美しい京ことば、源氏物語の語りで次の世代に遺したい！

聞いて味わう源氏物語。失われゆく美しい「京ことば」を後世に遺したいという思いを胸に、【CD「紅葉賀」を作成】し、リリース記念公演として雅楽、舞楽と共に【京都能楽堂公演を開催】します。このプロジェクトではCD、京都公演のチケットを販売、またこの志へのご支援をお願いします。

現在の支援総額

1,282,500円

目標金額

1,200,000円

106%

目標金額は1,200,000円

支援者数

141人

募集終了まで残り

終了

現在の支援総額

1,282,500円

106%達成

終了

目標金額 1,200,000円

支援者数 141人

おめでとうございます

このプロジェクトは、2021-06-28に募集を開始し、141人の支援により1,282,500円の資金を集め、2021-08-15に募集を終了しました

聞いて味わう源氏物語。失われゆく美しい「京ことば」を後世に遺したいという思いを胸に、【CD「紅葉賀」を作成】し、リリース記念公演として雅楽、舞楽と共に【京都能楽堂公演を開催】します。このプロジェクトではCD、京都公演のチケットを販売、またこの志へのご支援をお願いします。

山下智子

京都府

初めてのプロジェクトです

源氏物語を百年ほど前の京ことばで語っています。現在京都を拠点に、東京、京都など各地で、全五十四帖を語り尽くすプロジェクトを12年以上継続しています。日本の宝｢源氏物語」を通して、失われゆく美しい京ことばを後世に伝えてゆきたいと活動しています。

メッセージを送る

リターン

3,500円
【京ことばで源氏物語を聞いてみよう】コース

＊｢紅葉賀｣のCD　山下智子直筆サイン入り　
語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）
＊サンクスメール　
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」

◎京ことばによる源氏物語【紅葉賀】若き源氏の生涯の思い人藤壺との道ならぬ恋を描いた第七帖。雅楽にのせて語ります。ボーナストラックとして、雅楽ユニット天地空による雅楽のみの演奏を一曲、短いですが原文をいれる予定です。ライナーノーツも丁寧に作成致します。
◎CDのみお求めの場合は、10月10日以降にポストカードとともに郵送致します。
◎10月2日の能楽堂公演でも販売致しますが、この日は開催時間の都合でサインのご要望にお応えません。公演にお越しで、かつCDをお求めいただける場合は、「サイン入りCD、ポストカード引き換え券」をチケットと共にお送りさせて頂きますので、是非この機会にお求めください。
◎源氏物語第五帖「若紫」の一場面をイラストにしてみました。
幼い若紫の姫、　源氏と若紫の出逢い、　姫の絵姿、（アマビエならぬ）陽怪アマ姫（２枚）

支援者：44人お届け予定：2021年10月
4,000円
【阿波本藍染め源氏香マスク】コース

＊阿波本藍染めマスク（綿100％）　１枚
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊サンクスメール

山下智子公式サイトでも販売のマスクシリーズから「阿波本藍染めマスクです。タデアイを発酵させた蒅（すくも）による伝統的な天然灰汁醗酵建の藍染め生地で作られたマスクです。
聞香に使用される源氏香図から第四十帖「御法/みのり」の図がシルクスクリーンで一枚ずつプリントされています。源氏香図あり、なし　をお選び頂けます。
素材:綿100％　日本製(徳島阿波藍）　
サイズ:フリー（プリーツ仕立てなのでフィットします。紐は伸縮性のある平紐で調節して頂けます。）

◎語りの命である声を守るため選んだ一品、藍と言えば阿波徳島、裏地も本藍染めです。
◎藍染めマスクは、染め、縫製、源氏香図プリントの工程を総て阿波徳島の方々の手によって一枚ずつ作って戴くものですので一度に大量に作れません。でき次第順次発送しますので少しお待ち戴くことがあるかと思います。また生きた藍は染め上がりの色に多少の違いがでますことをご了承ください。
支援者：12人お届け予定：2021年09月
5,000円
残り：5人まで
【10月2日！京都で公演体験-C お椅子席】コース
源氏物語【紅葉賀】と、雅楽と舞楽を堪能していただきます。
脇正面で、一階と二階にお席があります。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット【C お椅子席】
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
＊サンクスメール

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　C席（水色）　【C椅子席】のエリア内で自由席です。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒にどうぞ。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：4人お届け予定：2021年09月
5,000円
残り：12人まで
【10月2日！京都で公演体験-C お座布団席】コース
源氏物語【紅葉賀】と、雅楽と舞楽を堪能していただきます。脇正面お座布団席です。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット【C お座布団席】
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
＊サンクスメール

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　C席（水色）　【Cお座布団席】のエリア内で自由席です。
　おみ足崩してお座りください。小さな正座椅子をご持参頂いても結構ですが、その場合は後列にお座り頂くなど他のお客様にご配慮ください。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒にどうぞ。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：1人お届け予定：2021年09月
6,000円
残り：14人まで
【10月2日！京都で公演体験-B お座布団席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りを堪能していただきます。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット【B お座布団席】
（お越しになれる方に限ります）　座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
＊サンクスメール

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　B席（黄色）　B お座布団席のエリア内で自由席です。
　おみ足崩してお座りください。小さな正座椅子をご持参頂いても結構ですが、その場合は後列にお座りいただくなど他のお客様にご配慮ください。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒に。このリターンを選択の後続けて選択ができます。

支援者：4人お届け予定：2021年09月
6,000円
残り：3人まで
【10月2日！京都で公演体験-B お椅子席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りを堪能していただきます。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット【B お椅子席】
（お越しになれる方に限ります）　座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
＊サンクスメール

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　B席（黄色）　B お椅子席のエリア内で自由席です。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方はこちらでご一緒にお願い致します。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDにサインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒に。このリターンを選択の後続けて選択ができます。

支援者：10人お届け予定：2021年09月
7,000円
残り：28人まで
【10月2日！京都で公演体験-S お座布団席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りをS席で堪能していただきます。S席はすべてお座布団席です。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット　【S お座布団席のみ】　
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊サンクスメール　

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　S席（緑色）　S席のエリア内で自由席です。
　おみ足崩してお座りください。小さな正座椅子をご持参頂いても結構ですが、その場合は後列にお座り頂くなど他のお客様にご配慮ください。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は是非こちらでご一緒にお願い致します。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDにサインをご希望くださる方は特に、公演当日にはご希望に応じられませんので是非ご一緒にどうぞ。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：2人お届け予定：2021年09月
8,000円
残り：9人まで
【10月2日！京都で公演体験-SS お座布団席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りをSS席で堪能していただきます。お座布団席です。
正面二階の前列も全体が見渡せて素晴らしいお席です。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット　【SS お座布団席】
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊サンクスメール　

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　SS席（紫色）　SS お座布団席のエリア内で自由席です。
おみ足崩してお座りください。小さな正座椅子をご持参頂いても結構ですが、その場合は後ろのお客様にご配慮ください。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒にどうぞ。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：6人お届け予定：2021年09月
8,000円
残り：7人まで
【10月2日！京都で公演体験-SS お椅子席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りをSS席で堪能していただきます。お椅子席です。
正面二階席は展覧席でもあり、全体が見渡せて素晴らしいお席です。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット【SS お椅子席】
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧ください　
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊サンクスメール　

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　SS席（紫色）　SS お椅子席のエリア内で自由席です。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒に。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：21人お届け予定：2021年09月
15,000円
【 I LOVE KYOTO 「日常の京ことば」とCD】コース
京都には行けないけれど、京都が好き！無形の活動に共感して下さる方に

＊｢紅葉賀｣のCD　山下智子直筆サイン入り
　語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
＊10月2日｢紅葉賀｣公演のパンフレット
＊山下智子の「日常会話のあれやこれやを、京ことばで喋ってみまひょか」を、音声データ（MP３)でお届けします。ギガファイル便からダウンロードして頂く予定です。
＊サンクスメール
◎ご希望あればCDに「御支援者様の御名前」＆「おおきに」
CDジャケット見開き内側に書かせていただく予定ですが、デザインによってそれが難しい場合には、ライナーノーツに書かせていただきますことをご了承下さい。
これをご希望の方は、お申し込み時【備考欄】に　御名前（ニックネームでも）をご記入下さい。

支援者：4人お届け予定：2021年12月
15,000円
【京ことば源氏物語のCDを広めてあげよう】コース
山下智子に代わって活動を広く伝えて下さる方に

＊｢紅葉賀｣のCD 山下智子直筆サイン入り５枚　
語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ」
５セット
＊ご挨拶のお手紙　５名様分
＊サンクスメール
支援者：3人お届け予定：2021年10月
20,000円
残り：21人まで
【能楽堂公演動画とCD】コース
無形の活動に対してご支援下さる方に

＊10月2日の語り会の記録動画(完全収録)パスコード付き期間限定配信
＊｢紅葉賀｣のCD　山下智子直筆サイン入り
　語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）
◎ご希望あればCDに「御支援者様の御名前」＆「おおきに」
CDジャケット見開き内側に書かせていただく予定ですが、デザインによってそれが難しい場合には、ライナーノーツに書かせていただきますことをご了承下さい。
これをご希望の方は、お申し込み時【備考欄】に　御名前（ニックネームでも）をご記入下さい。
＊公演当日パンフレット
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊公演の無事終了のご報告と御礼のお手紙
＊サンクスメール
支援者：9人お届け予定：2021年12月
50,000円
残り：8人まで
【紅葉賀の蜻蛉玉、能楽堂公演動画とCD】コース
無形の活動に対してご支援下さる方に

＊ガラス工芸作家田上惠美子さんの【紅葉賀】の蜻蛉玉または帯留め
紅葉賀のイメージを形にした美しい蜻蛉玉(写真上)と帯留め
蜻蛉玉はループタイやペンダントとして楽しめます。
＊10月2日の語り会の記録動画(完全収録)　パスコード付き期間限定配信
＊｢紅葉賀｣のCD　山下智子直筆サイン入り
　語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）◎ご希望あればCDに「御支援者様の御名前」＆「おおきに」
◎CDジャケット見開き内側に書かせていただく予定ですが、デザインによってそれが難しい場合には、ライナーノーツに書かせていただきますことをご了承下さい。これをご希望の方は、備考欄に　御名前（ニックネームでも）をご記入下さい。

＊公演当日のパンフレット
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊公演の無事終了のご報告と御礼のお手紙
＊サンクスメール

◎大江能楽堂での語り会　記録動画を期間限定で何度でもご覧頂けます。
編集に時間がかかる場合は少しお待ち頂くことをご了承くださいませ。

◎ガラス工芸作家田上惠美子さんの、伝統工芸近畿展入選作品【蜻蛉玉源氏物語全五十四帖】から【紅葉賀】の蜻蛉玉、または帯留めのいずれかをお選びください。一つ一つ手作りですので同じ製法でも写真とは微妙に異なりますが、世界に一つのお品です。源氏物語の連続語り会でも帯留めで装い、蜻蛉玉源氏物語全五十四帖作品の展示などさせていただいています。

田上惠美子さんプロフィール
TANOUE, Emiko
http://glassemiko.seesaa.net/category/27638971-1.html#genji-TOP2
https://www.instagram.com/emiko_tanoue/

大阪工芸展　大阪府知事賞・奨励賞・工芸協会長賞
GLASS CRAFT TRIENNALE　大賞
国際ガラス展・金沢2019　金賞
日本伝統工芸近畿展　入選（2018、2021）
日本中のギャラリーから今や引く手あまたのガラス工芸作家さんです。
日本伝統工芸近畿展2018年度はこの【源氏物語全五十四帖】で入選されました。
支援者：2人お届け予定：2021年11月
50,000円
残り：2人まで
＊手描き友禅作家尾崎尚子さんの帯揚げ　
源氏物語シリーズ　【紅葉賀】
秋の行幸、鳥兜、源氏香図が描かれた優美な帯揚げ。
正絹（生地の地紋は変わる場合があります。また一枚一枚手描きにて染めしていただくので、色に若干の違いがでますことをご了承下さい）

＊10月2日の語り会の記録動画(完全収録)　パスコード付き期間限定配信
＊｢紅葉賀｣のCD 山下智子直筆サイン入り
　語り：山下智子、　音楽：天地空（篳篥、龍笛、笙）
◎ご希望あればCDに「御支援者様の御名前」＆「おおきに」
◎CDジャケット見開き内側に書かせていただく予定ですが、デザインによってそれが難しい場合には、ライナーノーツに書かせていただきますことをご了承下さい。これをご希望の方は、お申し込み時【備考欄】に　御名前（ニックネームでも）をご記入下さい。

＊10月2日｢紅葉賀｣公演のパンフレット
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊公演の無事終了のご報告と御礼の直筆お手紙

尾崎　尚子（瓔月　ようげつ）さん　プロフィール

1979年　　嵯峨美術短期大学生活デザイン科卒
1984年　　日本染織学園染色科卒
1990年～　新匠工芸展　　6回入選
2002年〜　兵庫工芸展　４０周年特別賞サンテレビ賞他
2004年～　京展　　 2回入選
その他　　兵庫県展西宮市展　三田市展　入選、入賞数回　　

最近の主な活動
2010年　　アート・タイペイ出展
2012年～　レイモン・サビニャック展　オマージュ・サビニャック制作に参加(長崎東京)
2015年個展京ことば源氏物語「夕顔」女房語り山下智子さんとコラボ(京都)
2017年個展香老舗松栄堂京都本店「春匂ふ」(京都)
2018年三人展「源氏物語光のうたかた」(大阪)
2019年　　二人展　染×陶　(京都)
2021年　　個展　　香老舗　松栄堂　京都本店「春隣り」(京都)
その他作品展多数参加
2009年　角川書店発行「怪」に掲載
2012年〜2016年大阪京都三越伊勢丹にて作品販売

◎源氏物語シリーズには今回の帯揚げの他、小袱紗やタペストリーもあり、これまでも源氏物語をテーマとした作品と一緒に語らせていただいています。
支援者：1人お届け予定：2021年10月
6,500円
OUT OF STOCK
【10月2日！京都で公演体験-A お椅子席】コース
源氏物語の雅楽と舞楽、語りをA席で堪能していただきます。お椅子席です。
日時：１０月２日(土)　14時開演
場所：京都大江能楽堂(京都市役所傍)

＊能楽堂公演の先行販売チケット　【A お椅子席】
（お越しになれる方に限ります）座席表をご覧下さい。
＊山下智子による手描きイラストのポストカード5枚組｢源氏香シリーズ
＊サンクスメール　

◎座席表と公演詳細はこちら　https://www.genji-kyokotoba.jp/cd発売記念公演/能楽堂座席表/
　A席（ピンク色）　A席のエリア内で自由席です。
◎公演当日、CDの販売もありますが、コロナ禍に於いて混雑を避けるため、お求めの方は【3500円CDリターン】もご一緒にどうぞ。チケットと共にCD引き換えカードをお送りします。
◎CDに直筆サインをご希望くださる方は特に、公演当日には会場時間の都合でご要望に応じられませんので是非ご一緒にどうぞ。このリターンを選択の後続けて選択ができます。
支援者：30人お届け予定：2021年09月

このプロジェクトは、All-In方式です。
目標金額に関わらず、2021/08/15 23:59:59までに集まった金額がファンディングされます。

FAQ

Q. 支払い方法は何がありますか？: A. クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。
Q. クレジットカードの決済はいつ行われますか？: A. 「All-or-Nothing」では募集期間中に目標金額を達成した場合、「All-In」では目標金額の達成・未達成に関わらず、プロジェクトは成立となります。募集期間内にプロジェクトが成立した場合のみ、支援金の決済が実行されます。募集期間内にプロジェクトが成立しない場合は、支援金の決済は実行されません。その場合はプロジェクトオーナーに支援金は支払われず、選択したリターンの発送（履行）もありません。
Q. プロジェクトに関する質問はどうすればいいですか？: A. プロジェクト内容に関するご質問やご意見は、プロジェクトオーナーへCAMPFIREのメッセージ機能をご利用ください。
Q. 間違って支援した場合はどうなりますか？: A. 選択したリターンの変更・キャンセル・返金は一切受け付けておりません。リターンの変更・キャンセル・返金については、各プロジェクトオーナーへ直接お問い合わせください。

埋め込みコード

現在の支援総額

目標金額