âŒãã®ãããžã§ã¯ãã§å®çŸãããããš
倧éªã§éå¬ãããé³æ¥œã€ãã³ããTRUE THRASH FEST 2020ã(以é "TTF" )ã«ãããŠãããã«ãããã©ã€ã㌠VIO-LENCE ãš SACRED REICH ãéå¬1é±éåã«æ¥éœåºæŒããã£ã³ã»ã«ããã®éã«çºçããæž¡èªè²»ã»ä»£æ¿ãã³ãã»æãæ»ãã«ããäž»å¬ "ROCK STAKK RECORDS" ãçµå¶å±æ©ã«é¥ã£ãŠãããŸããç倧ãªè¢«å®³ããææžãã¹ãããã£ãªãã£ãŒã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãç«ã¡äžããŸãã
ãã®ãããžã§ã¯ãã¯all inã§è¡ããç®æšéé¡ã«æºããªãå Žåãããã®æç¹ã§éãŸã£ãè³éã決æžãããŸãã
*This site be able to donate who live or have a certificate of residence in Japan. Will coming soon for oversea by Kickstarter.
âŒã¯ããã«ã»ãæšæ¶
èªå·±çŽ¹ä»ãé ããŸãããç§ããŠãŒãžã»ã¬ã«ã¬ã»ã«ã¯ã°ããšç³ããŸãã
ROSEROSEã®ãã©ããŒ(çŸåšã¯è±é)ãšããŠ2009幎㮠"TTF" ã«åºæŒãèªèº«ãç±çãªã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ãã¡ã³ã§ããã"ROCK STAKK RECORDS" ã®åºé åšåº«ã«ãäžè©±ã«ãªãæ¥ã ãéã£ãŠããŸãããŸãç§èªèº«ãå人ã§é³æ¥œã€ãã³ããéå¬ããŠãããããåæ¥è ãšããŠãå°æ¬ãã "TTF"ã"ROCK STAKK" ãæãæ¹æ³ã¯ãªãããšæããæ¬ãããžã§ã¯ããç«ã¡äžããŸããã
â²TTFã°ããºãšçè
æ¬ãããžã§ã¯ããç«ã¡äžããããšã¯ãäž»å¬è ã§ãã "ROCK STAKK RECORDS" ãšãåæãããŠãããCAMPFIREãžã®ææ°æ+決æžææ°æãé€ãæ¯æŽéã®å šé¡ã "ROCK STAKK RECORDS" ã®å£åº§ã«æ¯ã蟌ãŸããŸãã
å šåœã®é³æ¥œãã¡ã³ãã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ãã¡ã³ããã㊠"TTF" ããããªãæãããã¡ã³ã®çããŸãä»åã®æ害ãæãã¹ããäœåãæ¯æŽãã·ã§ã¢ãæ¡æ£ã®ã»ã©ããããããé¡ãããŸãïŒ
âŒã¡ã¿ã«ãžã®å°æ¬ãšææ
ã®ã¿ã§éå¶ããã究極ã®DIYã€ãã³ã
ãTRUE THRASH FEST(ãã¥ã«ãŒïœ¥ã¹ã©ãã·ã¥ïœ¥ãã§ã¹)ããšã¯
2009幎ãã倧éªåºã«ãŠéå¬ãããŠããã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ã®ãã§ã¹ãã£ãã«ãé称 "TTF"ã
ã€ãã³ãäž»å¬è ã§ããæŸå°Ÿ å¹¹çšæ°ã¯äžçäžã®ã¡ã¿ã«ããã¢æ§ãã®ã·ã§ãã "ROCK STAKK RECORDS" ã®åºäž»ãæµ·å€ããããã¢ãã¯ãªè²ãæã€ååãã¢ãŒãã£ã¹ãã»ã¬ãŒãã«ãžã®çŽæ¥äº€æžã®äžãæ¥æ¬åœå ã«æµéãããŠããŸãã"Miki" ã®æ称ã§åœå å€ã®ã¡ã¿ã«ããã¢ããã¥ãŒãžã·ã£ã³ãã芪ããŸããŠããŸãã
â²"ROCK STAKK RECORDS" ã«ãŠHIRAXã®KATONãšæŸå°Ÿããã
â²ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã»ã·ãããŒã®ãã§ã¹ "STEEL ASSASSINS" ã«ãŠHIDDEN INTENTã®ã¡ã³ããŒãšæŸå°Ÿãã
"TTF" ã¯æŸå°Ÿæ°ããªãŒã¬ãã€ã¶ãŒãšããŠã2009幎ããã¹ã©ãã·ã¥ã»ã¡ã¿ã«ã軞ã«äžçååœã®ãã³ããæèããŠããå人ã€ãã³ãã§ããæŸå°Ÿæ°ã¯ã¬ã³ãŒãã·ã§ããã§ã®ä»äºãããæµ·å€ã®ãã§ã¹ã«èªã足ãéã³çŽæ¥ãã³ããžäº€æžãããªã©ããŠããããŸã§RAZOR, WHIPLASH, EXCITER, POSSESSED, TANKARD, VIOLATOR, IRON ANGEL (â»æµ·å€ã§ã¯æ°äžäººèŠæš¡ã§è¡ãããã¡ã¿ã«ãã§ã¹ã®åžžé£ãã³ã) ä»å€æ°ãããæ¥æ¬ã§ã¯ãŸã芳ãããšãã§ããªãã¹ã©ãã·ã¥ã»ã¡ã¿ã«ã®åŒ·è±ªãè»äžŠã¿æèŽããŠããŸããã
ãããæ±äº¬ã§ã¯ãªã倧éªã®ã¿ã§ã®éå¬ãããã®ããã¢ãŒã¿ãŒãéããå人ã§é£çµ¡ãä»æ¥ãŸã§è³ã£ãŠããŸãã
ç§èªèº«ã11幎åã«ROSEROSEã®ãã©ããŒãšããŠåºæŒãã "TTF" ã§ã¯ããã©ãžã«ã®VIOLATORãæŸå°Ÿæ°å人ã§åŒã¶ãšããä¿¡ããããªãèè¡ãå®çŸãã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ã®ç²ŸéïŒã¬ãžã§ã³ãã次ã ãšæèŽããåæ¥ãç®ã®åœããã«ããŠããŸããã
â²2019幎ããã€ãã»ãã³ãã«ã°ã§éå¬ããã "TTF" ã«ãŠåºæŒè ãšã®éååç
â²"TTF 2018" BLOOD FEASTã®Chris NataliniãšæŸå°Ÿãã
æµ·å€ã®æ¥çé¢ä¿è
ããã®è©äŸ¡ãé«ãã"TTF" 10åšå¹Žã®éãæ¬å Žãã€ãã®åç©ã¡ã¿ã«ã»ãã§ã¹ãã£ãã« "HEADBANGERS OPEN AIR" ã®ãªãŒã¬ãã€ã¶ãŒããã§ã¹ã«æéãåãããã®å
æ¯ããã®ãŸãŸãã€ãã§ãåçŸãããããšããææ°èŸŒã¿ãã2019幎11æã«ãã€ãã«ãŠ "TTF" ãéå¬ãå€ãã®ãã³ãããMikiã«äŒãããŠããããšçŽè«å€ã«ãã£ãŠããããã§ãã
倧éªã®ã¹ã©ãã·ã¥ã»ã¡ã¿ã«ã®ç¥å
žãTRUE THRASH FESTãã11æã«ãã€ãã®ãã³ãã«ã°ã«ãŠéå¬ïŒ
https://burrn.online/news/news-overseas/3bj9V
äžåºŠåå ããæµ·å€ãã³ãã¯ãæŸå°Ÿããã®æåããã¹ãã¿ãªãã£ã«ãŸãæåããŸãããããŠã¹ã¿ããããªãŒãã£ãšã³ã¹ã®äžäœæãä»åœã§ã¯ãŸãèŠããªãã»ã©åŒ·åºãªçµãšããŠèŠãããããã§ãèªåœã«æ»ã£ãæã«ããã§åããæåã仲éã®ãã³ãã«äŒãããããããé£éçã«æµ·å€ã§ãè©å€ãæ¡æ£ãããŠããããã§ãã ãã®é¡èãªäŸã "TTF" ã§ã®ã©ã€ãŽãé³æºåãããã³ããããããšã§ããASSASSINãRAZORãMARTYRãªã©ã "TTF" ã®ã©ã€ããäœååããŠããŸãã
ãã¡ã¬ã³ãŒãå±ã®åºäž»ãã¡ã¿ã«ãžã®å°æ¬ãšææ ã®ã¿ã§äŒç»ããå人ã€ãã³ã "TTF"ãããã¯ãæŸå°Ÿæ°ã®ãŠãœåœãã®ãªããã¥ã¢ãª "LIVE FOR METAL, DIE FOR METAL"(ã¡ã¿ã«ãããããçããã¡ã¿ã«ã®ããã«æ»ã¬) ãäžå¿ã«ãåœå¢ãééã®é¢ä¿ãè¶ ããŠå€ãã®ãã¡ã³ã«æãããŠããã究極ã®DIYã€ãã³ãã§ãã
â²"TTF 2016" VINGADORã®Alexandre Cabralãšç±ãæ±æã亀ããæŸå°Ÿãã
âŒä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°å®æœã®çµç·¯
ãããªå€ãã®ãã¡ã³ã«æãããŠãã "TTF" ã§ãããä»å¹Žãä»åŸã®åç¶ãéåžžã«å³ãããªãæ·±å»ãªç¶æ³ã«é¥ããŸãããä»å¹Žéå¬ãããTTF 2020ãã«ãããŠãããã«ãããã©ã€ããŒ(ãã§ã¹ã®ç®çãšããã2ãã³ã)ãšããŠåºæŒäºå®ã ã£ã VIO-LENCE ãš SACRED REICH ãããéå¬1é±éåã«æ¥éœåºæŒããã£ã³ã»ã«ãããšã®é£çµ¡ãå ¥ã£ãã®ã§ãããã±ãããäž¡æ¥å®å£²åŸã®åºæ¥äºã§ããã
â²"ROCK STAKK RECORDS" ãããã£ã³ã»ã«ãžã®ç·æ¥å¯Ÿå¿ãããæé¢
â»ãã£ã³ã»ã«ã決å®ããæ°æ¥åŸãåœåAT WAR(USA)ã®æ¥æ¥ãã¢ããŠã³ã¹ãããŸããããæçµçã«STALKER(ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ã)ãEVIL INVADERS(ãã«ã®ãŒ)ãMARTYR(ãªã©ã³ã)ã代æ¿ã®æ¥æ¥ãšããŠæ±ºå®ããŠãããŸãã
"TTF" åŽã¯ãã£ãããšå¥çŽæžãäœè£œãæ¯ ç¶ãšããæªçœ®ãåã£ãŠãããŸããããã³ãããŠã€ã«ã¹çã ã®åœ±é¿ããããæçµçã«å°±åŽãã¶ãçºçµŠãããªãã£ãäºæ ãšãªã£ãŠããŸããŸãããâ»ãã£ã³ã»ã«ã®äºå®é¢ä¿ã«é¢ããŠã¯æŸå°Ÿããã®ææã«ãããã以äžã®è©³çŽ°ãæ§ããããŠããã ããŸãã
ãã£ã³ã»ã«ã«ãããæŸå°Ÿæ°å人ãè² æ ãããããã©ã€ããŒæž¡èªè²»ã»ä»£æ¿ãã³ãã®æž¡èªè²»ïŒã®ã£ã©ã³ãã£ã»ãã±ããã®æãæ»ãã§ãæ害é¡ã¯ãããæäœã§ã300äžå以äžãšãªããã€ãã³ãã¯å ãããæŸå°Ÿæ°ãçµå¶ããã¬ã³ãŒãã·ã§ããã®åç¶ãå±æ©çç¶æ³ãšãªã£ãŠããŸãã
1人ã§ã®éå¶ãšã¯âŠé客ãäºç®ãžã®äžå®ãªã©ã"TTF" ã»ã©ã®èŠæš¡ã§ã®ãã¬ãã·ã£ãŒã¯èšãç¥ããŸãããããã«ä»åæŸå°Ÿããå人ã«æ°çŸäžåã®æ害ãšãã話ãåããŠãããŠããã£ãŠãããããä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãç«ã¡äžããŸããã
æŸå°Ÿããã¯äœãèšã£ãŠããèªåã®è²¬ä»»ã ããâŠããšããããŸã§è²¬ä»»ãèªãåŒãåããããšãã玳士ã§ããç§ãç¡çç¢çéå¬ãããšãã£ãŠå·®ãæ¯ããããŸããã
ããã§ããå°æ¬ã§ããã€ãã³ãã®å 茩ãšããŠããããããã¬ã³å±ã®ãã£ã¡ãããšããŠããããŠé³æ¥œä»²éãšããŠã"ROCK STAKK RECORDS"ã"TTF" ã®æŸå°Ÿããã«ååããããä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã° ãããžã§ã¯ããç«ã¡äžããã«è³ããŸããã
âŒè³éã®äœ¿ãé
ä»åã¯ã以äžã®æ害åãããã³ä»å¹Žã®éå¶è³éãéãã"ROCK STAKK RECORDS"ã"TTF" ã®æŸå°Ÿããã«ãæž¡ããããèããŠããŸãã
ã»VIO-LENCE, SACRED REICHã®æž¡èªè²»ïŒçŽ160äžå
ã»ä»£æ¿ãã³ããžã®æž¡èªè²»ã»ã®ã£ã©ã³ãã£ïŒçŽ120äžå
ã»ãã±ããæãæ»ãè²»çšïŒæšæž¬20äžå
ã»"TTF 2020" éå¶è³éåé
ã»CAMPFIREææ°æ+決æžææ°æïŒ17%ïŒ
âŒãªã¿ãŒã³ã«ã€ããŠ
ãããŸã§ãTTFãææžããããšãããã£ãªãã£ãŒãç®çãšããŠããããã掻åå ±åãäžå¿ã«ãããŠããã ãããªã¿ãŒã³åã¯ä»¥äžã®ããã«ãããŠããã ãããæããŸãã
ã»æè¬ã®ã¡ãŒã«
ã3000åãããæ¯æŽã®ã瀌ã®ã¡ãã»ãŒãžããéãããããŸããéãŸã£ããæ¯æŽéã®å
¥éå®äºåŸããå ±åã¡ãŒã«ããéãããŸãããå¿æŽããŠè¯ãã£ãããšæã£ãŠé ããŸãããèª å¿èª æåªããŸãã
ã»"TTF 2021" ããã¯ããããã«ãååãå
¥ããŸã
ã5000åãã"TTF 2021" ã«äœ¿çšããããã¯ãããã(å¹)ã«ãæ¯æŽè
ããŸã®ãååããèšåããããŸããæ¯æŽè
ã®çããã§åãå°œãããŸãããïŒâ»æ¯æŽæã«å¿
ãåèæ¬ã«ãåžæã®ãååããèšå
¥ãã ãããèšå
¥ããªãå Žåã¯CAMPFIREã«ãŠäœ¿çšãããŠãããã³ãã«ã ãŒã ã䜿çšãããŠé ããŸããç¹å®ã®äººç©ãæ¯å©ãããååãå
¬åºè¯ä¿ã«åãããååã¯æ²èŒããæãããäºã埡座ããŸããã泚æãã ãããé çªã»è¡šèšäœçœ®ã¯ã©ã³ãã ãšãªããŸãããååã®ã¯ã¬ãžããæ°ã¯ã倧å°ã䜵ããŠ1åã®ã¿ãšãªããŸãã
ã»"TTF 2020" éå®ã©ã€ãŽæ åé²èŠ§æš©
ã10000åãããæ¯æŽè
ããŸã®ã¿ãé²èŠ§ã§ããéå®æ åãYoutubeã«ãŠå
¬éããããŸãã
ã»æŸå°Ÿãããªã¹ã¹ã¡ã®ã¡ã¿ã«ïŒæ²ã玹ä»
ã10000åãã"ROCK STAKK RECORDS" æŸå°Ÿããããããªãã ãã«ã枟身ã®ã¡ã¿ã«3æ²ããæšèŠããŸããåããŠãã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ããèŽããŠã¿ããïŒãšããæ¹ãžãªã¹ã¹ã¡ã§ãã玹ä»æä»ãã§ãURLãã¡ãŒã«ã§ãéããã圢ãšãªããŸãã
ã»ããã¯ããããã«ã倧ããããååãå
¥ããŸã
ã30000åãã"TTF 2021" ã«äœ¿çšããããã¯ãããã(å¹)ã«ããã倧ãããµã€ãºã§ãæ¯æŽè
ããŸã®ãååããèšåããããŸããâ»æ¯æŽæã«å¿
ãåèæ¬ã«ãåžæã®ãååããèšå
¥ãã ãããèšå
¥ããªãå Žåã¯CAMPFIREã«ãŠäœ¿çšãããŠãããã³ãã«ã ãŒã ã䜿çšãããŠé ããŸããç¹å®ã®äººç©ãæ¯å©ãããååãå
¬åºè¯ä¿ã«åãããååã¯æ²èŒããæãããäºã埡座ããŸããã泚æãã ãããé çªã»è¡šèšäœçœ®ã¯ã©ã³ãã ãšãªããŸãããååã®ã¯ã¬ãžããæ°ã¯ã倧å°ã䜵ããŠ1åã®ã¿ãšãªããŸãã
ã»"TTF 2021" ãžãæåŸ
ããããŸããâ»20åéå®
ã50000åãã
2021幎2æ13æ¥(å)ã»14æ¥(æ¥)
æ±åMUSE
TRUE THRASH FEST 2021
åºæŒïŒTOXIK(US) / STRIKE MASTER(MEX) and more...
ã©ã¡ãã1æ¥ãžãæåŸ
ããããŸããâ»åºæŒè
ã¯å€æŽã«ãªãå¯èœæ§ããããŸããã€ãã³ãå
¥å Žæã«ããªã³ã¯ä»£ãå¥éå¿
èŠãšãªããŸãã
ã»"TTF 2021" ãªããŒãµã«ïŒæ¥œå±ã»èå°è£èŠåŠãã¹ãâ»3åéå®
ã100000åããäžèš "TTF 2021" ã®åœæ¥ããã³ããªããŒãµã«ãã楜å±ãšèå°è£ãèŠããæš©å©ã§ããTTFã1æ¥å¯çã§ãããã£ã³ã¹ïŒâ»æ¥œå±ã»èå°è£ãžã®å
¥å Žã«ã¯æéãæå®ãããããŸãã
âŒåéã¹ã±ãžã¥ãŒã«
3æäžæ¬ïŒCAMPFIREã«ããã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã¹ã¿ãŒã
3ææ«ïŒCAMPFIREã«ããã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°çµäº
4æäžæ¬ïŒROCK STAKKãžæ¯ã蟌ã¿ã»å ±å
以éã掻åå ±åãã«ãŠçµéããäŒãããããŸãã
âŒæŸå°Ÿ å¹¹çš æ°ããäžèš
æå¿ã®æ¹ã ãããã®ãããªãã«ããé ããã©ããªèšèã§ãæ¿ãããªãã»ã©æè¬ããŠãããŸãã
âŒæåŸã«
â²"TTF 2009" ã«åºæŒããROSEROSEã®ã©ã€ãŽåç
11幎åã®2æãåããã©ã ã§æå±ããŠããROSEROSEã§åºæŒãã "TTF"ã人æ°ãã¡ãã¡ããšäžãã£ãŠãã VIOLATORãå人ã§ãã©ãžã«ããåŒãã§ããŸãä¿¡ããããªãèè¡ã§ããããã®åŸãæ¥æ¬ã§ã¯ãŸã芳ãããšãã§ããªãã§ãããã¹ã©ãã·ã¥ã¡ã¿ã«ã®ç²Ÿéã»ã¬ãžã§ã³ãã次ã ãšæèŽããåæ¥ãç®ã®åœããã«ããŠããŸããã
æãçµãŠãç§ãå人ã§ã€ãã³ããéå¬ããããã«ãªããŸããã
é客ãäºç®ã®äžå®ãªã©ãå人ã§ã€ãã³ããéå¬ãããã¬ãã·ã£ãŒãåœäºè
ãšããŠæããããã«ãªããä»åã®æŸå°Ÿãããžã®è² æ
ãèãããšãã©ãããŠãäœãããã«ã¯ããããŸããã§ããã
ãã©ãããããšãã§ããªãçç±ãã»ã©ããããŸããªããã®ã¯ãããŸãããæšå¹Žèªèº«ã®ã¢ã«ãã å¶äœã§ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãéå¬ããçµéšã掻ãããŸããROCK STAKKã§æ£ã å€åŒãããŠããã£ãæ©ãè¿ããšããæ¥ããïŒ
ãããŠã»ã»ã»
ãã£ã³ã»ã«ãããã³ãåŽã䞻匵ããŠããå 容ãšæèŽåŽã蚎ããŠããå 容ãéåéãã»ãã³ãåŽãåãä»ããŠããããªã©ãšããèŠè§£ãSNSãã¯ããæµããŠããã®ãèŠåããŠãããŸãã確ãã«ãããããªãã§ããããŸãã ããšæããããåŸãªãå 容ã§ããããŸããããããã©ãã誀解ããŠé ããããªãã®ã¯ãäž¡ãã³ãã®é³æ¥œçäœåã«çœªã¯ãªããšããããšã人éãšäœåã¯å¥ã§ãã
ä»åã®äºä»¶ã§éå¶ãžå€å€§ãªã被害ãåºãŠããŸã£ãã®ã¯äºå®ããªãã°ãããŠåãã§ééç被害ãšãããç®ã®åã®åºæ¥äºããææžãããããšããã®ãæ¬ãããžã§ã¯ãäž»å¬ã®é¡ãã§ãã
é³æ¥œå¥œãã®çããŸãã©ãããã®å±æ©çç¶æ³ããæããã ããïŒãããããé¡ãããããŸãã
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠããéèŠãTTF2021 éå¬äžæ¢ã®ãç¥ãã
2020/12/06 21:51çããŸå€§å€ãç¡æ²æ±°ããããŠãããŸãã"é³æ¥œã€ãã³ããTRUE THRASH FESTãã®æ害ãæãã #SAVETTF" äŒç»çºèµ·äººã®ãŠãŒãžã»ã¬ã«ã¬ã»ã«ã¯ã°ãã§ããããŸããROCK STAKK åºé·ã®æŸå°Ÿãããã "TTF2021" éå¬äžæ¢ã®ãå ±åãããããŸããã倧å€æ®å¿µã§ããããªã¿ãŒã³åã«ãã "TTF2021" ã«é¢ããŸãæš©å©ã¯å šãŠæ¬¡åéå¬ãŸã§ã®æã¡è¶ããšãªããŸãããšããäºæ¿ããã ããŸããããé¡ãããããŸããäžæ¢å ¬æŒæŠèŠïŒ2021幎2æ13æ¥(å)ã»14æ¥(æ¥)æ±åMUSETRUE THRASH FEST 2021åºæŒïŒTOXIK(US) / STRIKE MASTER(MEX) and more... ãã®ä»ãªã¿ãŒã³åã«ãããŠãçŸåšéæå¶äœäžã§åŸ¡åº§ããŸããåºèã®ç¶æãã®ãã®ãæäžæ¯ãšããç¶æ³ãããé ããŠããŸã倧å€æãå ¥ããŸãã䜵ããŠãäºæ¿ããã ããŸãããã©ãããé¡ãããããŸãã以äžæŸå°Ÿããããã®æç« ãšãªããŸãã-----------TTF ã«é¢ãããç¥ãã--ANNOUNCEMENT for TTF 2021-**ENGLISH BELOWãŸããä»åã®åç¥ã®åã«ã»ã»ã»TTF2020ã§ã¯æ¬åœã«çæ§ã«ãè¿·æããæãèŽããŸããç¹ãæ¹ããŠæ·±ããè©«ã³ããããŸãããããŠããã®å ŽãåããŠã§ãããæ¥ãªå€§å¹ å€æŽã«ãé¢ãããäŒå Žã«è¶³ãéãã§ããã ããçããã æŒè ã®çããã è¿·æããéããã£ãå šè£æ¹ãã¹ã¿ãããå ±åäž»å¬ã® RIVERGE ã®ã¡ã³ããŒã«å床ã®æè¬ã®å¿µãäŒããããŠãã ãããè²ã æ¬åœã«ããããšãããããŸãããå®ã¯ãååTTF ã«ãããèšå€§ãªæ倱ãšãæããããŠåºãããèŠããã³ããçŠã§åºèã®éå¶ãå³ããããŸãèªèº«ã®ããããšããŠã ROCK STAKK å®åºèã¯éåºããã€ããã§å± ããŸãããå®éãå ã® 3 æåã°ã«ã¯ãéåºãç¥ããããéåºã»ãŒã«ãã®åç¥ãšæºåãã»ãŒçµããŠãããŸããããããªäžãåœå å€ã®æå¿ã®çããããŠãåŠãã®çºã«ç«ã¡äžãã£ãŠ äžãã ãäœã«ã代ãããããæ¯æŽãå€æ°ã®çæ§ããé ããŸãããæ¯æ¥ãåºäŒæ¥ãäœæ¥ããŠãããã§æéãåããã埡瀌ãããã«åºæ¥ãŠããªãç¶æ³ã§ãããçæ§ã®ãæ¯æŽã®ãèã§äœãšãä»ãåãã§æ¥ããŠãããŸããæ¬åœã« ã»ã»ã» ã»ããŸã«æé£ãããããŸãããªã¿ãŒã³çãåå¥ã®åŸ¡ç€Œãåºæ¥ãŠããªãç¶æ³ãç¶ããŠãããŸãããæéã¯ããã£ãŠãå¿ ãäœãæ©è¿ããããŠé ãæåã§ããç¹°ãè¿ãã«ãªããŸãããååTTF ååŸã«çµ¡ã¿ããæ¯æŽããã ãããã¹ãŠã®çæ§ã«å¿ãã埡瀌ç³ãäžããŸããããŠãæ¬æ¥ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãªãä»é ã¯TTF HAMBURG VOL.2 ãçµãã£ãŠãªæãã§ãããæ¬å®¶TTF ãè² ããŠãããªãã®ã§ãåå TTF ååŸããæ¢ã« 2021 幎çã®æ§æ³ãç·Žããåç¥æžã¿ãã³ããå«ã亀æžãã¯ãããŠãããŸãããã»ã»ã»äºåæºåãã®ãªã®ãªéã«åãã¿ã€ãã³ã°ãŸã§ïœãã€ã§ãåããåéã§ããããçæãã€ã€ç¶æ³ãèŠãŠãããŸããããæšä»ã®ç¶æ³ãããæ¬å®¶ TTF 2021 ã¯éå¬å°é£ãšã®å€æãããããŸãããå幎å€ïœç§ã«å»¶æã»ã»ã»ãšãèããŸããããç¡çããããå®å šäžæ¢ãšãªããŸãã楜ãã¿ã«ãããŠãçæ§ã«ã¯ç³ãèš³ãªãããŸãååã®å€±æ ã®ãªãŽã§ã³ãžãæããããã£ãã®ã§èªèº«æ¯çãéãã§ãããã¿ãŸããããã ã»ã»ã»ä»ãæµ·å€ãžãé²åºãæãããTTF(å®ã¯ã³ãããç¡ããã°ã»ã»ã»TTF USAãšããäŒç»ãäžãã£ãŠãããŸãã)ãååçµäºåŸã¯æ§ã ãªãæ¹å€ãããã ããŸããããæ¬å®¶ã®æå°ãšããŠããããŠèªèº«ã®ã©ã€ãã¯ãŒã¯ãšããŠç¶ãããæã£ãŠãããŸããäºæ ãæ®æ®µã«æ»ããŸããããã€ãã«ã¯å¿ ãTTFã¯æ»ã£ãŠããŸãããããŸã§ã©ãããåŸ ã¡ããã ããŸããã幞ãã§ããç¹°ãè¿ããšæ«çãªä»ã足ãã«ãªããŸãããä»ãŸã§ã®TTFã«é¢ãã£ãŠããã ãããã¹ãŠã®çããããããŠèªèº«ã®ã¡ã€ã³ã§ããROCK STAKK RECSããèŽå±ããã ããŠããçæ§å šãŠã«åã埡瀌ç³ãäžããŸãããããããåãèŠãŠç²éªšç 身ã§ããæããŸããä»åŸãšããããããé¡ãããããŸãã ROCK STAKK RECS æŸå°Ÿ-------------------------------------------------------------------------First of all, I'd like to say one thing before this announcement ... I myself as main organizer of TTF would like to deeply apologize for any inconveniences caused to everyone at TTF 2020. And, I'd like to tell my biggest appreciation to everyone who came to the venue despite the sudden drastic lineup changes. Also my biggest appreciation to all TTF2020 band members especially EVIL INVADERS,MARTYR and STALKER, the staff of TTF and co-organizer band RIVERGE members for their entire help. Thank you very much for everything. Actually, my own main job... ROCK STAKK RECORDS store owner, manager, and only employee, was facing major difficulties due to the huge loss associated with last TTF and spreading of unexpectedly covid-19 threat. As a matter of fact, I was planning to close ROCK STAKK store in the middle of March and I had almost completed the preparations for the "Notice of Closing" and "final shop sale" then. Meanwhile, a couple of volunteers from Japan and abroad stood up for the sake of ROCK STAKK RECORDS. Since then, I've received irreplaceable support from many people. Because of everyoneâs help, ROCK STAKK RECORDS store was able to survive. Under the current situations, I'm not able to make enough time every day because I'm working at the store alone even well past the shop regular closing time. So, I've not been able to give individual thanks such as returns for donations...but I will definitely give back something even if it takes more time. Again, I'd like to say appreciation from the bottom of my heart to all the people who supported me, TTF and ROCK STAKK RECORDS before and after the last TTF. Btw, As you know, TTF is expanded overseas now (actually, if there was no threat from covid...TTF USA and couple of more another area TTF were also planned). If it was run as the original schedule, right now TTF HAMBURG VOL.2 would have just finished! And I had already planned TTF 2021 even before the last TTF and started some negotiations including 100% confirmed bands like TOXIK/STRIKE MASTER already... BUT NOW, I have to make this announcement with sadness to you all. I've waited until the last possible moment to decide about TTF 2021 with hopes it could happen. Yes...I was watching the situation especially show biz scene and global covid-19 situations... But NOW due to the current world-wide situation, I decided that it's impossible to make TTF 2021 happen. I thought that it could be postponed until summer or autumn 2021, but it seems impossible now. So TTF 2021 will be completely canceled. I'm sorry to everyone who was looking forward to it even myself wanted to fulfill the revenge of the previous blunder and some constructive criticisms since-around the last TTF days. TTF 2021 wonât happen but I, myself would like to continue TTF as my own life work. When things get back to normal, TTF will definitely come back. I would appreciate it if you could wait until then. I will end by making a final repetitive additional comment: Thank you very much to all the people who have been involved in TTF and to all the people who are visiting and shopping at ROCK STAKK RECS or ordering from ROCK STAKK RECS online. I will continue to look ahead and work maximum hard effort for next TTF. I PROMISE! Plz take care until next time TTF! ROCK STAKK RECORDS / TTF Mikitoshi 'Miki-Mosh' Matsuo----------åŒãç¶ãã©ãããããããé¡ãããããŸãã ãã£ãšèŠã
ããã«ã¡ã¯ïŒ"é³æ¥œã€ãã³ããTRUE THRASH FESTãã®æ害ãæãã #SAVETTF" äŒç»çºèµ·äººã®ãŠãŒãžã»ã¬ã«ã¬ã»ã«ã¯ã°ããšç³ããŸãããã®åºŠã¯çããŸ(延ã¹170人ïŒ)ããã®æž©ãããæ¯æŽãæ¬åœã«ããããšã埡座ããŸããïŒãŸãåœããŒãžã§ã®æŽ»åå ±åãé ããŠããŸã£ãããšããè©«ã³ç³ãäžããŸãã5æ7æ¥ã«ãæ¯æŽããã ãã 1,922,500å ããCAMPFIREææ°æãåŒãã 1,562,993å ãç¡äºROCK STAKK RECORDSãæ¯ã蟌ãŸããŸããããŸã4æ14æ¥ã«ç§ã倧éªãžåºåããROCK STAKK RECORDSãžæšæ¶ã«è¡ã£ãŠãŸãããŸããããé¡è²ãããããããšãããšããã®ãæ£çŽãªæ°æã¡ã§ãããçŸåšåºé·æŸå°Ÿããã®ããšãåãªã¿ãŒã³åã®æºåãå§ããŠãããŸãããŸããå ±åãå·®ãäžããŸããæŸå°ŸãããåŒãç¶ã"TTF 2020" ã®å¯Ÿå¿æ¥åã«è¿œãããŠãããç§å人ããŠã€ã«ã¹ä»¶ã®åœ±é¿ã倧ããåããŠããç¶æ³ã§åŸ¡åº§ããŸãâŠãæŽæ°ãããæ»ãç¬éããããå¿é ããããããŠããŸãå¯èœæ§ãããããŸãããé 匵ã£ãŠãå ±åãç¶ããŠãããŸãã®ã§ã©ãããããããé¡ãããããŸãïŒ ãã£ãšèŠã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã