ラスト２時間。残り¥97,000で、第一目標達成です。お力をお貸しください！！！目標まであとわずか…どうぞ、皆様のお力をお貸しください！！！庄助の宿　瀧の湯

たくさんのご支援ありがとうございます。今回のクラウドファンディングは、休業期間や非常事態宣言時に作成されたもので、その後、非常事態宣言解除、福島県民割引、GO TOキャンペーン、各エージェントのキャンペーン等も重なって、実際にクラウドファンディングの方もいらっしゃいましたが、状況が変わったため、実際の宿泊などでご支援をいただくことも多く、そのため、目標とは違った数字で推移したのもあるかと思います。7月、8月はそれらの影響で連日ほぼ満室という盛況ぶりですが、新たにコロナ対策で、サーモグラフィーによる検温機の導入、館内各所のアクリル板の導入、次亜塩素酸の空気を洗浄する業務用ジアイーノ の増設などなど、様々な投資も行いました。まだまだ、コロナ対策のためには、館内各所に「網戸」の導入や、換気システムの更新、アクリルの衝立も食事会場の各々のテーブル毎に欲しいなど、出費が嵩むのが現状です。先日も書きましたが、当館も「コロナの影響での売上減少による資金繰り融資」を受けており、純粋な売上は基本的に「運転資金のみ」にしか使用出来ません。そのため、新たなリニューアル等には今回のクラウドファンディングが非常に大切な資金源となります。皆様にもリニューアルした浴場など味わっていただきたいので、是非、あと数時間ではございますが、ご支援のほど、よろしくお願いいたします。庄助の宿　瀧の湯

当館のクラウドファンディング終了まで約7時間あまりとなりました。クラウドファンディング開始当初は、休館状態で先行きが不安な状態でしたが、多くの方のご支援をいただき、なんとかここまでやってくることが出来ました。本当にありがとうございます。当館の第１目標の ¥10,000,000まで、あと、¥232,500となりました。少額でも構いませんので、是非、ご協力をよろしくお願い申し上げます。今回は、ALL-IN方式のため、目標達成（¥20,000,000）は難しいかもしれませんが、ご支援いただいた全額、リニューアル費用等に充当させていただきます。現在、設計事務所とリニューアルについてまとめておりますので、ご支援者様には今後も詳細をお伝えしていきたいと思いますので、よろしくお願いいたします。庄助の宿　瀧の湯

たくさんのご支援ありがとうございます。8月12日現在で、¥9,594,433  394人のご支援をいただいております。明日、8月13日がクラウドファンディングの締め切り日となっております。是非、最後のご支援をよろしくお願いいたします。当館の第一目標である ¥10,000,000まであと一歩・・・是非、よろしくお願いいたします。庄助の宿　瀧の湯　　スタッフ一同

じゃらんアワード　売れた宿大賞　受賞のコメント齋藤純一会長                                       この賞はいつも支えてくれている当館のスタッフならびに関連業者のみなさまに捧げたいと思っております。私たちはこの賞をいただくことは大変光栄ではありますが、一番大切にしていることは結果ではなくその過程にあります。過程とは、日々やるべきことを愚直にこなすという会津人らしさだと考えております。賞に甘んじることなく今後も1件1件お客様へのおもてなしをきちんとしていくことを忘れず頑張っていきたいと思います。今後も頑張ってまいりますので、ご支援のほど、よろしくお願いいたします。