ご支援頂きました皆様！大変お待たせしました。本日、返礼品のタオルと田町平安のお食事券が出来上がりました。只今発送の準備をしておりますので今しばらくお待ちください。尚、3月1日月曜より田町平安にてサービスランチを開始いたします。そちらでのお食事券のご利用も可能ですので是非お待ちしております。お知らせ3月1日から平日限定サービスランチを始めます！！コロナ禍で夜に贅沢ができない皆様にお昼の時間美味しい料理で楽しんで頂きたく思いましてスタート致します。※コロナ禍が落ち着きましたら終了となります。※水曜日はお休みとさせて頂きます。　〔メニュー〕昼膳・・・2,000円(税別)(メイン/サラダ/本日の小鉢/蒸し物/ごはん/汁物/漬物/デザート/コーヒー)メインにつきましては次の3つのうち、お一つお選び頂けます。銀鱈煮付け天ぷら盛り合わせ国産豚のしゃぶしゃぶしゃぶサービスランチ営業時間月曜～金曜(水曜日を除く)11:30～14:00(13:30ラストオーダー)土日祝日はサービスランチの対応はできませんので予めご了承ください。通常コース5,500円(税別)～のご対応です。また、お昼のお時間に関しましては全室個室ではございませんのでご了承ください。(個室は2部屋ございます)ご予約もお電話にて承れます！

皆さん、地震大丈夫でしたか？田町平安の方は器やお酒など中々ヤられました。平安荘も壁の亀裂や基礎の崩壊など建物的なところがやられました。しかし、お客様、スタッフ、家族の誰も怪我が無かった事が不幸中の幸いです。津波が無くて本当に良かった。10年前の震災以降、台風が来たり、コロナが来たり、地震が来たり、その次の日は大雨…次はなんやねんッって感じです。いよいよクラウドファンディングの終了まで残り4時間となりました。たくさんのご支援、本当にありがとうございました。皆様からのご支援を無駄にしない様少しずつ修繕していければと思います。

いよいよ駅裏再開発工事⁈始まりました。平安荘の入り口の御神木の様な杉の木。子供の頃から気にはなるけど怖くて入れなかった森がバッサリ。だいぶすっきりして風通しが良くなりました。ここには沢？川？の様な物が出来るそうです。楽しみだ。

たくさんのご支援、本当にありがとうございます。祖父母の住まいのお片付けを始めました。少しずつ少しずつですが形になっていけばいいなと。