Check our Terms and Privacy Policy.

舞妓さんと花街文化を楽しむ「京と花街文化ファンクラブ」創設します

日本の貴重な伝統、花街文化。 舞妓さんになるため中学校を卒業し親元を離れ一人で京都へ移住し、仕込みさんとして芸の修行を始め、1年後ようやく舞妓さんになります。 さらに5年以上に渡り芸を磨き晴れて一人前の芸妓さんになるのです。 舞妓さんの努力と魅力を知り舞妓さんと一緒に花街文化を楽しみましょう!

現在の支援総額

822,000

54%

目標金額は1,500,000円

支援者数

33

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2017/12/01に募集を開始し、 33人の支援により 822,000円の資金を集め、 2018/01/30に募集を終了しました

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

舞妓さんと花街文化を楽しむ「京と花街文化ファンクラブ」創設します

現在の支援総額

822,000

54%達成

終了

目標金額1,500,000

支援者数33

このプロジェクトは、2017/12/01に募集を開始し、 33人の支援により 822,000円の資金を集め、 2018/01/30に募集を終了しました

日本の貴重な伝統、花街文化。 舞妓さんになるため中学校を卒業し親元を離れ一人で京都へ移住し、仕込みさんとして芸の修行を始め、1年後ようやく舞妓さんになります。 さらに5年以上に渡り芸を磨き晴れて一人前の芸妓さんになるのです。 舞妓さんの努力と魅力を知り舞妓さんと一緒に花街文化を楽しみましょう!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

thumbnail

本日、私の手元に、写真集「舞妓 ふく乃 京めぐり 十五景」が届きました。
クラウドファンディングでご支援いただいた皆様、ありがとうございました!

4月14日出版記念撮影会へご参加の方は会場で、そうでない方は、16日から順次発送をおこないます。

 

本写真集は、京都宮川町の舞妓「ふく乃さん」を8人で、何か月も追い続けた記録です。

舞妓「ふく乃さん」。
日本人形のような容貌と、よく通る現代的な声。
舞妓ふく乃さんの最初の印象はその2つだけだった。
日を追うごとに彼女の撮影データは蓄積されていく。
美しく整った横顔、微笑むとペコリと凹むエクボ、アーモンドのように形のよい瞳。
撮るたびに新鮮な表情を見せてくれるふく乃さん。
洛北の木々の煌めき、渉成園の水面のブルーに吸い込まれて消えてしまうような、儚げでピュアなふく乃さん。
撮影のあいまに楽しいことを思い浮かべ、嬉々とする愛らしいふく乃さん……
いろんなふく乃さんを、8人だけでなくもっと多くの仲間で何か月も撮り続けました。
撮影会にご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

撮影会場は、京都が誇る有形文化財を中心に利用させていただきました。
 堀野記念館、同志社女子大学ジェームズ館、冨田屋、渉成園(枳殻邸)、旧三井家下鴨別邸、臨池亭(渉成園)、立本寺、大船鉾、大西常、佛沙羅館、妙覚寺、花傳、高台寺、紫織庵など
会場を提供していただいた皆様、会場利用にアドバイスやご助力をいただいた皆様、ありがとうございました。

 今回の撮影者8名は、インドネシア、千葉、横浜、三重(2名)、岡山、大阪、京都から撮影会に参加されています。
撮影会の日程に合わせての来日、東京から日帰りで新幹線に飛び乗ったり、四日市や津山から車・バスで駆けつけたりと、労力を惜しまず参加していただきました。
写真集の編集と表紙&裏表紙デザインは、撮影ナビゲーターとして撮影会に加わったフォトグラファー「鬼界順(Jun Kikai)」さんに担っていただきました。
翻訳者は、ケンブリッジ出身のイギリス人です。京文化とマンガに憧れ京都に住んで4年になります。
写真の提供、編集・デザイン、翻訳と制作に携わっていただいた皆様、ありがとうございました。

 ここに書ききれませんでしたが、多くの方々にアドバイスやご協力、励ましのお言葉など、たくさんのパワーをいただき、今回、写真集出版の運びとなりました。心より厚く御礼申し上げます。

 
●写真集の販売は、以下のサイトでおこなっております
・花名刺やサイン付の販売はこちらです
 http://kyo.flowertourism.net/items/10691412

 ・Amazonでの販売
 goo.gl/ayPRTu

------------------------------------------------------------------------------------

写真集「舞妓 ふく乃 京めぐり 十五景」

京都フラワーツーリズム (著),
鬼界 順 (編集, 写真),
小森 芳行 (写真), 青木 千春 (写真), 石原 孝 Tigertakashi (写真), 土井 啓州 (写真),
gaap (写真), Tatas Brotosudarmo (写真), Mait (写真),
Helena Matthews (翻訳)
------------------------------------------------------------------------------------



 

 

シェアしてプロジェクトをもっと応援!