皆さまも大変な状況の中、多くの方々にご支援をいただき、心温まるコメントを読ませていただき、思わず涙がこみあげてまいりました。

心より感謝申し上げます。

皆さまの温かさ、皆さまの優しさに触れ、皆さまに支えられ繋がっているんだなぁ。と、

そのご縁に感動し、また涙がこみ上げて、感謝の言葉が伝えても伝えきれないほどです。

本当に本当に有難うございます。

このご支援は私が家族のように大切に思っているスタッフ一同の希望の光でもでございます。

皆さまに頂いたご支援をしっかり心に受け止め、皆さまにご恩返しできるよう、

別所温泉に中松屋旅館あり！

と、皆様に仰っていただけるようスタッフ一同頑張ってまいります。

どうぞ、中松屋旅館のこれからを温かい目で見守って頂ければ幸いでございます。

私も昭和、平成、令和の時代をお客様と共に過ごして参りましたが、日々思うことは江戸時代からの歴史を、おもてなしの心を守りつつ、お客様がいつの時代でも、

ただいまー！！

と、ほっと一息つけるような安らぎの空間でありたいと、ご家族さまとの大切な記念日に、ご旅行に、あの旅館で過ごしたなぁ。と、記憶に残る旅館でありたいと

お客様の日々過ごす心の中に生き続ける旅館でありたいと願っております。

当館は5/30から再開をいたします。

このように万全の体制でマスクの下は満面の笑みでお客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

最後になりましたが、皆さまのご支援は、早く亡くなり私に旅館をたくした父、江戸時代からのご先祖様も大変喜んでいることと存じます。心より感謝申し上げます。

江戸時代からのともし火の存続をどうぞ皆さまのお力をおかしください。

厚かましいお願いではございますが、引き続き、皆さまのご支援とご友人の方々に中松屋旅館の輪を広げて頂ければ幸いでございます。

1日も早い事態の収束と、皆さまのご健康をお祈り申し上げます。

旅館中松屋
9代目女将　土井恭子