皆さま、こんにちは！Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。 大変長らくお待たせいたしました！ついにフリーペーパー第3号の電子版が完成いたしました！フリーペーパー第3号は、全64ページにわたり、スポーツに関する特集、ポルトガル語ネイティブスピーカーへのインタビュー、メンバー個人の興味に沿った記事などなど、盛りだくさんの内容となっています！皆さまに、よりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんで、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく取り組んできたプロジェクトの集大成をぜひご覧ください！フリーペーパー第3号は上の画像をクリック、もしくはQRコードを読み込みますと、お読みいただけます！少しでもフリーペーパーを面白いと感じていただけましたら、ぜひフリーペーパーを多くの方々にも共有していただけると、とても嬉しいです！紙版のフリーペーパーに関しては、来月初旬の発行に向けて、現在急ピッチで準備をしております。また、郵送リターンにお申し込みくださった方々には8月初旬には順次リターンの発送いたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします！それでは、誌面でお会いしましょう！

皆さま、こんにちは！Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。 いよいよ今週から6月になりました。ここで、フリーペーパープロジェクトの現状報告をさせていただきます！現在、先月から取り組んできた校正作業も佳境を迎えており、ほとんどの記事が完成してきています！かねてより6月に発行予定としていた電子版フリーペーパーも、今月上旬には皆様にお届けできるよう準備しています！フリーペーパー第3号は、全64ページにわたり、スポーツに関する特集、ポルトガル語ネイティブスピーカーへのインタビュー、メンバー個人の興味に沿った記事等、盛りだくさんの内容となっています！皆さまに、よりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんで、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく、引き続き編集作業に取り組んでいきます！7月の紙版発行以降は、順次リターンの発送に取り掛かっていきますので、今しばらくお待ちくださいませ。（*郵送リターンのみ）今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします！それでは、誌面でお会いしましょう！

皆さまこんにちは！昨日5月15日を持ちまして、無事当プロジェクトが終了いたしました！3月15日から約2か月間実施いたしましたが、その間に延べ41名の方にご支援いただき、目標の94％である284,500円にまで達することができました！ここまでご支援くださいました皆さま、応援してくださいました皆さま、本当にありがとうございました！！現在、6月に発行予定の電子版フリーペーパー、7月23日の大会開会式前に発行する紙版フリーペーパーに間に合うよう、記事の執筆作業や校正作業を実施しています。皆さまによりポルトガル語やポルトガル語圏の国や文化に親しんでいただいて、楽しんで頂けるような内容をお届けするべく、引き続き編集作業に取り組んでいきます！紙版発行以降は、順次リターンの発送に取り掛かっていきますので、今しばらくお待ちくださいませ。（*郵送リターンのみ）今後ともフリーペーパー発行プロジェクトをよろしくお願いいたします！それでは、誌面でお会いしましょう！

皆さま、こんにちは！Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。クラウドファンディングも残すところあと2週間となりました！プロジェクト開始から1か月半が経過いたしましたが、おかげさまで現在20名の方にご支援いただき、目標の42％である12万8500円まで達することができました。ご支援くださった皆さま、心より感謝申し上げます！今回は、フリーペーパープロジェクトの活動報告と称して、現在どのような作業をしているのかをお伝えいたします。まず、記事に執筆に関して言いますと、実はその多くが先月末までに書き終わっています。各々ポルトガル語を日本語に翻訳したり、自分の興味に沿った記事を書いたりして、記事を完成させました。さて、今月5月からは何をしていくのかということですが、メンバーが執筆した記事の校正作業に取り掛かっていきます。記事の中に誤りがないか確認したり、レイアウトを調整したりする作業です。この作業は、1か月かけて行っていきます。というのも、校正作業によってフリーペーパーの質が変わってくると言っても過言ではないからです！より洗練されたフリーペーパーを発行できるよう、気合を入れて取り組んでいきます！皆さまにより良く、面白く、興味深いフリーペーパーをお届けするべく、メンバー一同一生懸命努めていきます！6月のフリーペーパー発行まで今しばらくお待ちください。それでは、引き続き皆さまのご支援お待ちしております！最後までお読みくださいまして、ありがとうございました！

皆さま、こんにちは！Estudamos Português!フリーペーパー部署代表の廣瀬です。クラウドファンディング開始から３週間ほど経過いたしましたが、おかげさまで現在17名の方にご支援いただき、目標の34％である10万2500円に達することができました。本当に有難い限りです。ご支援くださった皆さま、心より感謝申し上げます！今回は、前回に引き続きフリーペーパーに掲載する記事を皆さまにちょこっとお見せする企画の第２弾です。現在、私たちが作成しているフリーペーパーに掲載予定の①「メイン企画」②「個人企画」③「シリーズ企画」のうち、今回は③の「シリーズ企画」についてご紹介していきます！シリーズ企画には、ポルトガル語ネイティブのおすすめを紹介する「Por....Recomendações por....」、メンバーおすすめの観光スポットを紹介する「Viagem para....」、ポルトガル語のミニクイズ「ポルトガル語ことわざクイズ」といった記事の執筆を予定しています。第２弾ではそのうちの「Por....Recomendações por....」の記事をご紹介したいと思います。では、ちょこっと覗いてみましょう！ブラジル出身のネイティブが一体どんなことをお勧めしてくれたのか、とても気になりますね！他にもたくさんネイティブの方にそれぞれのおすすめについてインタビューを実施する予定なので、乞うご期待ください！続きを読みたい方は6月のフリーペーパー発行までもうしばらくお待ちください！それでは、引き続き皆さまのご支援お待ちしております！最後までお読みくださいまして、ありがとうございました！