はじめに・ご挨拶

こんにちは、皆様元気にお過ごしでしょうか？

改めまして、当社は群馬県高崎市で飲食店を４店舗営んでおります、株式会社EN grow代表　倉田　旭と申します。

まずは当社が現在進行・活動中の【新型コロナウイルスと闘う医療従事者に特製ランチBoxを届けて支援したい】プロジェクトを支援・拡散してくださっている皆様、本当にありがとうございます！

そして、社会・経済が再始動してはおりますが、こうしている間にもまだまだ「医療従事者・介護施設関係者」の皆様は油断のできない状況でのお仕事本当に本当にありがとうございます。

今回のプロジェクトに至った経緯

当社のスタートライン、一店舗目である『Dining Hummer's』をオープンして、今年で１０年目となりました。

まだまだ未熟な私たちがここまで走り続けてこれたのは、今この文章を読んでいただいている皆様と、これまで安心安全な食材・商品を届けてくれる生産者・業者様の応援と支えがあったからです。本当にありがとうございます！

『関わってくれる全ての人達を幸せにする。』ことを掲げて１０年間走り続けて参りました。

今年に入って新店舗を２店舗オープンさせ、４店舗での経営へと至りました。
しかし、その矢先に『新型コロナウイルス』の感染が拡大し、当社も例外なくその影響を受け、４月８日より全店舗の通常営業を休業することとなりました。

そのような状況下で私たちに出来ることを模索し、最初にご紹介させていただきました『医療従事者支援プロジェクト』を立ち上げさせていただき現在も活動継続中です。
こちらのプロジェクトも皆様のご支援・応援のおかげで、私たちの予想を上回るスピードでご支援・応援のお声を頂いており、多くの医療従事者の方々に笑顔を届けることができています。

今回の「新型コロナウイルス」の件をはじめ、１０年間本当に様々な苦難がありましたが、多くの方々の支えで無事乗り越えてくることが出来ました。

その感謝の気持ちを『店舗での飲食をたのしんでもらう。』という形で届けたい！！

その想いから今回のプロジェクトを立ち上げさせていただいた次第です。

私たちの商品・お店のこだわり

当店では各店舖でコンセプトは異なりますが、スタッフ一同仕事にかける想いは同じです。

『当店に来ていただいたお客様には、笑顔に、幸せになってもらう。』

まだまだ会社として未熟で、実現できていない事もありますが、これから先も変わらずにこの想いのもと

『ありがとう』『また来るよ』『美味しかったよ』

より多くのお客様にそう言っていただける様走り続けて参ります。

リターンのご紹介

これまでの１０年間と【医療従事者支援プロジェクト】のご支援・応援の感謝を込めてとてもお得なお食事券をご用意させて頂きました！！

新型コロナウイルスの影響もあり、様々な理由で「当面の間外食できないなー・・・」という方のためにも、出来る限り長く使っていただけるように有効期限を２０２１年１月３１日までとさせていただきました。
ご自身でのご利用のほかにも、友人・知人への贈り物としてもお使いいただけます。（お届け先のお名前と支援者のお名前が異なる場合は備考欄にお届け先の方のお名前、住所をご記入ください。）

『Dining Hummer's』,『izakaya くら田』,『izakaya にし季』,『izakaya くら田~燎~』で使用可能。

※有効期限「２０２０年８月１日～２０２１年１月３１日まで」となります。会計時にはおつりが出ませんのであらかじめご了承ください。

※お食事券は『５０００円分毎にチケット×１枚』でお届け致します。（『１０００円分毎にチケット×１枚』の形でもお届け可能です。ご希望の方は備考欄にご記入下さい。）

※その他のクーポンとの併用はできません。

※ご購入後にご希望の店舗でのお食事ができない事情等ありましたら、返金致しますのでご相談下さい。

※とてもお得になっているのでやむを得ず数量を限定させて頂いたリターンもございますのでご了承ください。

プロジェクトで実現したいこと

今回のプロジェクトは、これまで支えていただいたすべてのお客様・支援者様に感謝の気持ちを伝えたるためのものになっています。

ですので、本プロジェクトでのお食事券を存分にご利用いただいて、より多くのお客様の『笑顔』を見ることが出来たら幸せです。

資金の使い道・スケジュール

当社店舗の通常営業が再開した際に、お客様に最大限に飲食を楽しんでいただき笑顔になっていただくための準備資金に充てさせていただきます。
Dining Hummer'sは２０２０年７月１日に通常営業再開予定となっております。（今後ウイルスによる第２波や、その他予測不能なトラブルなどが起きない限り。）

６月末までは【医療従事者支援プロジェクト】を中心に活動・営業をさせて頂きますことをご理解いただければ幸いです。

その他３店舗に関しましては順次通常営業を再開致しますので、食べログ・ホットペッパー・ぐるなび・google・SNSにて随時お知らせさせて頂きますので宜しくお願い致します。

＜インスタグラムアカウント＞
Dining Hummer's
http://www.instagram.com/hummers__

izakaya くら田（izakaya くら田~燎~）
http://www.instagram.com/i_kurata

izakaya にし季
http://www.instagram.com/izakaya_nishiki

最後に

今回のプロジェクトは皆様への感謝の気持ちを伝えるために立ち上げました。

今後当社系列４店舗を御利用の際に、皆様と再び元気にお会いし、皆様の笑顔を見れることをスタッフ一同心待ちにしております！
まだまだ不安な日々が続くとは思いますが、私たちは変わらずに明るい未来に向かって頑張っていこうと思っておりますので、これからも応援よろしくお願い致します！

最後に、当社が同時進行させていただいている【医療従事者支援プロジェクト】もありがたいことに多くの方々からご支援頂いております。詳細は下記ＵＲＬよりアクセスしていただくことが出来ます。

【プロジェクトページ】
https://camp-fire.jp/projects/view/270259

【日々の活動報告】
http://camp-fire/jp/projects/270259/activities

【支援者の声】
http://camp-fire.jp/projects/270259/backers#menu

店舗情報

Dining Hummer's（７月１日より通常営業再開予定）※６月中はテイクアウト・デリバリーのみ。
高崎市問屋町２－１０－２６
TEL:０２７－３２９－５９０３

izakaya くら田（現在休業中）
群馬県高崎市通町４３　ウィズスクエア１F
TEL:０２７－３８８－１２７７

izakaya くら田~燎~（現在休業中）
群馬県高崎市通町５１－１　ハリス壱番館２F
TEL:０２７－３８８－０１８１

izakaya にし季（現在休業中）
群馬県高崎市田町１１０－１
TEL:０２７－３８６－８８３５

お問合せ

『Dining Hummer's』

TEL:０２７－３２９－５９０３
mail:dining_hummers@yahoo.co.jp

本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。