â¡ ããã³å±ã4æ29æ¥ã«çµäºããããŸããå»å¹Žã®12æããæ§æ³ãç·Žã£ãŠæºåãããŠããããã³å±ã§ãããã倧éªã§ã¯4æ25æ¥ããç·æ¥äºæ æªçœ®ãå®æœãããå±ç€ºäŒã®æ¥çšïŒ4æ23æ¥ã4æ29æ¥ïŒãšè¢«ã£ã圢ã§ã®åºã ããšãªããŸããããã®äžã§ãç¡äºã«å±ç€ºäŒãéå¬ã§ããããšã決å®ãïŒæ¥éã®ããã³å±ãå§ãŸã£ãã®ã§ãããååãšã¢ãŒãäœåãé³åãããã®ã£ã©ãªãŒã®æ§åâ¡å±ç€ºäŒãžã®åé¿ã¯äžã ç·æ¥äºæ æªçœ®ã®äžã®å€§éªã¯ãé§ åã§ãã人ã®æ°ãæ¿æžãä»åã®ã£ã©ãªãŒã䜿çšãããŠããã ããã倧éªæ¢ ç°ã®äžå¿ã«äœçœ®ããONthe UMEDAæ§ã¯ã幞éãªããšã«éåžžå¶æ¥ãšã®ããšããããŠ4æ23æ¥ãããã³å±ã¯ç¡äºéå¹ããŸãããããããäŒæäžã®æªå€©åãç·æ¥äºæ ãèãããšã客足ã¯äŒžã³æ©ãã ãããšäºæ³ã»ã»ã»ããšãããäºæ³ã«åããé±æ«ã®æ¥å Žè ã䌞ã³ãååã®å£²äžããã®ã³ããçŠãèãããšå¥œæ瞟ã§ããïŒè¿œå ã«æ¬¡ãè¿œå ã§ãå€ãã®ããã«ååãæã«åã£ãŠããã ãããšæããŸãïŒã®ã£ã©ãªãŒã§ã®çµµã®é 眮ããã€ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã倧éªèžå€§åŠçå£äœOhanaã®åç°ä»£è¡šååã®é åãäŒããN yura konkoã®çžå·ä»£è¡šã³ãã察çãšããŠã®ã£ã©ãªãŒå ¥ãå£ã¯éæŸã«ãããã®ã£ã©ãªãŒã®æ§åâ¡ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®å¿æŽã¯5æ16æ¥ãŸã§ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ã®çµäºãŸã§æ®ãïŒé±éãšãªããŸãããïŒãã®æçš¿ãäœã£ãŠããæç¹ã§ïŒèŠéããŠããïŒãšããæ¹ã¯ããªã¿ãŒã³ã§ã®ã³ã©ãããã±ãŒãžã®ãå ¥æããã²ãæ€èšãã ãããŸãïŒããã³å±å®è¡å§å¡äŒ
ããã³å± ã®ä»ãã掻åå ±å
ä»åããã³å±ã«åå ããã ããã¢ãŒãã£ã¹ããã玹ä»ãããŠããã ããŸãïŒçããã«å ±éã®è³ªåããµã£ãŠã¿ãŸããã®ã§ãã©ããªãçããããã ãããèŠããŠã¿ãŸãããïŒâŠïžâŠïžâŠïžâŠïžâ¶èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒïŒæå±åŠéšãæè¿å¬ããã£ãããšïŒâ·ããã³å±ã«å¯Ÿããæ³ãã課é¡ãã©ãæãããâžäœåãå¶äœããäžã§é£ããã£ãããšâ¹äœåã«ã©ããªæãã蟌ãããâºSDGsã®ç®æšéæã«åããŠä»åŸèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ïŒâŠïžâŠïžâŠïžâŠïžProfileïŒïŒããããŸã®ããã¡â¶èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒãããŸã®ããã¡ ã§ã!ãæ±å€§éªåºèº«ã§ã倧éªèžè¡å€§åŠãã¶ã€ã³åŠç§ã€ã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã³ãŒã¹ã«æå±ããŠããŸããããŸããŸãªææ³ã«è§Šããæ¬ã®è¡šçŽãã«ã¬ã³ããŒãªã©ã®åªäœã§ èªåã®ã€ã©ã¹ãã䜿ã£ãŠã©ãè¡šçŸãããåŠãã§ããŸããæè¿å¬ããã£ãããšã¯ãä»åã®äŒç»ã«åå ãããŠããããããšãå€ã«å人ãšå±ç€ºäŒãããããšã決ãŸã£ãããšã§ãããããã£ã掻åãããããšããã£ãšå€¢ã ã£ãã®ã§æ¬åœã«å¬ããã§ã!â·ããã³å±ã«å¯Ÿããæ³ãã課é¡ãã©ãæãããä»åãç§èªèº«ãSDGsã«ã€ããŠèãããã£ããã«ãªããŸãããããã³å±ã§ã¯ãã¢ãŒãäœåãSDGsã®çºä¿¡ã瀟äŒåé¡ãšé¢ããããšãã§ããããšã¯æ¬åœã«çŽ æµãªäŒç»ã ãšæããŸããç¥ããªãããšã°ããã§ãããã話ãèããŠçŽ çŽã«æããããšãèªåãªãã«äœåã«ããããšæããŸãããâžäœåãå¶äœããäžã§é£ããã£ãããšä»åã®å¶äœãå§ãããšãäœåã®ã€ã¡ãŒãžãæµ®ããã§ããæããŠããŠããªããªãé²ãŸãªãèŸãæéããã£ãã®ã§ãã¹ã ãŒãºã«ãããªãã£ãç¹ãé£ããã£ãããšã§ãããã®ãããªç¶æ ããæãåºããŠãã楜ããã§æããããã«ãªããèªåã®ãæ°ã«å ¥ãã®äœåãåºæ¥ãŸãã!â¹äœåã«ã©ããªæãã蟌ãããN yura konkoããã®ïœ¢äžçã§ãã£ã1人ã®èªåãæããããšããèšèãé¿ããã²ãšãã²ãšãã倧åãªååšã§ããããšããçžå·ããã®ã話ãã çŸå°ã®æ¹ã®æž©ãããæããã®ã§ãåç©ãã¡ã®åæ§ã倧åã«ããç©èªãæããããšã®ã§ããæã®ããäœåã«ããããšæãå¶äœããŸãããâºSDGsã®ç®æšéæã«åããŠä»åŸèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ïŒç§èªèº«SDGsã«ã€ããŠæèããŠéãããŠããªãã£ãã®ã§ãç§ã«ã§ããããšãèãèªåã®äœåãéããŠããããã®äººãšé¢ããæž©ããæ°æã¡ã«ãªã£ãŠããã ããããå¶äœããŠããããã§ããProfileïŒïŒãæã ã(MANATO)â¶èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒåºèº«å°:倧éªåºå€§éªåžå€§éªèžè¡å€§åŠ èžè¡åŠéš ãã¶ã€ã³åŠç§ ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ã³ãŒã¹æ®æ®µåŠãã§ãå 容:ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã€ã³ãIllustratorãPhotoshopâ·ããã³å±ã«å¯Ÿããæ³ãã課é¡ãã©ãæãããä»åã®äŒç»ã¯ãã¢ãŒãã ãã§ãªããSDGsãšã¢ãŒããã€ãªãäºãèªåã®äžã§éèŠèŠããŠãåãçµã¿ãŸãããâžäœåãå¶äœããäžã§é£ããã£ãããšèªåã®è¡šçŸã䞻匵ãããããä»åã®äŒç»ã®ãã¯ãã«ã«åãããŠå¶äœãããšããã§ããâ¹äœåã«ã©ããªæãã蟌ããã売ãããã¶ã€ã³ã§ã¯ãªããçžå·ããã®ã話ãèããŠãã¬ãŒããååã®é åãäŒããããããã«æãã蟌ããŸãããèªåèªèº«SDGsãåããŠç¥ã£ãã®ã§èªåã®äœåã§è¡šçŸãããããšæããŸãããâºSDGsã®ç®æšéæã«åããŠä»åŸèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ïŒèªåã¯ä»åã®ããã³å±ã§SDGsãç¥ãèå³ãæã£ãã®ã§ããã£ãšèª¿ã¹ãŠã¢ãŒãã䜿ã£ãŠåºããŠè¡ããããšæããŸãããProfileïŒ3ããµãããŒâ¶èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒçããã¯ãããŸããŠãä»å"ããã³å±"ã«ãŠåŠçã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠåå ãããŠé ãã倧éªåºåºèº«ã倧éªèžè¡å€§åŠãã¶ã€ã³åŠç§ãã€ã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã³ãŒã¹3åçã®ããµãããŒããšç³ããŸããæ®æ®µã®åŠçç掻ã§ã¯ããã¹ã¿ãŒå¶äœãåçéäœããçç»å¶äœããžã£ã±ããäœããªã©ãæ§ã ãªå®ç¿ãéããŠæè¡ãåŠã³ããããŠçŸåšåŠèžå¡è³æ ŒååŸã®çºã®ååŠãšãšãã«å±ãã§ããŸãã1æ¥ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãšããŠã¯ããµãŒã¯ã«ã«ã¯åå ããŠããªãã®ã§ãååã«åŠèžå¡ç§ç®ãåŠã³ãååŸã«ã¯å®ç¿ç§ç®ãåŠã¶ãšãã£ãã«ãŒãã£ãŒã³ã®1é±éãéãããŠããŸããæè¿ãã£ãå¬ããã£ãããšã¯ããã¥ãŒãªããçãèŠã«è¡ã£ãã®ã§ãããäžé¢ã®ã«ã©ãã«ãªãã¥ãŒãªããã®åŽã«ãå£ç¯ã®è±ã ãšæ¡ã®å²ãèªãæ§åãåæã«èŠãããšãã§ããŠãæ¥ãäžæ°ã«å ªèœåºæ¥ãããæ¥ãéããããšã§ããâ·ããã³å±ã«å¯Ÿããæ³ãã課é¡ãã©ãæãããä»åããã³å±ã§ã¯ãã¢ãŒãÃSDGsã»åŠçÃäŒæ¥ããšãã£ãå 容ã®ããšã§ã®æŽ»åã®å Žãé ããã¢ãŒãäœåã«èªèº«ã®èãã ãã§ãªã瀟äŒçåé¡ãžã®åãçµã¿ãå«ãèŠéã®åºãå±ç€ºæŽ»åãšã瀟äŒãšé¢ããããšã®ã§ãã貎éãªæŽ»åã»çµéšããããŠé ããããšã«éåžžã«æè¬ããŠãããŸãããã®å±ç€ºæŽ»åã«ãããŠèªèº«ãSDGs(瀟äŒåé¡)ã瀟äŒçµéšã«ã€ããŠåŠã³ããŸããããã身è¿ãªäººãžãšäŒããŠããåºããŠãããæ§ã ãªåé¡ãå°ããã€èªç¥ã»ç解ãæ·±ãããããããªæ©äŒã«ãªãããé 匵ããããªãšæã£ãŠããŸããâžäœåãå¶äœããäžã§é£ããã£ãããšäœåå¶äœãããããã§é£ããã£ãããšã¯ãN yura konkoããã®ã¬ãŒããžã®æ³ãããSDGsã®èããããããæèããæ§æ³ãã©ãäœåã«èœãšã蟌ãããšãã§ããã°ãããé åçãªãã®ã«ä»äžããŠãããã®ã ãããããšããæ§æã®ç¹ã§æ©ã¿ãŸããããããŠä»åãã¬ãŒã女æ§ã®éçšåé¡ã«ã¹ãããã©ã€ããåœãŠãŠèããçŸå°å¥³æ§ãçŽ æµãªç¬é¡ã§åããŠãã姿ãã·ã¢ãã¿ãŒããã±ãŒãžã«èœãšã蟌ã¿ãŸããããŸããååããã±ãŒãžãšããŠã®ã€ã©ã¹ãã®åœ¹å²ãæã«åããããããåºã®ã€ã¡ãŒãžãããã¥ã©ã«ããªã©ãååãšããŠã®é åã®è¡šãæ¹ã«ã€ããŠçèããŸãããâ¹äœåã«ã©ããªæãã蟌ãããã·ã¢ãã¿ãŒã®ã€ã©ã¹ããã¶ã€ã³ã§ã¯ãN yura konkoã®çžå·ããã®ã話ãèããã·ã¢ãã¿ãŒããé£æ³ããããã¥ã©ã«ããè±ãããåªãããã¬ãŒãã®æããªæ°åãªã©ãæèããäž»ã«æè²ç³»ã®è²äœ¿ãããã³ã¯ã»ãªã¬ã³ãžè²çã§çµ±äžããŸããããŸãããèŠãããã ããè³æã®äžã§ã®åã女æ§ã®ææ快掻ãªå§¿ãšç¬é¡ããšãŠãå°è±¡çã§ãããä»åSDGsã®æ²ããç®æšã®ãã¡ã®ãå¹³åãå¹³çããžã§ã³ããŒãåãæ¹ãçµæžæé·ã«ã€ããŠãªã©ãšãããããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèãã女æ§ãšèªç¶ã®æ§åã§è¡šçŸããŸãããããŒããã£ãŒããã±ãŒãžã§ã¯ãããã¥ã©ã«ãªçŽ æãã·ã³ãã«ã«è¡šçŸããŸãããâºSDGsã®ç®æšéæã«åããŠä»åŸèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ïŒäŒç»å±ãžã®åå 以å€ã§èªèº«ãèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ã身è¿ãªç¥ãåããèªèº«ã®ç¥ãä»ã¢ãŒãã£ã¹ãããæ¹ãžã®äŒç»å±æ¡å ãããã®æ¹ã ããã®ä»ã¢ãŒãã£ã¹ãããã身è¿ãªæ¹ã ãžã®å®£äŒããé¡ãããŠãããããªãšèããŠããŸããProfileïŒ4ãTomoki Nishinoâ¶èªå·±çŽ¹ä»ããé¡ãããŸãïŒè¥¿éæºèŒã§ãïŒãã®äŒç»ãç«ã¡äžããŸããïŒåŸ³å³¶åºèº«ãäŒç€Ÿå¡ãããŠãããŸãã25æ³ãçµããããšããŠããŸãã»ã»ãåæ¥åŠç§ã¯ã京éœç£æ¥å€§åŠå€åœèªåŠéšåœéé¢ä¿åŠç§ã§ãã¢ãŒããšã¯é¢ä¿ããããŸããã»ã»ïŒç¬ïŒå人çã«äœåäœããã¢ãŒãå£äœã«æå±ããåå±ãäŒç»å±ã«åå ããŠããŸãããæè¿å¬ããã£ãããšã¯ãåç¬ã«è¶³ãèããããããšã§ãããšãŠãå¯æãã£ãã§ããâ·ããã³å±ã«å¯Ÿããæ³ãã課é¡ãã©ãæãããåŠçããã®åŠã³ã«ãªã£ãŠã»ãããšããæ³ãã¯ãã¡ãããã¢ãŒããšSDGsã®çµã³ã€ãã«ã€ããŠãã©ã®ããã«ã³ã©ãããŠãããã®ã瀺ããå±ç€ºäŒã«ãªãã°ãšæããŸããå人çãªèª²é¡èšå®ãšããŠã¯ããN yura konkoæ§ã®æ³ããã¢ãŒãã«è¡šçŸã§ããããSDGsãšã®é¢é£ãçéç«ãŠãŠèª¬æã§ããããåŠçããã«ãšã£ãŠåå æ矩ã®ãã£ããšæããäŒç»ã«ã§ããããã§ããâžäœåãå¶äœããäžã§é£ããã£ãããšããã±ãŒãžäžã§å±éãããã¹ããŒãªãŒãçµã¿ç«ãŠãããšã§ããç§ã¯ãããèªåã®äœåã«ãé ãèŠçŽ ããå ¥ããŠããŸããä»åã¯ãã®é ãèŠçŽ ãïŒã€åãå ¥ããŸãããN yura konkoæ§ã®çµå¶ç念ãäžçã§ãã£ã1人ã®èªåãæããããçžå·ããã®ã¬ãŒãã§ã®ãäœéšãã¬ãŒãã®å¥³æ§ã®é¡ãçãçããšããŠãããè¿«ããããããªå€ªéœããšã£ãŠãå°è±¡çã ã£ãããSDGsã«èŸŒããããã¡ãã»ãŒãžã誰1人åãæ®ããªã瀟äŒãããããããæå©ãããããªè¡šçŸãå®æãããŠããŸãããããŸã§ã«è³ã説æã®æ§ç¯ãçµµã®æ§æ³ãé ãèŠçŽ çã«ã©ããªè¡šçŸãçµã¿èŸŒãããããã¯ãå¶äœäžã®é£ç¹ã§ãããâ¹äœåã«ã©ããªæãã蟌ããããå°çã®è£åŽã§ããåœããåã®ããã«æµããŠããäžæ¥ããããæã ã¯ãã®ããšãæ®æ®µã®ç掻ã®äžã§å¿åŽããã¡ã§ã¯ãªããïŒããšããæãã蟌ããŠäœåãå¶äœããŸãããæ®æ®µæ°ã«ãããªãããšã¯ããããèããããšæãæ°æã¡ãèµ·ããã«ãããã®ããããæ¹ããŠå®æããããããçŸå®ã«ç®ãåããæèãè²ãŠãããšã倧äºããªãšæããŸãããããã¢ãŒãäœåã楜ããäžã§ãçŽæçã«æããŠããããããããªäœåã«ãªãã°ãããªãšæããŸããâºSDGsã®ç®æšéæã«åããŠä»åŸèµ·ãããŠããããã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ïŒåŒãç¶ããSDGsé¢é£ã®æ å ±ãåéããŠãããŸãããã§ã¢ãã¬ãŒãããšã·ã«ã«ãšããããŒã¯ãŒãã«ãç®ãåããŠãããããšæããŸããèªåã¯è¯éãããŠããã®ã§ãããèªç¶ã®è³æºãããŸã埪ç°ã§ããç°å¢ã¥ãããªã©ã«ãç®ãåããŠãããããšããããŸãïŒã¢ãŒãã£ã¹ã玹ä»ãFin
å šã¢ãŒãã£ã¹ãã®ããã±ãŒãžãå ¬éããŸããïŒã©ãããã¡ããã¡ãããæãã§ãïŒïŒãªã¿ãŒã³ã®ãã©ã³ã«ã¯ãéåžžãã¶ã€ã³ã®ããã±ãŒãžã®ãã©ã³ãšãã³ã©ãããã±ãŒãžãéžæã§ãããã©ã³ãããããŸãïŒïŒãééããªããããã«ïŒ*Tomoki Nishinoã¯ããŒããã£ãŒã®ã¿ã®ãã¶ã€ã³ã«ãªããŸãã