Check our Terms and Privacy Policy.

蕎麦と和裁で和文化を世界に!フランスへ向け「蕎麦打ち@Paris」が始動します!

5年前に計画したフランスでの和文化事業プラン。離婚してマイナスからのスタートでしたが、実現する為に蕎麦屋と和裁教室をはじめました。そしてついにパリで着る為にという「おもしろ浴衣」のオーダーが入り、一気に現実的になりました!作品をアピールでき、蕎麦打ちもできそう!この機会に和文化をフランスに広めたい!

現在の支援総額

622,000

124%

目標金額は500,000円

支援者数

74

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2019/07/31に募集を開始し、 74人の支援により 622,000円の資金を集め、 2019/08/28に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

蕎麦と和裁で和文化を世界に!フランスへ向け「蕎麦打ち@Paris」が始動します!

現在の支援総額

622,000

124%達成

終了

目標金額500,000

支援者数74

このプロジェクトは、2019/07/31に募集を開始し、 74人の支援により 622,000円の資金を集め、 2019/08/28に募集を終了しました

5年前に計画したフランスでの和文化事業プラン。離婚してマイナスからのスタートでしたが、実現する為に蕎麦屋と和裁教室をはじめました。そしてついにパリで着る為にという「おもしろ浴衣」のオーダーが入り、一気に現実的になりました!作品をアピールでき、蕎麦打ちもできそう!この機会に和文化をフランスに広めたい!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

thumbnail

先週の知り合いのご紹介のご夫婦(旦那様がフランス人)に引き続き
本日またまた、フランス人のお客様がご来店くださいました。


ネットで検索してくださったそうです。

どこからいらしたのかお尋ねすると、なんとフランスとおっしゃるではないですか!
そして、12月にフランスに行くつもりだと言うと、なんと!パリに住んでいるとの事!!!

お仕事をお訪ねすると、お1人は日本語で「公務員。税務。」とおっしゃり
もう一人は、「I'm workinng at book shop.」との事でした。

もう、10年前と5年前に日本に来た時のことを話していたので、5年おきくらいに来ている様子。

3人それぞれカタコトの英語とカタコトの日本語で何とかコミュニケーションをとりました…^^;


フランス人は蕎麦が大好きだから、家庭で打てる蕎麦打ちは、みんな喜ぶとおっしゃってくださいました。嬉しい~!

前回ご来店のフランス人のご主人様同様、蕎麦湯をとても気に入ってくださり、沢山飲んでいただきました♪


そして、私と交換したメールアドレスを日本の思いでノートに挟んでいて・・・
そのノートがまた、滅茶苦茶かわいい「和」なイラストの素敵なノート・・・写真を撮り忘れた!
お尋ねしたところ、ご自分の勤め先の店で売っているそうで、フランス製なんですって!
日本が大好きな南フランスに住んでいる女性が作っているそうで、ほかにも「和」なポストカードなどもあり、素敵でした。

フランスのおまかせお土産リターンがあってもいいかも!?と思いました。
彼女のお店で、素敵な雑貨を購入しに行かなくっちゃ!

弓道の体験や茶道の体験もしたことがあるそうで、夏の可愛い柄の懐紙のプレゼントをとても喜んでいただけました。
お1人の方は、煎茶を習っているそうです。

フランスは私が思っている以上に
そして、日本以上に
日本の文化が好きなようです。


ますます楽しみになってきました。
本屋さんという事は、私が無事フランス語での和裁のテキストを販売できたらおいてもらえないかしら…と夢が広がる一方です!


シェアしてプロジェクトをもっと応援!