英語版・日本語版共通のナレーターとしてサッシャさんに決まりました

「モンガク谷の暮らし」において、日本語のニュアンスを理解しながら英語でナレーションをして下さる方を探していたところ、F1実況で同時通訳を行うサッシャさんのワードチョイスや表現力に惹かれ2022年のはじめにオファーをさせていただきました。

残念ながら、北海道ではradikoのエリアフリーでしか聴けませんが、月曜日から木曜日までのAM9時からPM13時まで生放送されているJ-WAVEの「STEP ONE」を担当されており、関東圏のお昼の顔（声？）とも言えるサッシャさん。

まさかその後ラジオＤＪ人気ランキングで1位を獲得されるとは思わず、現在ノリにノッておられるサッシャさんにお引き受けいただいたことは、奇跡のような出来事だと思っております。

この作品にサッシャさんの声が乗ると、どのような印象になるのか確認するべく、テストを兼ねて、予告編のナレーション収録を実施いたしました。
日本語、英語ともにサッシャさんの温かく耳障りのいい声によるナレーションは、間違いなくこのドキュメンタリーの色を司ると確信することが出来ました。

【Profile】

名前/サッシャ（Sascha)
1976年ドイツ フランクフルト生まれ。

ドイツ人の父親と日本人の母親の間に生まれ、少年時代をドイツで過ごしたのち、10歳から日本に移住。
1999年より音楽専門チャンネルにてVJデビュー
2001年よりラジオDJ開始
以来、テレビ、ラジオ番組の他、夏フェスやイベント司会など多岐に渡り活躍中。

日本語、英語、ドイツ語のトライリンガルであり、スポーツ中継の実況では、外国人選手の同時通訳において抜群の速さとセンスを光らせる。
2022年7月 雑誌のラジオDJ人気ランキング調査で、著名な人気ＤＪたちをおさえて、堂々1位を獲得。
https://lineblog.me/sascha/archives/8487045.html

■ラジオ番組
STEP ONE（J-WAVE、2017年4月3日 - ）
Spotify HYPNOSIS WAVE（J-WAVE、2021年2月5日 - ）
アニメ・ステラー（NHKラジオ第1、2022年4月5日 - ）
■テレビ番組
金曜ロードSHOW!（日本テレビ、2013年4月12日 - )
■スポーツ実況
J SPORTS cycle road race（J SPORTS） - 実況ナビゲーター
ツールドフランス（J SPORTS）- 実況
SUPER GT（J SPORTS)　- 実況
FIA 世界耐久選手権（J SPORTS）- 実況
ル・マン24時間レース（J SPORTS）- 実況
フォーミュラE（J SPORTS）- 実況
DAZN F1中継 - 実況
WEDNESDAY F1 TIME（DAZN、2021年3月 - ）- 司会
■雑誌
oggi 音楽連載
■イベント
SUMMER SONIC (2000年～)東日本メインステージMC
スター・ウォーズシリーズ　ジャパンプレミア司会
ワンピース フィルム レッド　ワールドプレミア司会
アバター:ウェイ・オブ・ウォーター　ジャパンプレミア司会
HONDA Racing THANKS DAY2022
他多数