本 ・読み聞かせ 

・実際に集うお茶会

という形で、あたたかく体験していただきたいと考えています。

いただいたご支援は、 絵本制作・活動の継続・今後の読み聞かせの場づくりのために 大切に使わせていただきます。

この物語が、 誰かの心にそっと寄り添うきっかけとなりますように。 あたたかな応援を、どうぞよろしくお願いいたします。


① ただただ応援コース

1,000円〜

🌱 想いをそっと託す、応援のかたち

リターン内容

  • お礼のメッセージ

こんな方におすすめ

  • プロジェクトの想いに共感し、気持ちで応援したい方

  • 未来につながる活動を後押ししたい方

※いただいたご支援は、プロジェクト実現のため大切に使わせていただきます。


② 【限定50名】オリジナル絵葉書セット

3,333円

💌 物語の余韻を、手元に

リターン内容

  • お礼状

  • オリジナル絵葉書5枚セット(限定50名)

こんな方におすすめ

  • 絵本の世界観を身近に感じたい方

  • 大切な人へ想いを届けたい方

※このプロジェクトの想いを込めた、特別なデザインをお届けします。

 人気の絵柄を入れた5枚セット ランダムに封入しますのでお楽しみに!



③ 英語版絵本コース

4,444円

📘 1冊はあなたへ、1冊は未来の誰かへ

リターン内容

  • お礼状

  • 英語版絵本(1冊)

  • 寄付用絵本(1冊)

寄付について

寄付分の絵本は、みなさんの応援の数(100部目標)をペーパーバックとして印刷し、 学校などの公共施設や子ども食堂など、 私たちが活動の中でご縁をいただいた場所へお届けします。

こんな方におすすめ

  • 絵本を楽しみながら社会貢献もしたい方

  • 英語版絵本の制作・挑戦を応援したい方


④【限定】初版絵本(音声付き)・英語版コース

6,666円

📕 読むだけじゃない。声と音で感じる、いのちの物語。

リターン内容

  • お礼状
  • 初版絵本『りあちゃんのみちしるべ』(1冊)
    音声朗読&音楽コンテンツ(QRコード対応)
  • 英語版絵本(1冊)

この初版が特別な理由

この絵本には、 物語を “声と音”で味わうための音声コンテンツ が付いています。

  • 朗読:フリーアナウンサー・声優「なっきー」さん

  • 音楽:シンガーソングライター「モッキー」さん

CDプレーヤーがなくても、 QRコードから音源にアクセスできます。


価格について

この初版絵本は、

  • フルカラー絵本

  • プロによる朗読音声

  • オリジナル音楽

  • 初版限定仕様

という構成で、 本来は 3,500円(送料別) で販売しているものです。

今回は 送料込み・応援価格、英語版も入れて 6,666円 に設定しました。

単なる「本」ではなく、 体験として残る一冊をお届けします。


※初版(音声付き)は在庫がなくなり次第、今後の再制作予定はありません。

 初回限定版は在庫限りとなります。在庫状況により、受付を早期終了する場合があります。


⑤ 【限定30名】特別お茶会 & 絵本付きコース

9,999円

☕ 物語を、声と場で味わう特別な時間


開催概要

  • 開催日:2026年4月24日(金)

  • 時間:13:00〜15:00

  • 開催地:名古屋周辺

  • 定員:30名(先着順)

リターン内容

  • 特別お茶会へのご招待

  • 初版絵本(1冊)

  • 英語版絵本(1冊)

  • 「なっきー」さんによる読み聞かせ

  • TOMOIRO(ハワイマウイ島ガラス工藝作家オリジナルブランド)のガラス
  • ※このプロジェクトで取り扱うリターン品はOEM / ODM生産です。

こんな方におすすめ

  • 絵本の世界を、直接体験したい方

  • 少人数でゆったり語り合う時間を楽しみたい方

※定員に達し次第、受付終了となります。


お茶会について

4月24日は、名古屋周辺にて 少人数限定のお茶会を開催します。

「なっきー」さんによる読み聞かせとともに、 絵本の世界を味わいながら、 ゆったりとした対話と交流の時間を予定しています。

TOMOIRO(ハワイのガラス)や、 初版・英語版の絵本は、 この場だからこそお受け取りいただける特別な贈り物です。

また、お茶会に参加できない方にも、 英語版絵本や絵葉書セットを通して このプロジェクトの世界観をお届けします。



プロジェクト期間

2026年3月3日 〜 3月31日



初版絵本(音声CD付き)について

初版の『りあちゃんのみちしるべ』は、 音声CD付きの特別仕様の絵本です。 

※音声朗読&音楽コンテンツは、 CDプレーヤーをお持ちでない方にも楽しんでいただけるよう QRコードからのアクセスも可能です。

この音声には、

  • フリーアナウンサー・声優 「なっきー」さんによる朗読

  • シンガーソングライター モッキーさんによるオリジナル音楽

が収録されています。

文字を読むだけでなく、 “声”と“音”で物語を感じる

—— そんな体験を大切にして作られました。

  • 目の見えない方にも物語を届けたい

  • 文字を追うのが難しいお子さんにも楽しんでほしい

そんな想いから生まれた、 初版だけの特別な絵本です。

現在の在庫は 約50冊のみ。 今回のクラウドファンディングでお届けできる数も、 ごく限られています。

「読む絵本」ではなく、 **「感じる絵本」**として、 手元に残していただけたら嬉しいです。

※初版(音声付き)は在庫がなくなり次第、今後の再制作予定はありません。



実施スケジュール

3月31日クラウドファンディング終了

4月17日発行 英語版(Kindle版)スタート

 Ainaさん来日

4月24日リターン支援者に向けてイベント実施

 寄付分の連絡調整会議〜寄付本の数によって、優先度を決めていきます。

 ①子どもがお世話になった地元の小中学校など

 (愛知県や名古屋市は直接、学校への持ち込みが可能)

  安城市、三重県東員町、員弁市

  安城市の条例に基づく寄贈資料申出票により公民館や子育て支援施設に配布可能

  三重県教育委員会が運営している「本よもうねっとMIE」の活用

 ②子ども食堂へ送付できる数を決定

  フードリボン事務局から加盟店舗に本の寄付の希望を募ります

  多い場合は抽選にするか地域分で数を調整

4月末〜 リターン品の送付

5月中旬 子ども食堂や地域の施設や学校などに寄付活動開始

  送付先名簿の作成

  寄付先への連絡調整

  学校等は訪問活動(愛菜さんは来日時6〜7月)

  子ども食堂は加盟店舗に配送

 

2027年夏 絵本フェス出展


応援してくださる皆さまへ

あなたの応援は、

・英語版制作という「新しい扉」を開き

・Kindleとペーパーバックとして世界へ広がり

・約100冊の絵本となって地域に届きます。

この物語を、

次の誰かへ手渡すための力を

どうか貸してください。


いやさかproject近影



※ページ上に掲載している絵本フェス様、フードリボン様について掲載の許可をとっております。ご協力に心より感謝申し上げます。

支援金の使い道

集まった支援金は以下に使用する予定です。

  • リターン仕入れ費

  • 絵本作成費 イベント運営費

※目標金額を超えた場合はプロジェクトの運営費に充てさせていただきます。

支援に関するよくある質問

ヘルプページを見る

このプロジェクトの問題報告はこちらよりお問い合わせください

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円〜 企画からリターン配送までお任せプランも!
無料
掲載をご検討の方はこちら

コメント

もっと見る

投稿するには ログイン が必要です。

プロジェクトオーナーの承認後に掲載されます。承認された内容を削除することはできません。


同じカテゴリーの人気プロジェクト

あなたにおすすめのプロジェクト

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!