Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

メキシコ・オアハカ発ブランドの伝統刺繍でメキシコと日本の未来をつくる

MAYA MEXICOは、メキシコ・オアハカ州発のブランド「DRACO」の日本総代理店です。メキシコの伝統文化に、新しい息を吹きかけるDRACOの若手デザイナーを応援し、伝統文化の継承と、先住民族の生活向上に努め、メキシコと日本の明るい未来をつくります。

現在の支援総額

764,650

109%

目標金額は700,000円

支援者数

77

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2021/11/18に募集を開始し、 77人の支援により 764,650円の資金を集め、 2021/12/20に募集を終了しました

メキシコ・オアハカ発ブランドの伝統刺繍でメキシコと日本の未来をつくる

現在の支援総額

764,650

109%達成

終了

目標金額700,000

支援者数77

このプロジェクトは、2021/11/18に募集を開始し、 77人の支援により 764,650円の資金を集め、 2021/12/20に募集を終了しました

MAYA MEXICOは、メキシコ・オアハカ州発のブランド「DRACO」の日本総代理店です。メキシコの伝統文化に、新しい息を吹きかけるDRACOの若手デザイナーを応援し、伝統文化の継承と、先住民族の生活向上に努め、メキシコと日本の明るい未来をつくります。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

みなさんこんにちは!この度はご支援いただきありがとうございました。-------------------------------------------------------------------------------------------------------------リターン品の発送についての報告をこちらでさせていただきます。現在検品を終え、順次皆様のお手元に配送中です。今週から来週までには、皆様のお手元に届く予定です。(海外を除く)Tシャツの生産と、海外への発送が遅れており、2月末から3月上旬になる見込みです。お待たせして申し訳ありませんが、到着まで今しばらくお待ちください。リターン品はこんな感じに仕上がってきております‼︎(※職人の手によって一つ一つ作られていますので、写真と全く同じ柄の刺繍とは限りません。)↑【トートバッグ オトミ刺繍 マルチカラー×ブラック】↑【パスポートケース オトミ刺繍 マルチカラー×ブラック】また、デザイナーや生産者からのコメントなどを順次公開していきます!サイトのリニューアルも遅れておりますが、進めております。こちらで順次報告していく予定です。よろしくお願いいたします!


みなさんこんにちは!現時点で、50人の方にご支援いただきました。ご支援していただいた皆様、本当にありがとうございます!残り 1日目標達成まで 138,610円ゴールが見えてきましたが、金額にするとまだまだです!最後まで諦めないので、皆さんどうか応援よろしくお願いします!--------------------------------------------------------------------------------------------------さて、本日は海外在住者の方必見の情報と、よくあるご質問への回答などを紹介します!ぜひ皆様と一緒にこのメキシコという地を盛り上げ、沢山の方の未来が明るくなる活動ができたらと思いますので、よろしくお願いいたします!【よくある質問~海外在住者編~】①海外在住ですが、発送可能ですか?→危険地域に指定されていたり、交通網が発達しておらず通常郵便なども受け取れない地域以外であればほぼ可能です②送料は、いくらくらいですか?→検討中のお品物の詳細と併せて、郵便番号や地域をご教示ください。アジアで1,000円以内、中南米5,000円~15,000円くらい、メキシコ国内(内容によっては割引あり)と、アメリカは無料です。③どういったものがオススメですか?→もちろんDRACOの商品がオススメですが、それ以外でいうとマヤメキシコのチケットもオススメです。その理由は、次で説明します!④登録の際に日本の住所しか登録できませんがどうしたらいいですか?→どんな住所でも構いませんので、日本の住所をご登録いただき、備考欄にお届け先ご住所をご記載ください。お電話番号も、適当な番号をご登録のうえ、備考欄にてお知らせください。ご記載がない場合は、クラファン終了後にこちらから連絡いたします。【よくある質問~日本在住&海外在住者編~】 ①チケットはどのように使えますか?■マヤメキシコのサイトに掲載されている商品に使えます。■10,000円以上のチケットでマヤメキシコが支援する「マヤ刺繍村」での、オリジナル商品の作成も承ります。先日は、結婚式で使用するテーブルナンバーを作成させていただきました。■ 買い付け代行にご使用いただけます。買い付け代行とは…メキシコや隣国で購入できるものをお客様の代わりに購入しお届けするサービスです。例:お探しの商品をお伝えいただければ、こちらでお探しし購入&お届け例:メキシコのカードでしか決済できない商品や、国内でしか受け取りできない商品の購入&受け取り&検品&日本へのお届け※上記は代行手数料がかかります■ 予算やチケット金額に合わせてご希望の商品を選定&購入&お届けします。※スタッフがご希望を伺いながらセットを作ります。手数料は代金に含まれます。■ マヤメキシコが特別ルートで仕入れたメキシコ産アボカドをご購入いただけます。配送は日本国内のみですが、海外在住者の皆様はこれを機に日本に住まれているご家族や、ご友人にメキシコの味を知っていただけ、メキシコの農家さんを応援することができます!■ 市場でのライブツアー&ショッピング体験にご参加いただけます。メキシコの市場からライブ中継をし、本場メキシコを楽しんでいただきながら、メキシコの可愛いものや面白いもの、メキシコらしさが詰まったものをご購入いただける、体験型ツアーにご参加いただけます。コロナ禍で閑散としてしまった市場に活気を取り戻すために、始めた活動です!参加費用:USD35 1時間※ご購入金額は、ツアーの後に見積り&お支払い(お支払いにもチケットをご使用いただけます)⑤スナック菓子が欲しいのですが、詳細を教えてくださいスナック菓子は、チケットをご購入いただいたお客様がご購入いただけます。スナック菓子だけで送ると、どうしても送料が高くついてしまうので、マヤメキシコの商品や、その他メキシコで買えるものと一緒にご購入されることをおススメします!1,000円チケットで収まるプチギフトもご用意できます。このように様々なリターンを用意し、世界中の皆様のご要望に対応できるようにしておりますので、応援よろしくお願いします!


みなさんこんにちは!現時点で、34人の方にご支援していただきました。ご支援していただいた皆様、本当にありがとうございます!残り 4日目標達成まで 296,840円残り数日となりまだまだ目標までは遠いのですが、最後まで諦めずに私たちの取り組みを沢山の方へ広めますので、何卒サポートよろしくお願いします。-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------現在工房は、以下の3つの州に計7つあります。① オアハカ州(サン・フェリペ・ハラパ・デ・ディアス他)② イダルゴ州(テナンゴ・デ・ドリア)③ チアパス州実は、民族によって異なる刺繍や織物の文化を持つためためその違いを紹介したいと思います。①オアハカ州 [サン・ハラパ・デ・ディアスの刺繍] 伝統的なものは左の写真のような黒いレーヨン生地をベースに花や葉、鳥などの大きなモチーフを不規則に刺繍されていますが、DRACOでは右の写真のようにベースの生地をカラーにすることでデザイン性を取り入れた商品もあります!コットンの糸で刺繍が施されていて、全て手作業で行われるため、制作には約1ヶ月かかります。モチーフのサイズが少し大きく、目や葉の中心を埋めていることが特徴です。施されている刺繍が細かすぎないデザインのため、シンプル且つクールに使用することができます。 生地は早く作業ができ、幅の広い生地を作ることができるペダル式織機で織られていて、これは16世紀にスペイン人がメキシコに持ち込んだ古代の技術です。羊毛が主流になった1926年頃から多く使われるようになり、現在でも沢山の工房で使用されています。こちらの写真は、フリンジを取り付けている様子です。コットンの毛糸1本1本手でつける技術で、ヨーロッパから伝わった文化と言われています。民族衣装などにも使用されており、メキシコにとってもかなり重要な存在です。② イダルゴ州 [オトミ刺繍]イダルゴ州、テナンゴ・デ・ドリアの刺繍はオトミ族の伝統に基づいており、職人は色とりどりの糸を使って、この地域の動植物が織り成す美しい風景を表現しています!この刺繍は、1960年代に農業に依存していたこの地域で干ばつが起こった際、この状況を何とかしようとした女性が毛布に刺繍を施して町へ売りに行ったことがきっかけで広まりました。現在ではメキシコの文化遺産となるほど称賛されており、世界中から注目されているが故に、問題も抱えています。③ チアパス州 [チアパス州腰織り]プレヒスパニック時代に生まれた伝統的な腰織り機を使用して作られていて、上の写真のようにデザインは幾何学的なものが多いのが特徴です。腰織り機は、織機を固定台に縛り付けて腰に装着して作っていくことからそう呼ばれています。コントロールがしやすいのがこの織り方の特徴で、体で少し変化を加えると、生地の質感にも変化を与えることができます。細かいものになると完成まで数ヶ月かかることもあります。⬇最後に、こちらの動画もぜひ観て下さい‼︎


みなさんこんにちは!現時点で、26人の方にご支援していただきました。ご支援していただいた皆様、本当にありがとうございます!残り 6日目標達成まで 400,820円残り数日となりまだまだ目標までは遠いのですが、最後まで諦めずに私たちの取り組みを沢山の方へ広めますので、何卒サポートよろしくお願いします。-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------本日はマヤメキシコとDRACOの出会いについてお話します。 突然ですが、メキシコの先住民はメキシコの総人口の約何パーセントかご存じですか?正解は、約15%です。彼らは、社会的・経済的に最も弱い立場におり、生活水準は極めて低いと言われています。2018年のデータによると、先住民の30.5%の人は仕事がなく、健康面・失業率の増加・生活の質の低下といった危機にさらされています。 生活するために伝統的な刺繍や織物を作って観光客などへ販売していますが、機械化や無理な値下げ交渉により公正な賃金が支払われていない現状もあります。 私達マヤメキシコは、この問題に着目し、約1年半前にマヤ族の末裔の方が多く住む村で、「マヤ刺繍プロジェクト」を開始しました。 こちらの写真がマヤ村の女性達で、このプロジェクトを通して、女性の地位・生活の質の向上のために刺繍技術の向上を目指しながら商品を販売しています。 先程の女性達が作っていたのはこちらの手刺繍マスクです。一つ一つ丁寧に手で刺繍を施しており、一枚仕上げるのに2日以上かかります。この商品の生産販売により、村の女性の生活は向上しました。 そして私たちは、この活動の輪を広げようと、メキシコシティから南東にあるオアハカ州で活動をしている、DRACOと一緒に歩むことを決めました。私達は「高い品質」「フェアトレード」「伝統技術継承」を重要視したDRACOのコンセプトに賛同しています。この活動が世界に広がるために、一緒に取り組んでいます。メキシコの明るい未来のために、また持つと心が明るくなるメキシコのアイテムで、生活に彩りを加えてみてはいかがでしょうか?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ここでプチ情報!DRACOの工房があるオアハカ州について紹介!第四弾はオアハカの名物料理です!実は、州都であるオアハカ市はメキシコで最も料理が美味しい町として知られています!今回は、3つ紹介します!まず1つ目は、モーレ料理(Mole)です!モーレとは、メキシコ料理でソースの種類を表すために使用される用語です。モーレのほとんどはナッツ類や唐辛子、乾燥スパイスが含まれていて、新鮮な果物や乾燥したフルーツが含まれたモーレも多いです。鶏肉のローストなどにかけて食べるのが主流で、チョコレートを使ったモーレなど、たくさんの種類があります。2つ目は、トラジューダ(Tlayuda)です!メキシコ屋台の食べ物で、オアハカ南部のピザの一種です。とうもろこしでできたコーントルティーヤをカリカリになるまで調理し、豆のペーストや薄切り肉、オアハカチーズ、レタスまたはコールスローをトッピングして食べます!3つ目は、石のスープ(Caldo de Piedra)です!メキシコのヒスパニック以前の時代にまでさかのぼる伝統的な料理で、オアハカの北部に位置するパパロアパン(Papaloapam)という地域を起源とする郷土料理です。主な材料は、トマト・玉ねぎ・パクチー・エパゾテ(メキシコのハーブ)・チリ・塩・魚です。あつあつにした石で煮込んだスープであることから、石のスープ(Caldo de Piedra)と呼ばれています。このような美食の町、オアハカの伝統を守るためにも、皆様のお力をお貸しいただけないでしょうか?コロナウィルスが収束し、皆様がメキシコに来れるようになったとき、未来に向かって進むメキシコを見ていただけるよう、ご支援のほどよろしくお願いいたします!


みなさんこんにちは!現時点で、18人の方にご支援していただきました。ご支援していただいた皆様、本当にありがとうございます!残り 10日目標達成まで 469,620円-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ここでお知らせです!12月12日、Maya Mexicoのインスタライブにて、クラウドファンディングのオンライン展示会を開催します!クラウドファンディングの紹介や、メキシコについての紹介、その他ざっくばらんにお話しします!メキシコに少しでも興味のある方、お待ちしております!ご質問のある方は、Instagramのストーリー内の事前アンケートにご回答下さい!■開催日時:12月12日(日)AM 10:40-11:00■配信方法:インスタライブ(アーカイブあり)■内容:クラウドファンディングの紹介ファッションブランド『DRACO』の紹介リターン品に関する質問タイム→"Maya Mexico" instagramはこちらから-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------では、DRACOの工房があるオアハカ州について紹介したいと思います!第三弾はオアハカのコロニアル風のカラフルな街並みです!メキシコらしい、鮮やかな色の家が立ち並んでいます!高い建物やビルはほんとどなく、高くても3~4階建てくらいなので、街を歩いていて圧迫感がありません!石畳の道もとてもおしゃれで、街を歩いているだけでテンションがあがっちゃいます!こちらは、DRACOのお店です!街にはこのような可愛い雑貨屋さんがたくさんあり、買い物好きにはたまりません!!⬇最後に、こちらの動画もぜひ観て下さい‼︎


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!