こんにちは、及富の菊地です。

クラウドファンディング開始から1年が経過。

その後の進捗をご報告いたします。

2月に多言語対応のオンラインショップの公開をして、半年間に

続々と海外からのご注文をいただくようになりました。

特に、アメリカからのご注文をたくさんいただいています。

円安という状況も影響してか、注目が集まっているように感じます。

また、現在台湾に向けたプロモーションを開始しており、

クラウドファンディングサイトzeczecにおいて鉄瓶の紹介、台湾のデザイン賞であるgolden pin design awardに出品、こちらの結果待ちは12月。

さらに、年明けにはドイツで行われている世界三大デザイン賞のひとつであるred dot design awardに挑戦する予定です。

世界に日本の工芸の良さを広め、お客さんに喜んでもらえるモノづくりにこれからも邁進してまいります。

及富　菊地