たまには真面目に クラファン、残り9日。
ども、高瀬統也マネージャーのMANA-Bです！
クラファン、いよいよ残り9日となりました！
ご支援いただいている皆さん、
本当にありがとうございます！！！
そして、
支援していなくても、
このブログを覗きに来てくれている皆さん。
それも本当に嬉しいです。
ありがとうございます！！！
現在、目標達成まで82％！
あと18％！！！
……なんですが。
ここからが、
ものすごーーーーく長く感じる。笑
果たして目標まで届くのか。
もちろん不安もあります。
でも最後まで、
僕たちが何をしたくて、
なぜこのクラファンを始めたのか。
ちゃんと皆さんに思いを届けたいので、
残り9日、
このブログもコンスタントにアップしていこうと思っています！
ちなみに！！！
「PRIVATE LIVE」も、
まだ残ってますよーーーー！！！笑
さて。
今回、実際にクラファンをやってみて。
正直に言うと……
思っていたより、
とんでもなく大変でした。
スタートした時は、
「みんなの思いも乗せて、一緒にCDを作りたい！」
本当にそんなシンプルな気持ちでした。
でも実際に始めてみると、
国や地域が違えば、
クラウドファンディングに対するイメージや文化も違う。
自分たちが思っていたようには、
なかなか伝わらないこともありました。
どうすれば伝わるんだろう。
何が正解なんだろう。
正直、
すごく悩んだ時期もありました。
でも色々考えた結果、
最近はもう一度、
スタートした時の気持ちを大切にしようと思っています。
「これやったら、みんな喜んでくれるかな？」
「これ面白くない？？？」
「これ高瀬さんにやらせたら面白くない？？？」笑
追加リターンを考えていた時なんて、
僕、めちゃくちゃ楽しんでましたからね。笑
画像を作っている時も、
「これ見たらファンのみんな笑ってくれるかな？」
「統也も笑ってくれるかな？？」
そんなことを考えながら作っていました。
でも、
これってすごく大事なことだと思うんです。
例えば、
大切な誰かにプレゼントを渡す時。
もちろん、
何をプレゼントするのかも大事。
でも、
「これ渡したら喜ぶかな？」
「こっちの方が似合うかな？」
「どんな顔するかな？」
って、
相手の顔を想像しながら選んでいる時間も、
もうプレゼントの一部なんじゃないかなと思うんです。
その人のことを考えた時間。
喜んでほしいと思った気持ち。
そこまで全部ひっくるめて、
プレゼントなんじゃないかなって。
今回のクラファンも、
そんなものにしたい。
ただCDを作るだけじゃなくて、
応援してくれているみんなの思いも、
僕たちがみんなのことを考えた時間も、
全部乗っかったものを、
最後に形として残したい。
残り9日。
最後まで、
みんなの顔を思い浮かべながら、
一緒に作っていけたらと思っています。
…………。
そんなことを言っている僕ですが。
人にプレゼントを渡す時は、
毎回、
「Amazonギフト券」です。
…………。
あ、！
いや！！！
違うんです！！！
Amazonギフト券にも、
ちゃんと思いは乗せてますからね！！！！汗
「好きなもの買ってくれ！！！」
という、
最大限の思いやりです！！！！笑
……というわけで。
クラファン、残り9日！！！
笑ったり、
悩んだり、
ワクワクしたりしながら始めたこのクラファン。
最後まで僕たちらしく、
精一杯やっていきます！！！
みんな、
最後まで一緒に走ってくれたら嬉しいです！！！
MANA-Bでした！！
==========================
Getting Serious for Once — 9 Days Left in Our Crowdfunding Campaign.
Hey everyone, it’s MANA-B, Takase Toya’s manager!
There are finally only 9 days left in our crowdfunding campaign!
To everyone who has supported us,
thank you so, so much!!!
And...
To everyone who hasn’t supported the campaign,
but still comes here to read this blog.
That honestly makes me really happy too.
Thank you!!!
We’re currently at 82% of our goal!
Only 18% to go!!!
...But.
That last 18%
feels soooo incredibly far away. LOL
Will we actually make it to our goal?
Of course, I’m nervous.
But until the very end,
I want to keep telling everyone
what we’re trying to create
and why we started this crowdfunding campaign in the first place.
I really want our feelings to reach all of you.
So for these final 9 days,
I’m going to keep posting these updates regularly!
And by the way!!!
There are still spots left
for the “PRIVATE LIVE”ーーーー!!! LOL
Now then.
After actually experiencing crowdfunding for myself...
To be completely honest...
It has been WAY harder
than I ever imagined.
When we first started,
the idea was really simple.
“We want to make this CD together,
with everyone’s feelings and support poured into it!”
That was genuinely all we wanted.
But once we actually started,
I realized something.
Different places have different cultures
and different perceptions of crowdfunding.
Sometimes,
what we wanted to communicate
didn’t come across the way we expected.
“How can we make people understand what we’re trying to do?”
“What’s the right answer?”
Honestly,
there was a period when I struggled with this a lot.
But after thinking about it over and over,
I’ve decided to go back to
the excitement we felt when we first started.
“Would everyone be happy if we did this?”
“Wouldn’t THIS be fun???”
“Wouldn’t it be hilarious if we made Takase do THIS???” LOL
When I was coming up with ideas for the additional rewards,
I was honestly having SO much fun. LOL
Even when I was making the images,
“Will the fans laugh when they see this?”
“Will Toya laugh too??”
Those were the kinds of things
I was thinking about while creating them.
And I think
that’s actually really important.
For example,
when you give a present to someone you care about.
Of course,
what you choose to give them matters.
But...
“Will this make them happy?”
“Maybe this one suits them better?”
“I wonder what their face will look like when they open it?”
The time you spend choosing that present
while imagining the other person’s face...
I think that time
is already part of the gift itself.
The time you spent thinking about them.
The feeling of wanting to make them happy.
All of that together
is what makes it a present.
And I want this crowdfunding campaign
to be the same.
It’s not just about making a CD.
I want to take the feelings of everyone supporting us,
and all the time we’ve spent thinking about all of you,
put all of it into something,
and leave behind something real
that we created together.
9 days left.
Until the very end,
I want to keep thinking about all of you
and create this together with you.
............
To say all of that...
when I give someone a present...
I ALWAYS give them...
an Amazon Gift Card.
............
Ah!
WAIT!!!
THAT’S NOT WHAT I MEAN!!!
I put my feelings into Amazon Gift Cards too, okay!!!! *sweat*
“BUY WHATEVER YOU WANT!!!”
That is...
THE ULTIMATE FORM OF THOUGHTFULNESS!!!! LOL
...Anyway.
9 DAYS LEFT in our crowdfunding campaign!!!
We’ve laughed,
we’ve worried,
and we’ve been excited throughout this whole journey.
And until the very end,
we’re going to keep doing this our way
and give it everything we’ve got!!!
Everyone,
I’d be so happy if you stayed with us
and ran alongside us all the way to the finish line!!!
MANA-B signing off!!
==========================
偶爾也認真一下——群眾募資只剩9天。
大家好，我是高瀨統也的經紀人 MANA-B！
群眾募資終於只剩下9天了！
所有支持我們的大家，
真的真的非常感謝你們！！！
然後……
即使還沒有支持這次群眾募資，
但還是會來看看這篇BLOG的大家。
能有你們來看，我也真的非常開心。
謝謝大家！！！
目前已經達成目標的82％！
只剩18％了！！！
……但是。
從這裡開始，
卻感覺有ーーーー夠漫長。笑
最後到底能不能達成目標呢？
當然，我也會感到不安。
但是直到最後一刻，
我還是想好好地告訴大家，
我們到底想做什麼，
以及當初為什麼會開始這次群眾募資。
我希望可以好好地把我們的心意傳達給大家。
所以在剩下的這9天裡，
我也會持續更新這個BLOG！
順帶一提！！！
「PRIVATE LIVE」
現在還有名額喔ーーーー！！！笑
好了。
這次實際做了群眾募資之後……
老實說……
真的比我原本想像中
困難太ーーーー多了。
一開始的想法其實很簡單。
「想把大家的心意也一起放進去，
和大家一起完成這張CD！」
真的就是這麼單純的想法。
但是實際開始之後，
我才發現……
不同的地方，
對群眾募資有著不同的印象和文化。
有些時候，
我們想傳達的事情，
並沒有像原本想像的那樣順利傳達出去。
「到底要怎麼做，才能把我們的想法傳達給大家呢？」
「到底什麼才是正確的呢？」
老實說，
有一段時間我真的非常煩惱。
但是想了很多很多之後，
最近我決定再一次回到最初，
珍惜剛開始時的那份期待和興奮。
「這樣做的話，大家會不會開心？」
「這個不是很好玩嗎？？？」
「如果讓高瀨做這個，不是超好笑嗎？？？」笑
在想追加回饋內容的時候，
其實我自己真的玩得超級開心。笑
就連製作圖片的時候，
「粉絲們看到這個會不會笑呢？」
「統也也會笑嗎？？」
我就是一邊想著這些事情，
一邊製作的。
而我覺得，
這其實是一件非常重要的事情。
比如說，
要送禮物給一個重要的人時。
當然，
要送什麼禮物本身也很重要。
但是……
「送這個給他，他會不會開心？」
「是不是這個比較適合他？」
「收到的時候，他會露出什麼表情呢？」
一邊想像著對方的表情，
一邊挑選禮物的那段時間……
我覺得那段時間本身，
其實就已經是禮物的一部分了。
你花時間想著那個人。
希望那個人可以開心的心情。
把這一切全部加在一起，
才是一份真正的禮物。
而這次的群眾募資，
我也希望可以成為這樣的東西。
不只是單純做出一張CD。
支持我們的每一個人的心意，
還有我們想著大家、為大家思考的那些時間，
我希望把這一切全部放進去，
最後變成一個真正看得見、摸得到，
屬於我們大家一起創造的東西。
剩下9天。
直到最後，
我都希望可以一邊想著大家，
一邊和大家一起把它完成。
…………。
說了這麼多……
但其實我這個人，
送別人禮物的時候……
每一次，
都是「Amazon禮物卡」。
…………。
啊！
不是！！！
等一下！！！
Amazon禮物卡裡面
也是有放進我的心意的好嗎！！！！汗
「去買你自己喜歡的東西吧！！！」
這就是……
我最大限度的體貼！！！！笑
……總之。
群眾募資，剩下9天！！！
一路走來，
有歡笑，
有煩惱，
也有很多期待和興奮。
直到最後一刻，
我們都會用屬於自己的方式，
全力以赴！！！
大家，
如果可以陪著我們
一起跑到最後的終點，
我真的會非常開心！！！
我是 MANA-B！！
