ä»åãA4ã¡ã¢ãŠã©ã¬ãããšã»ããã«ãªã£ãŠããïŒïŒpenã¯ãæšå¹Žãã¢ã¡ãªã«ã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°Kickstartarã§æåã«çºè¡šããŸããã
ããã¯ã¹ã¿ãŒã¿ãŒå§ããŠãã°ãããããšãå šç±³No1ãã³ããã¬ãŒã®ãã©ããã»ããŠãã£ãŒãããã³ãè©Šããããšã¡ãŒã«ããããéã£ããšããããããã£ã¹ããã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ãtwitterãªã©ã§22penã玹ä»ããŠãããããšã§ãååœã®ãã³ããã¢ããã³ããã¬ãŒã®è©±é¡ã«ãªããŸããã
çµå±100äžå以äžã®æ¯æŽãéãŸããç±³åœã»ã«ããã»ãªãŒã¹ããªã¢ã»è±åœã»ãã©ã³ã¹ä»ãå šäžçã«ãå±ããã沢山ã®ææ³ãå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããã®ã§äžéšã玹ä»ããŸããã
ããã¯æ¬åœã«ãŠããŒã¯ãªãã±ãããµã€ãºã®å°ããªçèšçšå
·ã§ãå¹³ã¹ã£ããã®ã§ããŒãããã¯ã®äžã«ãã¡ããšåãŸãïŒ
Many thanks to ããªãªã·ã¢ãã€ã©ïŒ
ãžã§ãŒã»ã°ã¬ãŒã¹ïŒãžã§ã³ãã«ãã³ãã¹ããŒã·ã§ããªãŒããã³ããã¬ãŒïŒ
Joe Crace(Pen Bloger:GentlemanStationer)ãThis is a really unique little pocket writing instrument thatâs flat so it tucks neatly inside a notebook. Many thanks toãMario Shimodaira.
ãšãŠã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒçŽ æŽãããã¢ã€ãã¢ãããããšãïŒïŒ
ãšãã¯ãŒãã»ãã
I'm very excited for it! Thank you for the great idea!!
Many thanks for the tip!ãAll the best!
ã°ã³ããŒ
ãã®ãã³ã®ãã¶ã€ã³ã倧奜ãã ããšãŠãã¯ãªãšã€ãã£ããªãã³ã ãïŒ
ããããèããæ«ã«åµé ãããçµæããã³ã«çŸããŠãããã
ãããå°æ¬ãããïŒãããäœã£ãŠãããŠããããšãïŒ
ãªã±ã¹ã¿ãŒ
really like the design;really creative! you all put so much thought into its creation, and it shows! I appreciate this gesture, and hope to help out if you ever need it!
Thank you for all you do!
ãããæ°æ¥éãã®ãŠããŒã¯ãªå°ãããã³ãã€ãã£ãŠããããã©ãæ¬åœã«ãããã¢ã€ãã£ã¢ã ïŒ
ãã€ã¯ã»ããããœã³ïŒã€ã³ã¯å
±ååœãç±³åœããã³ããã¬ãŒïŒ
Inkdependence(Mike Matteson: US penbloger)ãIâve been using this unique little pen for a day or so, and itâs a really neat idea!
ã«ã¬ããžã§ç§ããã£ããŒãããŠããããã®ãã³ã¯äžäœã©ãã«ããã®ïŒ
ããããããã£ããŒãäžã«ã¡ã¢ãåãã®ã«ããŒãã§ã¯ããªãã³ã ãã
ããã³ã»ã©ãã»ããã¯ã¹ïŒæ¬å¥œãããïŒ
Where was this pen when I was debating in college? It would be perfect for making notes during a debate round!
ãããªçŸãããã³ãå
¬éããŠãããŠããããšãïŒãã£ãããŸæ¯æŽããããã·ã³ãã«ã§çŸãããŠãããã«å®çšç
ã€ã³ã¯ã¢ã³ã¿ããŒã©ïž
Thank you for sharing this beauty! Just backed it! Simple, beautiful and practical. ïž