皆様の応援を受けて、花音は、2013年から2015年まで日本全国（鎌倉～伊勢～別府～滋賀～益子～鎌倉）を旅しました。 これまでの花音の活動報告　ルートカルチャー 日本各地を旅した『花音』公演が、隣の国、韓国の二人芝居フェスティバルに招聘されます。 昨年の秋、翻訳家のイ・ホンイさんの推薦で、ソウルの二人芝居フェスティバルから招聘され、テハンノ（大学路）で17年続く二人芝居フェスティバルへの参加、ワークショップ開催など、さらなる成長の機会を得ました。  出演は井上幸太郎とみょんふぁ（洪明花）の二人。 前回、全国を巡回する足がかりを、CAMPFIREを通して支援していただきました。 海を渡ることになった『花音』公演のご支援、2017年11月29日 までに、ぜひ！よろしくお願いします。 韓国公演CAMP FIRE 特設サイト ※様々なリターンをご用意しております。　どうぞ宜しくお願いします。 2017 11/17.18.19　東京公演2017 11/25.26　　 ソウル公演 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ アナタノ ナカデ ナンドモ ツキテアナタノ ナカデ ナンドモ ウマレタ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 出演　井上幸太郎みょんふぁ（洪 明花） 作・演出　明神 慈音楽　　　木並和彦照明　　　木藤 歩衣裳　　　大西裕也演出助手　海老原邦希写真　　　松本典子Gデザイン　松本賭至 制作　 ポかリン記憶舎協力　ルートカルチャー　ゼウス合同会社　（株）CESmodelG　Office Shrimp　シバイエンジン　CAMPFIRE ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ご支援いただきました「ルートカルチャーmeets鶴田真由『花音』」の舞台が、おかげさまで伊勢・別府へと巡回できることになりました。この場を借りて、改めて感謝いたします。 伊勢公演は、伊勢神宮外宮での奉納公演となります。奉納公演はどなたでも無料で観覧いただけます。この特別な場所での奉納公演のために、大変特別な麻布を使った衣装も新たに制作いたしました。 また、別府は鶴田真由さんのご親戚が暮らす縁のある街でもあります。地元鎌倉発の作品を、そうした特別な街で上演できることをとても嬉しく思っています。西日本方面のみなさま、ご都合がつくようでしたら、ぜひお目にかかれれば幸いです。 （動画は、真由さんゆかりの別府公演のためのメッセージです） ◎「花音」伊勢神宮奉納公演 日時：　11月8日（金）午前11:00〜 場所：　伊勢神宮外宮　勾玉池奉納舞台（せんぐう館奉納舞台） 　　　　※雨天時は、せんぐう館催事室になります 　　　　http://www.sengukan.jp ◎「花音」別府公演 日時：　11月15日(金) 20:00★ 　　　　11月16日(土) 16:00/20:00★ 　　　　11月17日(日) 14:00/18:00★ 　　　　※開場は開演の30分前　※★マークの回は上演後のアフタートークあり。 会場：　永久別府劇場(別府市北浜1-1-12) 料金：　3,000円 (席に限りがありますのでご予約ください） 予約：　ベップ・アート・マンス2013公式ウェブサイト、 　　　　もしくはベッププロジェクトへお電話にて予約ください 主催：　NPO法人BEPPU PROJECT 問合せ：NPO法人BEPPU PROJECT（担当：小山）　 　　　　TEL:0977-22-3560 詳細は、ベッププロジェクトのウェブサイトへ。 http://www.beppuproject.com/newslist/2013/11/1130.html ■「花音-カノン-」伊勢・別府公演　STAFF・CAST 作・演出　　　　明神慈 ドラマトゥルク　山岸清之進 出演　　　　　　鶴田真由　井上幸太郎 音楽　　　　　　瀬藤康嗣　木並和彦 照明　　　　　　仲西祐介 衣装　　　　　　大西裕也 舞台美術　　　　杉山至　清水貴広 制作　　　　　　ROOT CULTURE

お陰様をもちまして、先週末に公演を無事終えることができました。CAMP-FIREを通してご支援頂いた皆様方と直接お目にかかれることができたのは、とても感慨深いものがあり、これからの私たちの活動の大きなチカラとなることを実感しております。 まずは鎌倉での公演を終え、これから各地での巡回公演に向けた準備を始めたいと思います。皆様方のご支援に、心より御礼申し上げます。ありがとうございました！ なお、フォトブック、台本、公演の写真のプリントのリターンについては、これから制作に入りますので、少しお時間がかかります。もう少々お待ちください。

今週土曜日から、公演会場となる浄智寺を使わせて頂いての稽古が始まります。稽古開始に先立ち、音楽に関する打ち合わせを行いました。 演出家・明神慈との対話の中で、音楽・音響担当の瀬藤康嗣が提案したのは、、、ほら貝！しかも吹くわけではありません。ではどうやって音をだすのか？それは見ての聴いてのお楽しみです。

締め切りまで１週間前にして、無事サクセスすることができました。皆様からのご支援、本当にありがとうございます！ さて私たちの夢は、まず今回鎌倉発で良い舞台作品を制作すること。そして、今回制作する作品とともに、日本各地で「地元で何かをやってみたい」という想いを持つ仲間の元を巡ることです。 制作＆出演スタッフの故郷である高知、福島、神戸などはもちろん、北海道、栃木、九州などからすでに巡回の打診を頂いております。 この夢を実現するために、ぜひ引き続き支援をいただけますと幸いです。どうぞよろしくお願い致します。