こんばんは。ubdyの渡木誠です。本日おかげさまで目標金額に到達する事ができました。ありがとうございました！あと2日、少しでも多く現地へ仕事を依頼したいため、引き続き挑戦を続けてまいります！先日、お店を換気するためオープンしました。雨季で湿気が多いためです。本来、年末年始は観光客で大変にぎわっているはずのウブド。例年このボコボコとした歩道を世界中の人々が散策しウブドを楽しんでいます。今はご覧のとおりにぎやかだったウブド店のあるハノマン通りも人がいません。嘘みたいですがこれが現実。。（写真はすべて12/23撮影）ですが、いつか必ずにぎわいを取り戻すことも間違いありません。それまで時間はかかりますが、私たちは現地のサポートを続けてまいります。みなさまのご支援に心より感謝申し上げます。引き続きよろしくお願いいたします。

こんばんは！ubdyの渡木誠です。今日はクリスマス本番ですね。みなさんはどのようにお過ごしでしょうか？クラウドファンディングに挑戦して３０日が経過しました。これまでご支援いただきましたみなさんからの励ましや、温かいコメントが心に響き、すごく勇気をいただきました。心からありがとうございます！！あと５日。最後までチャレンジを続けていきます。クリスマスの夜、日本中がやさしさに包まれますように。。