親愛なる貴重な支援者の皆様へ

私たちは皆様に心から感謝しています。
そしてStolt Alphaをプリオーダーしていただいみなさまに感謝の意を表します。
私たちは皆様に大変感謝しており、すぐにこの素晴らしい製品をお届けするよう努力しています。

しばらくお待ちいただきますが、私たちは皆様がのすべてが最高のものになることを願っています。
改めてありがとうございました。

敬具
Team Stolt
Katja Takala & Keijo Koistinen

--------------------------

Dear valued backers,

we would like to express to you all our heartfelt Thank You for supporting our project by pre-ordering the Stolt Alpha backpack. We are hugely grateful to you all and are working hard to deliver this amazing product to you soon.

In the meantime, we wish you all the very best. 

Thank you again!

Kind regards.
Team Stolt
Katja Takala & Keijo Koistinen