2020年、コロナでストップしてしまった
瑠璃光・葉渡莉Presents「温泉エンターテイメント」を
withコロナスタイルで再始動したい！
はじめまして
こんにちは。
私たちは、加賀温泉郷の一つ、山代温泉で「瑠璃光」「葉渡莉」の2つの旅館を運営しているよろづや観光と申します。
当館は、温泉旅館文化を大切に、今そして未来へと繋ぐことに加え、「温泉エンターテイメント」を発信している旅館です。
「温泉エンターテイメント」って？
お読みいただいている多くの方が、そう思われることでしょう。
「温泉エンターテイメント」は、よろづや観光が生んだ造語。
日本人が古くから愛してきた温泉(旅館)と、現代のエンターテイメントを融合させた楽しいコトを意味しています。
私たちは、これまでに様々な「温泉エンターテイメント」を開催してまいりました。
一例をご紹介させてください。
音楽イベント「加賀温泉郷フェス」
「瑠璃光」を全館まるごと貸し切りにし、温泉と音楽の融合をテーマにした音楽フェス。
宴会場や会議室、大浴場、ナイトクラブ、屋上プール、はたまたボイラー室まで、館内のあらゆる場所がステージに変身！
50組超えのアーティストたちによる一風変わったシチュエーションでのパフォーマンスに、お客様もテンションMAX!!
映画上映会＆トークショー
「葉渡莉」のクラブ21が、1DAYシアターとなって上映会を開催。
映画の感動と興奮そのままに、監督によるトークショーや、映画体験のワークショップも行い、大いに盛り上がりました。
映画の余韻の中でのトークショー
映画体験のワークショップは貴重な体験！
地域の魅力を体感していただくご近所ツアー
「瑠璃光」「葉渡莉」の近くには、魅力的なスポットがいっぱい。
酒蔵ツアーやホタル観賞ツアー、お花見ツアー など、加賀の良さを感じていただくご近所ツアーを企画しています。
鹿野酒造さんにご協力いただき、
開催した「酒蔵ツアー」
ワークショップやイベントも多彩に実施
恵方巻き、和菓子の作り方や、苔盆栽作りなどのワークショップや、クリスマスパーティーや夏休みビンゴ大会、音楽会や寄席など、お泊まりいただいたお客様に季節ごとのイベントをお届け。
館内で行っているので、浴衣で気軽な気分で参加できるのも「温泉エンターテイメント」の醍醐味。
ご近所のお店「しもつね」さんによる
和菓子作りのワークショップ
セミナーも実施。写真は、ハヤカワ五味氏による
「令和の“ワカモノ”論」でのトークショー
ご用意した仮装アイテムでハロウィンパーティー
海外クリエーターによる「FUSION」
海外で活躍するアーティストを１週間「葉渡莉」にお招きし、滞在期間中、それぞれの感性の赴くままに創作活動を行っていただきました。お客様と交流のひとときも。
上記のように、アーティストやクリエーター、スペシャリストの方々と一緒に、温泉の新カルチャーとして「温泉エンターテイメント」を発信しております。
おうちで旅館ごっこが叶うオンラインショップ「よろづや」
おうちにいても温泉エンターテイメントを味わっていただけるよう、オンラインショップ「よろづや」もオープン。
旅館が恋しい! 旅行に行きたい!! けれど、すぐには叶わない時に自宅で旅館ごっこが楽しめるアイテムをラインアップしています。
おうちで旅館の夕食ごっこ！ 「葉渡莉」で人気の能登豚のしゃぶしゃぶセットと、料理長特製万能糀セット
木桶に手ぬぐい…で、おうちで温泉ごっこができる「瑠璃光」セット。「葉渡莉」セットもご用意
これらのイベント、企画をとおして、「瑠璃光」「葉渡莉」のファンになっていただくことはもちろん、お客様にとって新たなエンターテイメントの扉を開いていただくことが目的であり、喜びです。
もっともっと楽しい「温泉エンターテイメント」を発信し、日本の一つのカルチャーとして発展させていくのが私たちの熱い願いです。
このプロジェクトで実現したいこと
思いがけないコロナショック!!
でも、「温泉エンターテイメント」は止められない!!!
「さぁ、2020年も、どんな温泉エンターテイメントで盛り上げていこうか!?」
年始にそう意気込んでいたのも束の間、世界中を襲った、いえ現在も襲っているコロナウィルスの猛威。
私たち「瑠璃光」「葉渡莉」も、数カ月の休館を余儀なくされました。
現在は、お客様の安心・安全を第一にウィルス感染予防策を講じて営業しております。
感染予防のため、ご接客の方法も本来の私たちならではのおもてなしとは異なること、何よりマスク越しでのおもてなしは、目に見えるソーシャルディスタンス以上に、寂しい距離を感じずにはいられません。
そんな中、「温泉エンターテイメント」を続けていけるのか…。
現段階では、終わりが見えないコロナウィルス感染症。
でも、私たちが行ってきた「温泉エンターテイメント」を待っているファンの方、期待してくださる方がいらっしゃる!!
先の見えないコロナウィルスの終息を待っていられません。
今まで行ってきた「温泉エンターテイメント」の発信と発展を、今、ここで止めるわけにはいきません。withコロナ時代に則った、新たなカタチの「温泉エンターテイメント」を、企画・開催していくことが、私たちの使命。
その新しいカタチの「温泉エンターテイメント」の創出に、皆様のご協力をいただきたいとチャレンジを決めました。
もう一つの思い。
一緒に盛り上げてきたエンタメ業界を元気づけたい
今まで実行してきた数々の「温泉エンターテイメント」の実施は、共に作り上げてきたアーティスト、クリエーターの方々のご協力があってこそ。
弊社社長も、加賀温泉郷フェス時には「DJ加賀温泉」として会場を沸かせました
そんな大切な仲間たちは今、コロナウィルスの影響で、活躍・披露の場が制限されています。
withコロナ様式の「温泉エンターテイメント」の創出で、アーティスト、クリエーターの方々へ活躍の場の提供になれば、そしてエンタメ業界に少しでもお役に立てれば…が、もう一つの大きな思いです！
これまで一緒に盛り上げてくださったエンタメ業界に、微力ながら恩返しができたらと思っております。
改めて、自己紹介
そんな「温泉エンターテイメント」な
瑠璃光、葉渡莉ってどんな旅館？
ほとばしる熱い思いをお伝えしたく、前後してしまいましたが、私たち、よろづや観光が運営する温泉旅館、「瑠璃光」「葉渡莉」を改めてご紹介させていただきます。
「瑠璃光」は“進化する温泉宿”をテーマに、大小12の宴会場、コンベンションホールを有し、個人のお客様から団体のお客様まで、幅広くご対応しております。
男性用大浴場の露天風呂「日光の湯」
星の棟の客室は、露天風呂付き
月、風、星の3つの宿泊棟があり、星の棟にお泊まりいただいたお客様には、専用のクラブラウンジをご利用いただけるなど、ニーズに合わせた宿泊プランをご用意しています。
「葉渡莉」のテーマは “木のぬくもり 葉のやさしさ”。
和の趣、季節の草花を館内随所に散りばめた、癒しのぬくもり感あふれる宿です。
エントランスは小ぢんまりとしていますが、萩の棟と藤の棟に分かれた奥行きのある造りで、大浴場も檜と石造りの2カ所設けています。
ロビーでは穏やかなお香の香りでお出迎え
檜造りの大浴場には、サウナも完備
お召し上がりいただくお料理も、両館それぞれの料理長が腕を振るっています。
滞在されるお客様の中には、１泊目は瑠璃光、2泊目は葉渡莉とその両方をお楽しみいただくケースも。
「瑠璃光」と「葉渡莉」は徒歩5分のご近所。
ご宿泊のお客様には、浴衣でお散歩しがてら両館の湯めぐりをお楽しみいただけるのも、当館の魅力です。
瑠璃光の中庭には、気軽に楽しめる足湯があります
そんな「瑠璃光」「葉渡莉」の両館で展開している「温泉エンターテイメント」。
温泉を楽しむ、料理を堪能する、お部屋でまったりする…だけではない、「これからの温泉文化」を体感できるのが、よろづや観光の最大の魅力です。
資金の使い道
withコロナ様式の
「温泉エンターテイメント」の創出
「温泉エンターテイメント」を、withコロナ時代に則ったカタチで、お客様にお届けしていきたいと考えています。
お預かりしました資金を大切に用いて、今までご好評をいただいてきたイベントを、感染予防対策を踏まえた新しいスタイル、環境で開催したいと考えています。
お世話になっているアーティストに
活躍できるシーンを提供したい
企画していくイベントは、今まで一緒に「温泉エンターテイメント」を盛り上げてきたアーティストの方々の活躍の場となります。
コロナ禍の中、アーティストの方々の披露の場を一つでも多く創出し、今までお世話になってきたエンタメ業界に恩返ししていきたいと考えております。
リターンについて
「瑠璃光」「葉渡莉」へ、直接お越しいただける方には、スタンダードな宿泊券、プラスαな楽しいコト付きの宿泊券、館内で使えるご利用券などを。
ご来館が叶わない方には、ご自宅で当館気分を味わっていただけるものをご用意いたしました。
当館ならではの「温泉文化」を感じていただけるラインアップです。
実施スケジュール
ご支援いただきました資金は、withコロナスタイルの温泉エンターテイメントの企画・運営に活用いたします。
2020年は、今まで発信し続けてきた温泉エンターテイメントも、コロナ禍の影響でほぼ休止状態でしたが、今回のご支援をもとに、再始動したいと考えております。
支援金に込められた皆様の思い、エールをカタチにすべく活用させていただきます。
最後に
最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。
withコロナ様式の新しいカタチの「温泉エンターテイメント」に、賛同して応援いただけましたら幸いです。
本プロジェクトは、All-in方式で実施します。
目標金額に満たない場合も、お預かりしました資金は「温泉エンターテイメント」の催しに活用し、リターンのお品をお届けいたします。
「GO TO キャンペーン」で徐々に活気を取り戻しつつある観光業界ではありますが、感染症が終息したわけではありません。
この状況に屈せず、元気にお客様をお迎えし、皆様が楽しみにしてくださっている「温泉エンターテイメント」を、アーティスト、クリエーターの方々と共に、これからも発信していきます。
ぜひ、ご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。
2021年、よろづや観光の新たな「温泉エンターテイメント」の再始動にご期待ください！
最新の活動報告
もっと見る
最後まで、よろしくお願いします!!
2021/01/25 18:20ご支援いただきまして、本当に、本当にありがとうございます！CAMPFIREから「支援者が現れました」とのメッセージを貰うごとに、心から感謝の気持ちでいっぱいになるのと、これからのモチベーションに繋がっております。今回のプロジェクトは、温泉旅館である瑠璃光・葉渡莉だからこそのカルチャー、イベントの発信を再開すること、ファンの方々と繋がり続けることが目的でスタートしました。2020年は、コロナウィルス感染症ショックに向き合うことで精いっぱいの一年でした。口角を上げて笑顔で接客を！から、マスク着用で瞳で笑顔を！へ。「いらっしゃいませ」と同時に体温チェック。密にならないよう、大浴場、お食事処などのお客様人数のコントロール。館内至るところに消毒液配置。清掃・消毒の強化＆徹底。 …and more温泉旅館の運営スタイルもwithコロナに変化した今。これまでお客様に喜んでいただいた「温泉エンターテイメント」も、休止していちゃダメだ！ 再始動しなくては!!2020年は「温泉エンターテイメント」を発信できず、楽しみにしてくださったファンの皆様、誠に申し訳ございませんでした。2021年、これまでのようにフルスロットル状態でガンガン「温泉エンターテイメント」をお届けするとまではいかないと思いますが、お寄せいただいたお気持ちを大切に、このコロナ禍の状況でお客様にとりまして安心・安全な「温泉エンターテイメント」実行に向けて活用させていただきます。〈瑠璃光・葉渡莉 いまごろクロニクル〉過去の「温泉エンターテイメント」をご紹介♨このようなイベントも、withコロナスタイルで早くお届けしたい!!ウズウズ(=ﾟωﾟ)ﾉ2017年1月 加賀市再奥・大土までスノーシュー装着で散策ツアー2019年2月 瑠璃光・葉渡莉でも人気の地酒「常きげん」の鹿野酒造さんのご協力のもと行った、酒蔵ツアー毎年冬 葉渡莉では、ロビーの浮き舞台パブリックスペースにこたつが登場！ 綿入り半纏、懐かし系ゲーム、フリーのお茶をご用意して、ご自由にお使いいただける「昔ながらの冬のお茶の間」を展開♪おっとと…、懐かしがっている場合ではありません!!!前進あるのみ!!!どうぞ、私たちのこれからの「温泉エンターテイメント」にご期待ください。そして、あたたかいご支援、心よりお待ち申し上げます。瑠璃光・葉渡莉 クラウドファンディング プロジェクトチーム 桑原 もっと見る
温泉エンタメを止めない！加賀・山代温泉を再び元気に！！
2021/01/21 18:00よろづや観光クラウドファンディングプロジェクトチームの武田です。全国からあたたかいご支援をお寄せいただき、本当にありがとうございます！皆さまからのお言葉に大きな勇気をいただいています。○温泉エンタメを止めない！湧きあがる想い現在、緊急事態宣言やGoToトラベルキャンペーン停止を受けて、私たちが運営する旅館 瑠璃光・葉渡莉も多大なる影響を受けています。本来なら冬から春にかけては北陸の観光シーズンなのですが、かつて経験したことがないほどの閑散とした状況に。休業せざるをえない日もあり、この現実を前に心が折れそうになることもあります。しかしそんな中で、一つの想いが汲んでも尽きない温泉のように湧きあがってくるのです。「温泉エンターテイメントを止めない！加賀・山代温泉を再び元気に！！」■温泉×エンターテイメント＝文化発信「温泉」と「エンターテイメント」。そもそも不思議な組み合わせですが、実は親和性が非常に高いのです。ここ山代温泉のある加賀温泉郷は、江戸時代の北前船交易が盛んな時代から湯治場として栄えてきた温泉地。汗水流した稼ぎを手に旅館に逗留し、温泉に入って仲間と宴会する。その余興で生まれた民謡や踊りは、温泉文化として今でも大切に受け継がれています。つまりここには、温泉とエンターテイメントが文化を生み出し育んできたという土壌があるのです。現代の私たちにも文化発信の担い手としての役割があることを、決して忘れてはいけない。止めてはいけないのです。■パフォーマーとしての期待私は予約課に所属し、広報担当としてイベントの企画運営や販促業務を行っています。そしてもう一つの顔が、パフォーマー。山代温泉の夏の一大イベント「山代大田楽」に踊り手兼運営として長年携わっており、賑やかな祭りやイベントには目がありません。瑠璃光・葉渡莉でも、この「山代大田楽」を披露するイベントを定期的に開催してきましたが、2020年はやむなく中止に。今年こそは何としても弊社でイベントを再開させたい。いちパフォーマーとしてもこのプロジェクトに強く期待しています。■勝手な使命感ですが・・応援お願いします！弊社は本業が旅館であり、スタッフは日々の業務を抱えているため、実のところイベントの開催には並々ならない苦労もあります。準備段階はもちろん、当日に思わぬハプニングが発生することも少なくありません。ですが仲間のスタッフたちと一緒に乗り越えつつ、お客様の笑顔や喜びの声をいただけることが、一番のご褒美でありパワーの源でもあります。そしてイベントを通じてできる、出演者や地元サポーター、地域の方々とのつながりは、何よりの豊かな財産になっています。温泉エンターテイメントを積極的に発信し、ワクワクや喜びを多くの方に届けることが、お客様や地域やわたしたち一人ひとりを元気にすること。まさに今こうした時代だからこそ、それが弊社に求められていることであり使命だと考えています。まだ具体的な形がないからこそ、これから生み出されるものに夢と希望をいただきたい。ぜひこの考えにご賛同いただき、これからの温泉エンターテイメントをご支援くださいますようお願い申し上げます！ もっと見る
ご支援のほど、よろしくお願い申し上げます！
2021/01/19 13:30こんにちは。はじめまして!!入社2年目 、葉渡莉の客室係の山下です。※撮影のため、マスクを外しています今回のプロジェクトに、ご支援いただいた方々には、心から感謝申し上げます。そして、まだまだご支援を頂戴したいのです!!ご支援を募り、「温泉エンターテイメント」の再始動に向けて進んでいきたいのです!!!私が秘かにやりたいと思っているwithコロナスタイルの「温泉エンターテイメント」を、ここに記したいと思います。〈VRなどを活用した、オンラインイベントの実施〉今まで、「瑠璃光」「葉渡莉」は様々なイベントを開催してきました。この先しばらくは、今までのような規模やご参加人数での開催は難しいでしょう。今まで私たちが構築してきた温泉旅館のイベントのノウハウを生かし、オンライン上でもお客様に楽しんでいただけるような仕組みづくりに、いただいたご支援を活用したい！この企画が、社内で通るか、社長から「GO！」がもらえるかわかりません!!今回、活動報告の投稿というこの機会に、初めて述べさせていただきました。コロナ感染症のピークが過ぎ、先が見通せる状況になりましたら、社長に企画書を提出したいと思っています。私は、社長にときどき意見や気持ちを聞いてもらっています。2019年夏、瑠璃光で行われた「加賀温泉郷フェス」も、葉渡莉所属の私は、本来であれば、葉渡莉で接客業務となりますが、どうしても当日フェスのスタッフとして関わりたく、社長に直談判をし、イベント業務に携わることができました。また、各イベントの開催に向けてのミーティングにも、社長や上司にお願いして積極的に参加しています。どうして客室係の業務に加え、イベントにも携わりたいのか――。それはコロナ禍の中でも、私が体感した「温泉エンターテイメント」の感動を、ぜひお客様にも届けたいから。インターンシップの時、旅館に泊まるだけではなく、加賀の一向一揆太鼓ショーで伝統芸能にふれることができたり、ニューハーフショーでダンサーにチップを渡したり♡など、私にとって、思いがけない感動がありました。内定をもらいボランティアとして、そして入社1年目に携わった「加賀温泉郷フェス」。宴会場ステージでは、アーティスト、オーディエンスは裸足で畳の上で一体となって盛り上がる様は、音楽フェスは数あれど、「瑠璃光」ならではの光景でした。2019年には、ボイラー室もステージに様変わりしました。子供から大人までが盛り上がったステージは、心に残るとともに、「またできたらいいな！」と思わせるものでした。日々の接客の中でも、担当のお客様から「昨夜のビンゴ大会、楽しかったよ♪」「苔づくりのワークショップ、すごく参考になった」と言われると、本当に嬉しく、そしてプラスアルファの思い出をお持ち帰りいただいたことに安堵します。節分の日を前に、葉渡莉料理長による「恵方巻ワークショップ」を開催また、瑠璃光・葉渡莉がある山代温泉全体を盛り上げて行きたいという思いもあります。初夏に行われる菖蒲湯祭りにも参加し、同期の仲間とともに踊りで盛り上げました!!（2020年は、残念ながら開催されませんでしたが…）菖蒲湯祭の踊りの後、みんなと記念撮影！瑠璃光・葉渡莉の法被を着て踊りました地域のイベントにも積極的に参加し、山代温泉の活性化に繋がればと思っています。私は、一番お客様と触れ合う時間が長いことに魅力を感じ、客室係を希望し、日々奮闘中です。お客様が楽しまれているお顔を間近で感じ取れる私だからこそ、お客様が求めている「温泉エンターテイメント」を提案をできるのではないかと思います。2020年は一旦停止してしまった、瑠璃光・葉渡莉の「温泉エンターテイメント」。再始動させ、お客様に感動をお届けするには、皆様からのご支援が必要なのです!!!!!!皆様からのあたたかいご支援を賜れますよう、引き続き応援のほど、よろしくお願い申し上げます。 もっと見る
コメント
もっと見る