Proven Worldwide.　世界で選ばれたモデル。

累計支援総額¥12,000,000以上

Not a wristwatch. Not a pocket watch.

時間の“持ち方”を変える時計。

持つか、着けるか。その選択すら、この時計の一部です。
Not a wristwatch. Not a pocket watch.

腕時計でもない。懐中時計でもない。
A Timepiece That Exists Between Two Worlds.
二つの世界の間に存在する時計。

Proven by Thousands of Backers.
世界中の支援者に選ばれた実績。

本シリーズは、これまで複数のクラウドファンディングにて展開されてきました。

Kickstarter：¥5,806,552  CAMPFIRE：¥4,111,800 Makuake：¥2,428,664

Kickstarter、CAMPFIRE、Makuakeにて展開され、
累計支援総額は：¥12,000,000以上
すでに多くの支援者に選ばれ、その価値が証明されています。

一時的なプロジェクトではなく、すでに市場で評価されたモデルです。

Watches have lost their meaning.
時計は、本来の意味を失いつつあります。

かつて時計は、単なる時間を知る道具ではありませんでした。それは「任務を遂行するための装備」であり、「生きるための道具」でした。

しかし現代の時計はどうでしょうか。ただ時間を見るだけの存在になっています。その意義もスマホに奪われつつあります。

便利である代わりに、意味を失ってしまったのではないでしょうか。

This is where it all began.　その原点へ。

本作は、1940年代に米軍で使用されたマスターナビゲーションウォッチ「AN5740」をベースにした復刻モデル。

懐中時計としても、腕時計としても使える2WAY構造を持つ時計です。

単なる復刻ではなく、“使い方そのもの”を再現しました。

軍用の懐中時計には、機能・デザインともに優れた名作が数多く存在します。その魅力を日常でも使いたいと考える方は多いはずです。

一般的なカバーで腕時計化すると大きくなり、本来のフォルムや雰囲気が損なわれてしまいます。またラグ溶接では美しさは保てても、懐中時計としては使えなくなります。

本製品は、懐中時計としての魅力をそのままに、シェイプを崩さず腕時計としても使用可能。わずか1mm厚のオリジナルカバーにより、両方の楽しみ方を実現しました。

意匠登録済みの完全弊社オリジナル商品となります。

Three Principles. No Compromise.

Authentic Design　　実在ヴィンテージの忠実な再現

Dual Function懐中時計と腕時計の完全両立

Japanese Craftsmanship130年の技術に基づく品質

The Origin of the Dial.
文字盤には、歴史があります。

すべての文字盤は、実在したヴィンテージ懐中時計をもとに再現。当時の書体・配置・バランスを研究し、現代に蘇らせました。

単なるデザインではなく、背景を持つ意匠です。

Designed for how you live.　あなたの生き方に合わせて使える。

スーツでは懐中時計として。日常では腕時計として。

一本で、二つの時間を持つ。

Choose Your Way of Time.

時間を見るか。時間を感じるか。

■ 機械式時計 ２種

12時間時計は国産機械式ムーブメントを使用しています。ルーター付きの自動巻きムーブメントですので腕につけて使用する事でゼンマイを巻く事ができます。
また、懐中時計としてお使いの時は、リュウズを回す事でゼンマイを巻く事がで可能です。

■ 機械式時計 黒文字盤 日本帝国軍『時』
The Original Experience.　本来の“時計体験”を取り戻す。

懐中時はゼンマイを巻き、腕に装着時は自動巻き。
時を刻む。時間を“感じる”ための機械式モデル。

1940年代に日本陸軍で使用された100式飛行時計の復刻版。文字盤の12時位置には「時」の漢字が刻印され、6時位置には「一日捲」と「飛行時計」の文字が忠実に再現されている。オリジナルとの唯一の違いは、文字盤に立体感を持たせ、曲面加工を施している点です。涙型の針がデザインにほのかな可愛らしさを添えています。

■ 機械式時計 黒文字盤 鉄道時計『レールロード』
For Those Who Know.　分かる人にだけ刺さる一本。

鉄道懐中の思想をそのままに。静かに主張するモデル。

懐中時はゼンマイを巻き、腕に装着時は自動巻き。時を刻む。時間を“感じる”ための機械式モデル。

この時計は1904年英国製時計へのオマージュです。文字盤にはローマ数字が採用されています。生死に関わる時計の精度は飛躍的に向上しました。その一因は戦争ですが、それ以前には鉄道が関係していました。英国では鉄道網が発達するにつれ、各鉄道会社が本社で設定した時刻を基に独自の時刻を管理し、主要な乗換駅では各社の時刻が表示されていました。このため、乗り継ぎや乗換に関する混乱が頻発しました。米国では単線運行時代、衝突事故や事故が頻繁に発生し、人命が失われる結果となりました。事故を減らすため、共通の標準時刻が必要とされた。1848年までに鉄道会社はグリニッジ標準時を基にした標準時刻に合意し、人々は時計をこの時刻に合わせるようになった。この時計はデザインを最優先に作られているため、発光機能はやや控えめになっています。

■ 機械式時計 白文字盤　英国軍ブロードアロー白文字盤

Timeless Elegance.
時代に左右されない美しさ。

最もクラシックで、完成されたデザイン。長く使える一本。
懐中時はゼンマイを巻き、腕に装着時は自動巻き。時を刻む。時間を“感じる”ための機械式モデル。

これは1942年米国製ロイヤル・ネイビー懐中時計をモチーフにした復刻品です。第二次世界大戦中に英国海軍向けに製造された米国製航海用腕時計で、木箱に収められデッキクロックとして使用されました。航海用マスターウォッチ（船舶の標準時計）として使用されました。シンプルでありながら視認性に優れた文字盤を備えています。12時位置には英国政府所有を示すブロードアローマークが刻印されています。本品はデザイン性を最優先に製作されているため、発光機能はありません。

■ 24時間クォーツ時計　黒文字盤　AN5740 Black

Effortless Precision.
手間なく、正確に。

※スイス製クォーツ時計 となります。
このシリーズ及び企画の発端となったモデルになります。
日常使いに適したクォーツモデル。24時間表示の個性も楽しめます。

米軍ナビゲーション・ウオッチの中でも欠かすことのできないAN5740のポケットウオッチを復刻いたしました。AN5740 は第二次世界大戦中1940年代に開発されました。陸海空で使われたマスターウォッチとして使われました。本商品は腕時計に使った時にカッコよくなる前提でサイズやデザインを復刻しています。
時字は内側に1-24時間表記になっていて外側に秒字が５秒刻みで記されています。スイス・ロンダ社のムーブメントを使用しています。文字版に記されているG.C.Tは(Greenwich Civil Timeグリニッジ標準時の略).。大きな文字版なので24時間時計でも時間が読みやすいです。

■24時間クォーツ時計　白黒文字盤　 AN5740ナイトアンドデイ

Choose Your Dial.
同じ機能、異なる表情。

数あるAN5740シリーズの中でもアイコニックな文字盤。
M.R.M.W.のカタログでも長年表紙になっているアイテムです。

米軍ナビゲーション・ウオッチの中でも黒文字盤のAN5740とは異なり、本当に僅かな数しか現存しないマニアの中でも「幻」と言われている文字盤の復刻になります。とても希少で離長距離戦略爆撃に向かうほんの一部の飛行機乗り達に支給された事だけは間違いないようです。24時間のダイヤルを白黒(クリーム色と黒)で塗り分ける事により視認性が高く、直感的に午前午後を把握できるデザイン的にもすぐれた文字盤です。大きな文字盤なので24時間時計でも時間が読みやすいです。文字盤に記載されているB.J.Bは未だ正確な事がわかっておりません。「ベルリン・ジャパン・ボマー」と云う戦略爆撃部隊にちなんだものと言う説もあります。

specification　スペック

内部構造

見えない部分にも妥協はありません。

製品仕様  日本帝国軍『時』鉄道時計『レールロード』英国軍時計『ブロードアロー』

12時間自動巻きムーブメント：国産・MIYOTA製 ・携帯頻度(常温)：平均日差-20〜+40秒

材質：ステンレススチールケース

風防：ドーム型サファイヤガラス製

サイズ：46mm × 46mm（ボウ含む59.60mm）× 14.5mm

防水3ATM(3気圧防水)：日常防水レベルです。

製品仕様 AN5740 24H Black dial, Night and Day

24時間クォーツムーブメント：スイス ロンダ製 ・携帯頻度(常温)：平均月差-10/+20秒(基準)

材質：ステンレススチールケース

風防：ドーム型サファイヤガラス製

サイズ：46mm × 46mm（ボウ含む59.60mm）× 14.5mm

防水3ATM(3気圧防水)：日常防水レベルです。

使用電池：酸化銀電池 SR920SW ・電池寿命：約2年

製品仕様 時計カバー：

材質：ステンレススチール

サイズ：48.5mm × 48.5mm（ラグ含む５９mm）× 6.2mm

重量：9g

製品仕様 ベルト：

付属：クレージーホース本革 ２２mm幅
オプション：ナイロン製　22mm幅　グリーンベルト　　　　　　
　　　　　　ナイロン製　22mm幅　カーキベルト

製品仕様 箱：

素材：パルプ成形

サイズ：150mm×104mm×60mm

100%再生紙を使用した環境に優しく持続可能なスローパッケージング。

製造工程で接着剤や糊を使用せず、地中に埋めると生分解されます。

Why we made this. Again.　なぜ、もう一度つくるのか

前々回のプロジェクトでは多くのご意見をいただきました。

• もっと王道に
• 日常で使いやすく
• 完成度を高く

そのすべてを受け止め、設計を見直しました。
🔳12時間時計はクォーツから機械式時計に
🔳時計ケースは真鍮からステンレスに
🔳時計カバーも真鍮からステンレスに
🔳風防はミネラルガラスからクリスタルガラスへ
🔳時計カバーと時計がより快適にマッチングするように再設計

This is not a new design.　This is a preserved one.
「昔のデザインには意味と必然がある」

時間を見るだけか。
時間を楽しむか。

その違いを選ぶ時計です。

Limited Opportunity.

数量限定価格で提供。終了後は一般販売予定。