こんにちは、シルバーライニングです。 大変心苦しいお知らせですが、配送に関する延期のご案内をさせていただきます。

 弊社は9月末配送を目標にしていましたが、 韓国の秋夕（チュソク）による配送物量が急増し、既存配送日程より遅れる予定です。 楽しみにリターンを待っていただいた支援者様に大変申し訳ございません。 郵便局の方に最大早く発送できる日時を問い合わせておりますが、 おそらく配送日は10月初~中盤を予定しております。

 初めての海外、日本でのクラウドファンディングだったのでもっと気を使うべきでしたが、 私たちの未熟さでご迷惑をおかけしました。おわび申し上げます。 次回のクラウドファンディングではこのようなことが起きないようにしっかりと勉強させていただきます。

 それではできるだけ急いで準備し、素早く受け取れるよう最善を尽くします。 最後までお読みいただきありがとうございます。