雪が少なく、例年よりゆっくりのスタートとなりましたが、オープンが延期していたスキー場は少しずつ滑走コースが拡大し、年末に向けて村の中にも活気が戻ってきている野沢温泉です。

そんな中、資材の遅延でギリギリになっていた当館の駐車場屋根の修繕工事も、おかげさまでなんとかシーズンに間に合いました。

初めての試みであったクラウドファンディング。

今回の活動にあたってたくさんのご支援や拡散にご協力をいただき、うちはんは多くの方々に愛されていることを実感いたしました。

改めて当館の活動にご賛同いただき、心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

これからも長く、皆さまに愛される宿を目指して精進してまいりますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。

うちはん一同