こんにちは。

ローカル×ローカルの店主　イッテツです。

今日は、年末のご挨拶と、リノベーションの進捗状況をお知らせします。

今年は、宿をオープンしたことで、さまざまな人と出会った一年でした。

と同時に、昨年同様、コロナにとても苦しんだ１年でもありました。

ですが、くよくよしてもしょうがない！

みなさんからいただいた応援を力に変えて、来年も精進したいと思います。

形にしていきます。引き続きよろしくお願いします。

クラファンのリターンの発送は、順次来年から行っていきます。

さて、話は変わり、12月24,25,26日。

世間はクリスマスでしたが、ローカル×ローカルは、がっつり別館のリノベーション工事でした。

クリスマス広告のあおりを一切受けない、グッドなバイブスメンバーが伊豆の最南端に集結！

今回はペンキチーム。カウンターチーム、ベニヤチーム、看板チームに分かれて、いざDIT（Do It Together）！。

「はじめまして〜」から始まり、気づけばワイワイと、黙々と、職人の顔になっていく。

「あれ、昨日会ったばっかりだよね？」ってツッコむことしばしばでした。

引き続き、宿の工事は続きます！3月完成予定！

ローカル×ローカルのインスタグラムでは、7月から現在までのリノベーションの軌跡がみれます。ぜひそちらものぞいてみてくださいね。

https://www.instagram.com/local2.minamiizu/

来年はクラファンの発送作業など、これから始めていきます。

みなさま、良いお年をお過ごしください。

cakesで連載中の漫画も、ぜひ読んでみてください！

https://note.com/murasakitotetsu/n/nb010e7d2cdb3