こんにちは。夏のような陽気から一転、ここ数日はまた風の冷たい野沢温泉ですが皆さまいかがお過ごしでしょうか。昨日5月8日をもちまして野沢温泉スキー場は冬の営業を終え、観光客で賑わっていた温泉街もとても静かになりました。新型コロナウイルの影響でここ数年お会いできていないお客様もまだまだいらっしゃいますが、少しずつ以前の活気が戻ってきているように感じております。この冬、当館にお泊り頂いたお客様には設備故障など度々ご不便をおかけいたしましたが、来シーズンは皆さまから頂いたご支援で居心地の良い宿をご提供できるように早速、準備してまいりたいと思います。これからの時期、野沢には夏合宿や温泉巡りなど観光される方が多くいらっしゃいます。プロジェクト本文の中でも少しお話させて頂きましたが、最近ではウィンタースポーツのみでなくスキー場の夏営業（ピスラボやキッズパーク）、自転車・SUPなどのお子様連れやご家族でお楽しみいただけるアクティビティが増えました。また、たけのこまつり（6月）や秋祭りのようなこの時期ならではのイベントや食材があるなど、夏も楽しみがたくさんあります。ぜひ一度、夏の野沢温泉にも足を運んでいただき、その際には皆さまに野沢のさならる魅力をお届けできればと思っております。最後に．．．おかげさまで支援額は70％まで達成いたしました。ご支援いただきました皆さまには家族一同心より感謝申し上げます。ここからはより多くの方々に私どもの活動を知っていただくことがカギになってくると思っております。大変恐縮ではございますが、皆さまにも引き続き拡散にご協力頂きます様、重ねてお願い申し上げます。うちはん

この度ご支援いただきました皆さまに、心から感謝申し上げます。また、この活動をご家族やご友人をはじめ多くの方々に拡散のご協力をいただき、誠にありがとうございます。おかげさまでプロジェクト公開より4日を過ぎまして目標額の50％を達成いたしました！ご支援と共にたくさんの温かいメッセージをいただきとても嬉しく、私ども家族の励みになっております。それと同時に皆さまのお力添えを受けてうちはんをより良くしていきたいという思いがさらに強くなり、身の引き締まる思いでございます。今後の活動につきましてもこちらで都度ご報告させて頂きたいと思っておりますので、引き続きこの活動を多くの皆さまに拡散・ご周知いただけますと幸いに存じます。よろしくお願い致します。うちはん