Check our Terms and Privacy Policy.

ウクライナ人に、日本に避難できることをもっと知ってほしい!#ウクライナ避難民支援

ウクライナ避難民向けの求人を現地語に翻訳・アド配信するプロジェクト「Dopomoga.jp」。事業規模の拡大に伴い、翻訳/通訳業務を担当するウクライナ人スタッフ、日本人学生スタッフを新しく採用するための人件費、ウクライナ地域に向けてアド配信するための広告費が必要です。ご協力お願いします。

現在の支援総額

2,835,000

151%

目標金額は1,870,000円

支援者数

193

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2022/07/21に募集を開始し、 193人の支援により 2,835,000円の資金を集め、 2022/09/20に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

ウクライナ人に、日本に避難できることをもっと知ってほしい!#ウクライナ避難民支援

現在の支援総額

2,835,000

151%達成

終了

目標金額1,870,000

支援者数193

このプロジェクトは、2022/07/21に募集を開始し、 193人の支援により 2,835,000円の資金を集め、 2022/09/20に募集を終了しました

ウクライナ避難民向けの求人を現地語に翻訳・アド配信するプロジェクト「Dopomoga.jp」。事業規模の拡大に伴い、翻訳/通訳業務を担当するウクライナ人スタッフ、日本人学生スタッフを新しく採用するための人件費、ウクライナ地域に向けてアド配信するための広告費が必要です。ご協力お願いします。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

ウクライナ避難民支援 の付いた活動報告

thumbnail

皆様、ご無沙汰しております!2022年9月-2023年12月の15ヶ月間の活動報告をさせていただきます。Dopomoga.jpの皆様からいただいた支援金を活用した活動実績を報告させていただきます。以前ご報告させていただきましたとおり、目標の150%で達成できました。ありがとうございました。当初の計画としては、半年間の人件費を支援いただくことを目標に進めていましたが、2023年にかけてウクライナ周辺国の情勢の変化に伴ってFacebookのアド配信にかける金額を減らしていったため、結果的に15カ月間の人件費を支払うことができました。皆様、本当にありがとうございました。重ねて感謝申し上げます。【収支報告】2023年12月時点・クラウドファンディングで頂いた金額:2,554,335円・キーホルダー代:-165,000円(2022年11月)・広告費:-216,644円(2022年9月-2023年9月の1年間)・人件費:-150,000円×15ヶ月(2022年9月-2023年12月)=-77,309円(赤字)【その他の活動実績】2023年1月-12月また、上記の収支に関わる活動以外で、Dopomoga.jp(SAMI)として厚生労働省の避難民向けウクライナ語YouTubeショート動画の制作(+ウクライナ語への翻訳)を担当させていただきました。また、ウクライナ人スタッフ(カーチャ)の日本移住についてもSAMIから拠出する形でサポートしました。⚫︎2023年3月・12月厚生労働省の避難民向けウクライナ語YouTubeショート動画(合計6本)の制作をサポートしました。⚫︎2023年3月-2023年11月Dopomoga.jpのウクライナ人スタッフが日本に移住するにあたり、人件費以外の生活に関わる費用(賃貸契約費、渡航費、生活用品購入)をサポートしました。2024年もDopomoga.jpの活動を続けてまいりますので、引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。SAMI / Dopomoga.jp 平井


thumbnail

みなさん、こんにちは!Dopomoga.jp/SAMI JapanのPR担当の平井です。当初の予定通り、Facebook広告も活用して、ウクライナ避難民をターゲットに、Dopomoga.jpに寄せられた日本企業の求人情報を配信・運用を試験的に開始しています。現地での情勢やネット上での読者の反応などを鑑みつつ、運用しています。Dopomoga.jpに関して広告の運用は、この度ジョインしたウクライナ人メンバーのカーチャが担当しています。FacebookとTelegram(東欧での主要なコミュニケーションアプリ)で月に5〜10件ほど日本での求人情報や避難生活に関する情報などを、ウクライナ語・ロシア語で発信しています。9月から広告運用を開始して、避難に関する問い合わせ件数や求人への応募件数が著しく伸びています。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー<FB広告運用結果(9月〜11月)>リーチ:約20万弱サイトや求人のクリック数合計:3372件新規問い合わせ数:113件(広告運用前の約4.2倍) ※データを修正しました求人への応募:32件(広告運用前の約5.3倍)新規フォロワー数:Facebook118人/Telegram311人ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー問い合わせや求人への応募が増えると、その受け入れ先が十分になければなりません。掲載する求人件数を増やせるように今後も活動を頑張っていこうと思います。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。平井