ご挨拶

はじめまして。私は現在27歳で、看護学校に通う学生です。同時に、中国語の医療通訳検定2級の取得を目指しています。このプロジェクトでは、医療通訳スクールの授業料約20万円を集めるため、皆さんのご支援をお願いしています。

看護師を目指したきっかけ

私が医療の道を志したのは、25歳の時の経験がきっかけです。当時、医療事務として働いていた私は、急変される患者さんや具合を悪くされている方を見ながら、何も力になれない自分に悔しさを感じていました。そんな中、【医療の最前線に立って、患者さんの命を救いたい】という想いが込み上げてきたのです。26歳の時、その決心を形にするため、仕事を辞めて看護学校に入学しました。

中国語スキルと医療の融合

私は昔から中国語を学んでおり、中国への留学経験もあります。日常会話であれば、問題なく話すことができます。しかし、医療現場での専門用語や通訳スキルは全く別です。だからこそ、医療通訳の資格取得を通じて、この力をさらに磨き、社会に貢献したいと考えています。

外国人患者さんと医療現場の課題

近年、外国人観光客の増加に伴い、特に中国やベトナムからの患者さんも増えています。しかし、すべての病院に医療通訳の資格を持つ職員がいるわけではありません。言葉の壁のため、診療がスムーズに進まず、患者さんや医療従事者の両方が不安を抱えることがあります。【医療現場での言葉の壁を無くしたい】、その一心でこのプロジェクトに取り組んでいます。

成田・羽田での就職予定と未来へのビジョン

私は卒業後、成田空港や羽田空港の周辺に位置する、外国人患者が多く訪れる病院への就職を予定しています。そこで、看護師資格と医療通訳資格の両方を活かし、外国人患者さんの受け入れサポートはもちろん、医療従事者への通訳啓発活動も行いたいと考えています。看護師と医療通訳の両資格を持つ人はとても少ないため、この希少性を活かして社会に貢献することが私の目標です。

現在の経済的な状況

看護学校の授業料、交通費、生活費、健康保険、厚生年金など、毎月多くの費用を自分の貯金から賄っています。アルバイトもしていますが、学校の勉強と実習の都合上、シフトに入れる回数には限界があります。毎月、銀行口座の残高が減っていく状況です。医療通訳スクールの授業料約20万円は、このままでは工面することが難しいのが現状です。

皆さんのサポートの意味

このクラウドファンディングを通じて皆さんからいただくご支援は、単なる資金ではなく、【私の夢を応援してくれる】という心強いメッセージです。医療通訳の資格を取得し、看護師資格と共に、本当に必要とされる医療の現場で働きたいという夢を実現させたいのです。

ーーー私についてーーー

HSK5級をもっています。(1級が初級で6級が上級)現在私は看護学生1年生です。今年中に医療通訳検定２級を取り、2029年に看護師国家資格を取得し、このふたつの資格を活かして2029年4月から成田、羽田エリア等に就職予定です。

ーーースケジュールについてーーー

2026年7月医療通訳講座開始

2026年11月リターン実施

2027年3月医療通訳試験受験

2029年3月看護師国家試験受験予定

2029年4月成田もしくは羽田エリア等に就職予定

ーーー資金の使い道についてーーー

受講費用 20万円

CAMPFIRE掲載手数料・決済手数料：約3万円

最後に

看護学生として、また一人の人間として、困っている患者さんに笑顔で向き合える医療従事者になりたいという想いは変わりません。皆さんの温かいご支援をいただければ、その夢に一歩近づくことができます。何卒、よろしくお願いいたします。