持続可能な農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」について、クラウドファンディング継続中です。https://camp-fire.jp/projects/292234あわせて活動報告させていただきます。日本ODA事業であるモザンビーク大規模農業プロジェクト「プロサバンナ事業」が中止となりました。モザンビーク 日本のＯＤＡ事業中止を地元民歓迎↓↓https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4048591.html昨日は、「プロサバンナ事業」の報告会 by JVCに参加させていただき、ODA事業やJICAの対応の実態を知りました。「誰のための農業だったのか」「支援が独りよがりになるとこうなるのか」...。思うところは色々ありましたが、農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」ではコミュニケーションを大切にしていこう、と強く思いました。農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」は、現地の人たちの、現地の人たちによる、現地の人たちのためのものです。現地では融資を受けにくいため、代わりに日本から農業初期費用を支援する計画を立てました。継続的な支援ではありませんし、農業初期費用自体もどれくらいの支援が得られるかはわかりません。それは、ガイドたちも承知の上で開始しました。当初は、彼らが綱渡り状態で農業を立ち上げることになり、逆にストレスになるのではないか、と私自身が不安になることもありましたが、彼らと密にコミュニケーションをとり、多く報告や写真を受け取るうちに、不安は払拭されました。ガイドたちは、コロナが終息したら本業に戻りますが、観光業は繁忙期と閑散期があるため、農業は継続したいと考えてます。ある程度農業の基盤を作ったら、女性たちも農業に参加できるようにし、孤児院の子供達の支援も継続したいと考えています。土地がある限り、少しずつ農作業を進め、将来は、日本から支援いただいた皆様へのお礼として農作物を送りたいと考えています。日本では考えられないほど経済的に厳しい生活でも、日本人なら悲観的になってしまうような状況でも、彼らは逞しく、希望に満ちているのです。そして、彼らは自然の偉大さを知り、自然への身を委ね方も知っているのです。観光客を失った今、ガイドたちが一番望んでいるのは、コミュニティとの繋がり、世界との繋がりです。支援いただいた皆様のメッセージを受けるたびに、ガイドたちは勇気付けられます。社長Davidが一人で始めたキリマンジャロ登山の案内が、ツアープロジェクト「Summit 2 Sand Safaris」となり、ツアー参加者の紹介により広まっていったように、農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」も、農業初期費用の一時的な支援で終わることはなく、コミュニケーションは継続します。ガイドたちの活動に刺激を受け、私も、キリマンジャロの女性や孤児院の子供達とのプロジェクトを進めているところです。・私自身がエコツアー・エコ農業を学んだコスタリカの団体と連絡を取り合い、「繋ぐ」ための計画を進めています。・キリマンジャロの女性たちと一緒に、手作りの品の販売に向けて準備を進めています。・キリマンジャロの孤児院の子供たちが色々な人と手紙や写真を送り合えるような仕組みを構築したいと思っています。ご支援いただいた皆様にとっても、キリマンジャロの人たちとコミュニケーションを継続し、元気を与え、元気をもらえるようなプロジェクトにしていきたいと思いますので、メッセージやアイデアをお寄せいただけましたら嬉しいです。Satoko Sugaya
持続可能な農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」について、クラウドファンディング継続中です。https://camp-fire.jp/projects/292234/activities#あわせて活動報告させていただきます。水脈にあたりました！！穴の底でキラキラ水が光っています。見えにくいですが、穴の中に人が入っています。交代で、より深く深く掘り続け、井戸を完成させる予定です。そして、土地はこんなかんじです↓ガイドたちの頑張りで、荒地が農地っぽくなってきました！サポーターの皆様のおかげで、着々と農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」が進んでいます。クラウドファンディングは継続中ですが、ガイドたちの生活が途絶えてしまうことがないよう、現時点で皆様からいただいている支援金は、日本事務局で立て替えて送金させていただきました。井戸掘りはできるところまでガイドたちで行い、水の汲み上げポンプ 、農業の道具（クワ、スコップ、鎌など）に使用させていただきます。ガイドたちが安全に活動を続け、プロジェクトが成功しますように。引き続き、温かい目で見守っていただけましたら幸いです。
持続可能な農業プロジェクト「Farming 2 Firming up」について、クラウドファンディング継続中です。https://camp-fire.jp/projects/292234/activities#あわせて活動報告させていただきます。井戸の穴掘り開始しました。Farming 2 Firming upプロジェクト始動です。サポーターの皆さんの励ましのおかげで、ガイド、ポーターたちは毎日少しずつ前進しているとのこと。感謝です。キリマンジャロの恵みの水、出ますように。。。
Davidからのお礼と報告の手紙ですガイド・ポーター、孤児院の子供達の写真です。おかげさまで、皆が勇気付けられ、生活することができています。ご支援ありがとうございました。
Dear my friendsI hope you are well. Thank you so much for all this kind support even in this hard situation. $3000 has been used for the daily bread of our staffs and our partners in the local community.- Meals and training for guides, cooks and porters- Maintenance fee of the office and projects- Donation to children in orphanage (Nature and Skills Center )- Donation to the local tribes (Masaai, Chagga)Tanzania border is now open. Even though we don’t have any customers at this point, we will be 100% ready for welcoming customers any time. Our COVID-19 strategies are below.http://www.summit2sandsafaris.com/our-covid-19-strategies.html But, I know travelling is still difficult for many of you, so we decided to start the projects that enable you to have cultural experience home. http://www.summit2sandsafaris.com/cultural-experience-and-virtual-tour.htmlI hope you join us, and I appreciate if you share our new project with your friends!Also, we decided to separately start farming project called “Farming to Firming up” so all our staffs and the community can have the sustainable lives. We will produce farming product with high quality. I will let you know how it goes.I will send you more update time to time!Again, thank you so much for your support and you are in our prayersDavid
