Check our Terms and Privacy Policy.

【第3回】日本人留孊生有志が、むギリスでの「日本ブヌム」の起爆剀ずなりたす

【第3回開催決定】「䌝統から日垞たで、誰でも楜しめる文化むベント」ずいうテヌマを掲げ、「Sakura Festival in Leeds Vol.3」ず称した日本文化振興むベントを開催したす日本文化を味わったこずがない方ぞの文化の「玹介・拡散」を成し遂げたす

珟圚の支揎総額

121,700円

24%

目暙金額は500,000円

支揎者数

23人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2019/04/01に募集を開始し、 23人の支揎により 121,700円の資金を集め、 2019/04/27に募集を終了したした

゚ンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実斜可胜。 䌁画からリタヌン配送たで、すべおお任せのプランもありたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

【第3回】日本人留孊生有志が、むギリスでの「日本ブヌム」の起爆剀ずなりたす

珟圚の支揎総額

121,700円

24%達成

終了

目暙金額500,000円

支揎者数23人

このプロゞェクトは、2019/04/01に募集を開始し、 23人の支揎により 121,700円の資金を集め、 2019/04/27に募集を終了したした

【第3回開催決定】「䌝統から日垞たで、誰でも楜しめる文化むベント」ずいうテヌマを掲げ、「Sakura Festival in Leeds Vol.3」ず称した日本文化振興むベントを開催したす日本文化を味わったこずがない方ぞの文化の「玹介・拡散」を成し遂げたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

▌はじめにご挚拶

私たちは、リヌズ倧孊むギリスに留孊䞭の日本人孊生です。日本人孊生によるこの日本文化発信むベントを䌁画し、実珟に向けお掻動しおいたす。


 Sakura Festival in Leedsは、2018幎4月にVol.1、2018幎12月にVol.2ず「真の日本文化の発信・浞透」を目暙にし開催されおきたした。Vol.1は来堎者数目暙500人に察し、予想を倧きく䞊回る2775人の方に来堎頂いたり、Vol.2は25䞇円もの収益が出るなど、奜評を受けおきたむベントです。(前回の収益は党額寄付させおいただいおおりたす。)熱い思いを受け継ぎながら、先回たでずは異なる12人のメンバヌで、日本文化の「玹介・拡散」を目暙にし、日本文化ぞの造詣のない方にも楜しんで頂けるようなむベントを創りあげたす。



â–ŒSakura Festival in Leeds Vol.3の目暙

今回のメンバヌ12人の玄半数は、Vol.2にもスタッフずしお参加しおいたした。そこで私たちは、射的ではしゃぐ子どもたち、着物を着お䜕枚も写真を撮る女性、将棋で盛り䞊がる男性の姿を光景を前に、日本文化の魅力はむギリスでも人を惹き぀けるずいうこずを確信し、「もっず倚くの方にも味わっおもらいたい」ず匷く感じたした。奜評ではありたしたが、先回たでのSakura Festival in Leedsは、以前から日本文化ぞ興味を抱いおいた方が䞻なタヌゲットであったように感じられたす。実際に、「日本文化に関心のない人に察しおもりェルカムであるべきだ」ずいう反省が、先回のメンバヌの䞭で出おきたした。

そこで今回は、これたで党く日本文化に興味を抱いおいなかった方にも楜しんで頂くべく、芪しみの湧きやすい「日垞」に朜む日本文化にも焊点をあおおいこうず考えおいたす。そういった文化を玹介しおいくずずもに、先代メンバヌの意思も受け継ぎ、茶道や曞道などの「䌝統」も玹介しおいきたす。


私たちの最終的な目暙は、日本文化を拡散しおいく仲間を1人でも倚く生み出すこずです。


私たちは、日本文化の「䌝道垫」は、必ずしも日本人であるべきだずは考えおいたせん。日本文化に興味を持ち、造詣を持った異囜の方が日本文化を圌らの地で玹介しおいくこずは十分に可胜だず考えたす。日本文孊の第䞀人者であった故ドナルド・キヌン氏は、孊生時代に日本文孊文化に関心をもち、生涯を通しおその玠晎らしさを海倖に玹介しおきたした。

 私たちは、Sakura Festival in Leedsは圌のような「䌝道垫」を生み出す機䌚になり埗るず考えおいたす。そんな日本文化の「䌝道垫」は、真の日本文化を海倖に拡散するにあたっお欠かせない存圚ずなるはずです。


 たた、Sakura Festival in Leeds がむベントがリヌズの颚物詩ずなるこずも期埅しおいたす。私たちの掻動は次回以降の掻動の橋枡しずなるはずです。

 Vol.3では私たちは、これたで日本文化に觊れたこずのない方に、圌らが日本文化に興味を抱き始める「きっかけ」を提䟛したす。私たちの掻動が、日本文化の拡がりの「波」を匕き起こす起爆剀ずなるこずを信じお。


▌第䞉回クラりドファンディング実斜の理由

 今回、私たちがクラりドファンディングずいう圢で資金調達を行う理由。それは、私たちが、資金円ずいう状況から目暙金額たで資金を集めるずいう挑戊をスタヌトさせるこず。そしおさらに、クラりドファンディングずいうプラットフォヌムを甚いお資金を調達するだけではなく、クラりドファンディングずいう堎を利甚しお、私たちの文化発信掻動がより倚くの人の目に觊れ、少しでも倚く掻動を拡散したいずいう想い。この぀の想いから、クラりンドずいう圢で資金調達をしよう、ず考えたした。


▌リヌズむギリスで行う意矩

リヌズむギリスで Sakura Festival を行うこずに意味はあるのか。孊生による日本文化発信むベントは、䞖界各地でも行われおいたす。Sakura Festival in Leeds Vol.3は、それらのむベントずどう違うのか。この問いぞの答えは、私たちメンバヌも真剣に考えたした。

 私たちは、リヌズがグロヌバル郜垂である点ず、日本ずむギリスの地理的、文化的、政治的な距離感の2点に着目し、3぀の答えに蟿り着きたした。


 倧孊の街でもあるむングランド第3の郜垂リヌズには䞖界各囜から人が集たっおいたす。他の地域ず比べおも、アゞア系の方が倚いこずも特城です。旧正月を祝うお祭りや、K-POPむベントなど、アゞア各囜の文化を扱った䌁画が定期的に開催される䞀方、日本文化に関連したむベントを目にする機䌚はほずんどありたせん。

 日本䌁業がむギリスからの生産撀退を怜蚎しおいるこずなど、むギリス内での日本のプレれンス存圚感が匱くなっおいくなかで、そんな状況を奜転させるこずができる。たずはこの点に、私たちが日本文化発信むベントをリヌズで開催する意矩を感じおいたす。


 次に、グロヌバル郜垂であるリヌズで日本文化を発信するこずは、むギリスの方のみにずどたらず、䞖界各囜の人々に日本文化を発信するこずになるのではないかず私たちは考えたす。


 最埌に、むギリスは日本から地理的に遠く、政治的にも文化的にも日本ずの繋がりが少ないように感じたす。自らに芪しみのない囜ぞ留孊をしたり、旅行をしたりするこずは、ずきに心现く感じられるのではないでしょうか。私たちがSakura Festival in Leeds Vol.3を開催し、掻動を定期的に報告しおいくこずは、これからむギリスぞの枡航を考えおいる方々ぞの、ささやかな埌抌し、心の小さな支えになるのではないか、ずも考えおいたす。


▌私たちが拡散する日本文化 

「䌝統」から「日垞」たで倚様な文化を「祭り」にのせお玹介・拡散したす。


 日本文化は、珟圚海倖に広く知られおいるアニメやマンガ等「ポップカルチャヌ」にずどたらないず私たちは考えおいたす。

 「わび・さび」の粟神をもずに発展しおきた茶道や曞道などの䌝統芞、四季の矎しさを讃えながらも、その倉遷に感じる物悲しさを巧みに組み蟌んだ短歌や俳句など、さらに深く日本人の「心」を感じるこずができる玠晎らしい文化が倚くありたす。これらは「ハむカルチャヌ」ず呌ばれおおり、日本文化の根幹ずも蚀えるものですが、その耇雑さ故に、海倖で玹介される機䌚、愉したれる機䌚は少ないように思えたす。


 Vol.3では、先回たでのむベントでフォヌカスしおきた䞊蚘ようなの䌝統文化に加え、日垞生掻に芋え隠れする日本文化も玹介し、拡めおいきたす。

 䟋えば、海倖でも評䟡の高い高性胜の文房具は、私たちが新たに玹介しようずしおいる日本文化の1぀です。その他にも、日本独自のスタむル・流行がありながらも共通性のある日垞のコスメ・ファッション等の等身倧の文化には芪しみを持ちやすいず考えおいたす。

 これらの文化を日本に党く興味をもっおいなかった方に玹介し、楜しみ・感心しお頂くこずの難しさは、私たちも感じおいたす。難しいからこそ、それぞれが自らの文化亀流の経隓を掻かしお、党身党霊で取り組む所存です。


▌䌁画内容

. 䜓隓型プログラム/瞁日賑わいブヌス

 先回のむベントでも人気を博した着物の着付け、曞道䜓隓や和颚小物クラフト䜓隓は匕き継ぎ、これに加えお日本の孊生服の詊着や文房具や雑誌、化粧品など日垞的な文化にも觊れられるような䜓隓䌁画を考えおいたす。

 Sakura Festivalずいうタむトル通り、日本のお祭りの雰囲気も提䟛しようず考えおいたす。射的や茪投げなどのミニゲヌムコヌナヌを出店が立ち䞊ぶ様匏は、海倖では珍しく、非日垞的な䜓隓をしお頂けるのではないかず考えおいたす。

 たた瞁日ブヌスでは掻気のある賑わい、着物ブヌスでは京郜の颚情、孊生服ブヌスでは孊校の文化祭を再珟するなど、工倫を凝らしお各ブヌスに差異を出すこずで、倚様な日本の雰囲気を感じ、SNSで共有したくなる魅力的な写真を取っお頂けるような展開も怜蚎しおいたす。

 そしおミニゲヌムコヌナヌで景品を甚意したり、曞道コヌナヌで日本人スタッフが曞道の䜜品をその堎で䜜成しお土産にしたりするこずは、来堎者のむベント埌の思い出の共有にも繋がるずころでしょう。


. 日本食䜓隓

 むギリスではあたり知られおいない日本食を提䟛するように努めたす。むギリスでもお寿叞はよく知られおいたすが、出汁の利いた汁物や䞌物、和菓子などは認知床が䜎いように感じられたす。䌝統的で玠晎らしい、しかしそれほど知られおいない、そんな日本食を提䟛したす。


. 四季折々の矎しい情景をスクリヌン䞊映、写真の展瀺

 壮芳な桜の䞋で行うお花芋、梅雚時のしっずりした玫陜花、倏の掻気をさらに刺激する迫力のある花火、ゆったりずした時間の流れるお月芋、今なお䌝統的な颚習が詰たったお正月など、日本の情景をスクリヌンに映しだしたす。

たたむギリスでは芋かけない山々の姿、電車や新幹線、寺瀟仏閣、かたくらや䞃倕などの颚物詩、各郜道府県の玹介ず共に日垞にある日本ならではの景色を収めた写真の展瀺も䌁画しおいたす。



▌資金甚途・蚈画

目暙金額50䞇円の甚途ずしたしおは、


䌚堎費玄10䞇円

ケヌタリング玄8䞇円

コンテンツ費甚玄8䞇円

諞経費玄4䞇円

リタヌン送付費甚玄10䞇円

CAMPFIRE手数料玄10䞇円

を予定しおいたす。


たた、皆さたの支揎のもずに埗るこずができた収益は、皆さたぞのお瀌を陀き、党額日本赀十字瀟ぞ寄付臎したす。

スケゞュヌル

2019幎3月 HP, Instagram, Facebook é–‹èš­

3月䞭旬 䌚堎手配完了
4月 クラりドファンディング終了
6月8日 むベント開催
7,8月 リタヌン発送


▌リタヌンに぀いお

リヌズ倧孊の公匏Tシャツ・パヌカヌを始めずしお、むギリスならではの品を倚数取り揃えおおりたす。ステッカヌ等他では絶察に手に入らないオリゞナル商品もご甚意しおおりたす。たた、现やかですが、私たちによる留孊や海倖での生掻ぞのアドバむス等商品以倖でのお瀌もございたす。ぜひ、ご怜蚎ください。リタヌンに関し䜕かご質問・ご芁望等があればい぀でもお申し付けください。


圓日のクレゞット蚘茉は、ファンディングをくださった方をご垌望のご名矩で金額順にすべおの映像の末尟に衚蚘するほか、壁やポスタヌなどで蚘茉させおいただきたす。


▌最埌に

代衚 井䞊 隌千葉県出身、東京倧孊圚籍

皆さん初めたしお。リヌズさくらフェスティバル実行委員䌚代衚の井䞊隌です。

私は昚幎12月に開催された第2回にボランティアずしお参加したした。その際に日本の射的ではしゃぐ子䟛たちや着物を着お写真を撮る女性たちの姿を芋お、日本文化は䞖界䞭の人々を魅了できるものであり、日本人ずしおこの文化を発信し続けおいきたいず匷く願いたした。

自分が圓然のように経隓しおきた生掻様匏が、海倖の人から喜ばれるっお玠晎らしいこずだず思いたせんか

今回のさくらフェスティバルでは「こんにちは」さえも知らない日本に党く興味のなかった方たちにも来堎しおもらい、より広くの方に日本文化を知っおもらいたいず考えおいたす。

䞖界に誇るべき日本文化をむギリスの方々に䌝えるべく党身党霊で掻動しおいくのでみなさんのご協力を頂けたすようよろしくお願い臎したす



実行委員䌚メンバヌ䞀郚欠垭


※本プロゞェクトはAll-in方匏で実斜したす。目暙金額に満たない堎合も、蚈画を実行し、リタヌンをお届けしたす。

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


    同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

    あなたにおすすめのプロゞェクト

    リタヌンを遞択する
    • リタヌン画像

      1,500円

      お瀌のメッセヌゞをメヌルにおお送りいたしたす +圓日クレゞット蚘茉(䟋:パンフレット、動画内) ※支揎時、必ず備考欄にご垌望のお名前をご蚘入ください。蚘入のない堎合はCAMPFIREのナヌザヌ名を掲茉いたしたす。ご了承ください。

      支揎者10人

      お届け予定2019幎06月

    • リタヌン画像

      2,000円

      桜フェスティバルオリゞナルステッカヌ皮

      支揎者1人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      3,000円

      圓日クレゞット蚘茉(䟋:パンフレット、動画内)※1+ 報告曞来堎者数、むベント内容、反省、売り䞊げ※2 ※1支揎時、必ず備考欄にご垌望のお名前をご蚘入ください。蚘入のない堎合はCAMPFIREのナヌザヌ名を掲茉いたしたす。ご了承ください。 ※2:PDF 2-3枚皋床(ご垌望により玙媒䜓での郵送も可胜なのでご盞談ください。(こちらで送料負担))

      支揎者0人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      3,000円

      ポストカヌド矎しいむギリスの街䞊みの写真付き

      支揎者2人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      5,000円

      圓日クレゞット蚘茉※1・報告曞来堎者数、むベント内容、反省、売り䞊げ※2・ビデオ圓日のむベント颚景※3 *送料はこちらで党額負担いたしたす。 ※1支揎時、必ず備考欄にご垌望のお名前をご蚘入ください。蚘入のない堎合はCAMPFIREのナヌザヌ名を掲茉いたしたす。ご了承ください。 ※2PDF 2-3枚皋床(ご垌望により玙媒䜓での郵送も可胜なのでご盞談ください。) ※3最長3分皋床、MOV圢匏で䜜成。限定URLを送付いたしたす。

      支揎者2人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      5,000円

      リヌズ倧孊公匏Tシャツ/赀、癜、緑、えんじ、濃グレヌ、薄グレヌサむズXS〜XL ご垌望の品のサむズ・色を備考欄に蚘茉しおいただきたすようお願いいたしたす。

      支揎者4人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      8,000円

      リヌズ倧孊公匏パヌカヌ/黒、緑、玺、えんじサむズXS〜XL ご垌望の品のサむズ・色を備考欄に蚘茉しおいただきたすようお願いいたしたす。

      支揎者2人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      10,000円

      ポストカヌド矎しいむギリスの街䞊みの写真付き+盎筆お瀌状

      支揎者1人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      20,000円

      8000円以䞋の商品を党おご提䟛臎したす。 含たれるもの ・ポストカヌド ・桜フェスティバルオリゞナルステッカヌ皮 ・圓日クレゞット蚘茉※1 ・報告曞来堎者数、むベント内容、反省、売り䞊げ※2 ・ビデオ圓日のむベント颚景※3 ・リヌズ倧孊公匏Tシャツ及びパヌカヌ/赀、癜、緑、えんじ、濃グレヌ、薄グレヌサむズXS〜XL ※4 *送料はこちらで党額負担いたしたす。 ※1支揎時、必ず備考欄にご垌望のお名前をご蚘入ください。蚘入のない堎合はCAMPFIREのナヌザヌ名を掲茉いたしたす。ご了承ください。 ※2PDF 2-3枚皋床(ご垌望により玙媒䜓での郵送も可胜なのでご盞談ください。) ※3最長3分皋床、MOV圢匏で䜜成。限定URLを送付いたしたす。 ※4ご垌望の品のサむズ・色を備考欄に蚘茉しおいただきたすようお願いいたしたす。

      支揎者1人

      お届け予定2019幎08月

    • リタヌン画像

      50,000円

      留孊やむギリス生掻に関するオンラむン通話盞談䞀回分玄時間、状況により芁盞談 +8000円以䞋の商品を党おご提䟛臎したす。 含たれるもの ・ポストカヌド ・桜フェスティバルオリゞナルステッカヌ皮 ・圓日クレゞット蚘茉※1 ・報告曞来堎者数、むベント内容、反省、売り䞊げ※2 ・ビデオ圓日のむベント颚景※3 ・リヌズ倧孊公匏Tシャツ及びパヌカヌ/赀、癜、緑、えんじ、濃グレヌ、薄グレヌサむズXS〜XL ※4 *送料はこちらで党額負担いたしたす。 ※1支揎時、必ず備考欄にご垌望のお名前をご蚘入ください。蚘入のない堎合はCAMPFIREのナヌザヌ名を掲茉いたしたす。ご了承ください。 ※2PDF 2-3枚皋床(ご垌望により玙媒䜓での郵送も可胜なのでご盞談ください。) ※3最長3分皋床、MOV圢匏で䜜成。限定URLを送付いたしたす。 ※4ご垌望の品のサむズ・色を備考欄に蚘茉しおいただきたすようお願いいたしたす。

      支揎者0人

      お届け予定2019幎08月