é«é³è³ªãªé³æ¥œäœéšã«å ãã37ãåœèªã®AI翻蚳ã«å¯Ÿå¿ããã¹ããŒãã€ã€ãã³ãç»å ŽããŸããã
ãã翻蚳å°çšæ©ãæã¡éã¶å¿ èŠã¯ãããŸããã
ãã€ã䜿ã£ãŠããã€ã€ãã³ãããªãã®éèš³ãšããŠèªããããŸãã
CESã€ãããŒã·ã§ã³ã¢ã¯ãŒããã¬ããããããã¶ã€ã³ã¢ã¯ãŒããªã©æ°ã ã®è³ãç²åŸããŠãããŸãã
ååœã®ã¡ãã£ã¢ãããåæãåããŠãããæ°å€ãã®ç§°è³ãé ããŠãããŸãã
ããªãªããããã«
ãŽãŒã«ãã³ãã¥ãŒãªããããã«
翻蚳æ©ã¯æã¡æ©ããã®ããã身ã«çãããã®ãž
CLIK Sã¯ãããŸã§ã®ç¿»èš³æ©ãšã¯äžç·ãç»ããéåžžæã¯ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã€ãã³ãšããŠäœ¿ã£ãŠããã ãããªãŒãã£ãªããã€ã¹ã§ãã
é³æ¥œã¯ãã¡ãããé話ã«ã察å¿ããŠããã®ã§ãå°çšã®ç¿»èš³æ©ãæã¡éã¶å¿ èŠã¯ãããŸããã
CLIK Sã¯ãªãŒãã£ãªè£œåãšããŠèšèšããŠããã®ã§ãåŸæ¥ã®ã€ã€ãã³å翻蚳æ©ã®æ¬ ç¹ã§ãã£ãã
ããã¢ãªã³ã°ã®ç²ŸåºŠãæªãã
ãã€ã€ãã³ãè³ã«ãã£ããããªãã 䜿ã£ãŠããéäžã«ããããšèœã¡ãŠããŸãã
ãé³è³ªãæªãã®ã§ãã€ã€ãã³ãšããŠã¯äœ¿ãã«ããã
ãªã©ã®åé¡ã解æ¶ïŒ
çŸåšã§ã¯å€ãã®AIäŒæ¥ã«ãŠç¿»èš³ãšã³ãžã³ã®éçºããªãããŠãããŸãã
ç·ããŠå šäœã®å質ãäžãã£ãŠããŠã¯ãããã®ã®ãå瀟ãéçºããŠãã翻蚳ãšã³ãžã³ããšã«ãåŸæåéãèšèªãã¢ãååšããŠããŸãã
My Junoã§ã¯å瀟ãéçºããè€æ°ã®ç¿»èš³ãšã³ãžã³ããŒã¿ã掻çšã
å翻蚳ãšã³ãžã³ã®åŸæèšèªãã¢ãåãå ¥ãããšãšãã«ãMymanuç¬èªã®ããŒã¿ã掻çšããé«å質ãªç¿»èš³ãè¿œæ±ããŠãããŸãã
37以äžã®åœãšå°åã®èšèªã«å¯Ÿå¿ïŒ
My Junoã§ã¯ãçŸåš37以äžã®åœãšå°åã®èšèªã«å¯Ÿå¿ããŠãããä»åŸã察å¿èšèªã¯æ¡å€§äºå®ã§ãïŒ
翻蚳ãšã³ãžã³ã ãã§ã¯é«ã粟床ã§ç¿»èš³ã§ããŸããã
AI翻蚳ã®ä»çµã¿ãšããŠãè£åŽã§ã¯äžèšã®æ§ãªåŠçããªãããŠããŸãã
èªåé³å£°èªè
æåã«ãã€ã€ãã³ã®ãã€ã¯ã§é³å£°ãèãåããèªåé³å£°èªèã«ããé³å£°ãããã¹ãåããŸãã
æ©æ¢°ç¿»èš³
ããã¹ãåãããé³å£°ã¯ãç¬èªã®ç¿»èš³ãšã³ãžã³ã«ãã£ãŠçžæã®èšèªã«ç¿»èš³ãããŸãã
ããã¹ãèªã¿äžã
æåŸã«ã翻蚳ãããããã¹ããé³å£°ãšããŠåçãããŸãã
æ¥åžžç掻ã®äžã§å©çšããéãéèŠã«ãªã£ãŠããã®ããé³å£°èªèãã§ãã
åšå²ã®ãã€ãºãéé³ãæŸã£ãŠããŸããšãæ£ããæ©æ¢°ç¿»èš³ãžèšèªãç¹ãããšãã§ããŸããã
ãCLIK Sãã«ã¯åèš4åºã®ãã€ã¯ãæèŒãããENCãã€ãºãã£ã³ã»ãªã³ã°ãšããæ©èœããµããŒããããŠãããŸãã
ENCãã£ã«ã¿ãéããŠã翻蚳ãããå 容ã ããæœåºããŠæ©æ¢°ç¿»èš³ãžç¹ããããšãå¯èœã§ãã
1on1 äŒè©±ã¢ãŒã
1on1 äŒè©±ã¢ãŒãã¯ãçŽæ¥çžæãšäŒè©±ããéã«äœ¿çšããã¢ãŒãã§ãã
ã€ã€ãã³ã®ãã¿ã³ãæŒããªãã話ãã ãã§ãèªåçã«çžæã®èšèªã«ç¿»èš³ãããã®ã§ã¹ã ãŒãºãªäŒè©±ãå®çŸã
ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã§ã
1on1ã¢ãŒãã¯ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã§ã䜿çšå¯èœã
æµ·å€ãšã®æã¡åããããä»ãããã£ãšã¹ã ãŒãºã«ã
ã°ã«ãŒãã¢ãŒã
ã°ã«ãŒãã¢ãŒãã¯ãããŸããŸãªå Žæã«ããè€æ°ã®çžæãšåæã«äŒè©±ããéã«äœ¿çšããã¢ãŒãã§ãã
ã°ã«ãŒãã¢ãŒãã¯ãäºãã«æ¯åœèªãæã¡èŸŒãã§ããã ãã§ã翻蚳ãããæåã衚瀺ããããã£ãã圢åŒã
ãã¡ããæåå ¥åã ãã§ãªãã話ããããŠèªå翻蚳ããããšãå¯èœã
æ¬æ¥ãã®ã°ã«ãŒããã£ããã¢ãŒãã¯ææãã©ã³ã§ãããCLIK Sè³Œå ¥è ã¯ç¡æã§å©çšå¯èœïŒ
翻蚳æ©èœã®äœ¿ãæ¹
How to Use?
Squishy Talkæ§
âI think it's proven to be much more convenient than most translation applications, and also I think the accuracy is better as well.âïŒäžè¬çãªç¿»èš³ã¢ããªãã䟿å©ã§ãæ£ç¢ºãªç¿»èš³ã ãšæããŸããïŒ
ããçŽãè±èªéæéå ŽïŒåž«ç¯ä»£ShinyaïŒæ§
âéåžžã«ããã§ããã翻蚳粟床ã¯é«ããšæããŸããâ
TakChannel ã¿ã㯠ãã£ã³ãã« æ§
âãããã翻蚳æ©ãå¥ã«æã£ãŠãããªããŠããã®ã§ãæ
è¡ã®æã«æ°è»œã«è¡åã§ããã
èªåã®è±èªãéããã®ããçºé³ã®ç·Žç¿ãšã確èªã«ã䜿ããŸãã䜿ãæ¹ã¯å·¥å€«æ¬¡ç¬¬ã§è²ã
掻èºãããâ
ãCLIK Sãã¯ç¿»èš³ãšã³ãžã³æèŒã®ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã€ãã³ã§ãã®ã§ã翻蚳ãããèšèªãã€ã€ãã³ããæµããŠããã®ã¯ãã¡ãããã¹ããŒããã©ã³åŽã§ãæç« åããŠè¡šç€ºïŒ
è³ããã§ããç®ããã§ã翻蚳ãããå 容ã確èªããããšãã§ããŸãã
ãä»äººã«èªåã®ã€ã€ãã³ã䜿ãããã®ã¯å°ãæµæãã»ã»ã»ã
ãå®å¿ãã ããããCLIK Sãã§ã¯ãã®å¿ èŠã¯äžåãããŸããïŒ
äŒè©±çžæã«ã¯ã¹ããç»é¢ãèŠããã ãã§OKïŒ é³å£°ãã¹ããããåçãããŸãïŒ
ã€ã€ãã³ã¿ã€ãã®ç¿»èš³æ©ã§ã¯ããèŠããããçæ¹ãã€ã§ã€ã€ãã³ãã·ã§ã¢ããå¿ èŠã¯äžåãããŸããã
é«é³è³ªã³ãŒããã¯ãapt-XããšãAACãã«å¯Ÿå¿ïŒ
é«é³è³ªãªQualcomã®apt-Xã«å¯Ÿå¿ããBluetoothã®ç¡ç·æ¥ç¶ãªãããé«é³è³ªãã€äœé 延ãªé³æ¥œäœéšãå¯èœã«ã
ã€ã³ã©ã€ã¶ãŒã§å¥œã¿ã®ãµãŠã³ãã«
å°çšã¢ããªãMymanu Playãã§ã¯ã€ã³ã©ã€ã¶ã«ã察å¿ããŠãããã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã€ãã³ãšããŠæ倧é é³æ¥œã楜ããããšãã§ããŸãã
â»iOSã§ã¯å¹Žæ«ã®ãªãªãŒã¹ãäºå®ããŠãããŸãã
ãã£ãšçããŠãããã... å¿å°ããè£ çæ
ã€ã€ãã³ã®ééã¯ãã£ãã®5.1gã åžžã«ã€ããŠããŠãæ°ã«ãªããªãè¶ è»œéèšèšã
ã€ã€ãŒããŒã¹ã4ã€ä»å±ã
ããªãã®è³ã«ãŽã£ãããã£ããããè£ çæããè©Šããã ããã
ããã·ããã€ãºãã£ã³ã»ãªã³ã°å¯Ÿå¿
CLIK Sã¯é®é³æ§ãé«ãèšèšãšãªã£ãŠãããåšå²ã®ãã€ãºãæ»ãæ¶ããŸãã
ãã®ããéåžžã®ã«ãã«åã€ã€ãã³ãšæ¯èŒããŠããæ²¡å ¥æã®é«ãè¿«åããé³å ŽãåçŸããŸããã
æ倧30æéã®é£ç¶åç
ã€ã€ãã³åäœã§10æéãã±ãŒã¹ãã¿ã§æ倧30æéã®äœ¿çšãå¯èœïŒ
åºåŒµå ãæ è¡å ã§ãå é»ãåããŠããŸã£ãïŒããªããŠããå¿é ã¯ç¡çšïŒ
ã¹ããŒãã§ã³ã³ãã¯ããªãããé Œãããããã€ã¹ã
ãã¯ãã«ãªå é»æ§èœãèªããŸãã
ã±ãŒã¹ã¯Qiã¯ã€ã€ã¬ã¹å é»ã«å¯Ÿå¿
ãCLIK Sãã¯QièŠæ Œã®ã¯ã€ã€ã¬ã¹å é»ã«å¯Ÿå¿ã
å é»ã±ãŒã¹ãã±ãŒãã«ã¬ã¹ã§ã¹ããŒãã«ã
Qualcomm瀟補ã®ãããã»ããQCC3020ãæèŒ
ãããŸã§ã®ç¿»èš³æ©èœæèŒã€ã€ãã³ã«ã¯ãªããæ¥ç¶å®å®æ§ãå®çŸã
é«æ§èœãã€ã¯ã4åºæèŒ
CLIK Sã¯ã翻蚳ããé³æ¥œãã ãã§ãªãããé話ãæ©èœãæèŒã
ãäžæ©å ã®æªæ¥ãžã
3in1ã®æ¬¡äžä»£ã®ã¹ããŒãããã€ã¹ã§ãã
ã¿ããã³ã³ãããŒã«
誀æäœãªãã®ç©çãã¿ã³æèŒ
äž¡ã€ã€ãã³ã«ã¯ç©çãã¿ã³ãã€ããŠããã確å®ãªæäœããµããŒãã
é³æ¥œã®æäœãããé話ãé³å£°ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããŸã§ã®å¹ åºãæäœãå¯èœã
èªåãã¢ãªã³ã°æ©èœãæèŒ
ãã¢ãªã³ã°ã®èšå®ã¯æåã®1åã ãã
ããšã¯ã±ãŒã¹ããåãåºãã°ããã«èªåæ¥ç¶ã
ãã¹ãããéããŠãBluetoothã®æ¥ç¶ãã»ã»ã»ã
ãããªé¢åãªããšã¯ããªãã§ãã ããã
æ±ã氎滎ãã倧åãªãéèš³ããå®ããŸã
ãæµ·å€æž¡èªå ã§ã翻蚳æ©ãæ éã»ã»ã»ã ãªããŠããäºæ ã¯é¿ãããã§ãããã
CLIK Sã¯é²æ°Žæ§èœãæèŒããŠããã®ã§ãã©ã³ãã³ã°ããžã ãªã©ã§ãå®å¿ããŠã䜿ãããã ããŸãã
11æ2æ¥ïŒæ°ŽïŒïŒãããžã§ã¯ãéå§
12æ11æ¥ïŒæ¥ïŒïŒãããžã§ã¯ãçµäº
2æäžæ¬ä»¥é ïŒååçºééå§
â»é éãé ããå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã
Q: æ¬è£œåã¯ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã€ãã³ã®æ©èœã ãã§äœ¿ãããšãã§ããŸããïŒ
A: ã¯ãããã¡ããã§ãã ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã€ã€ãã³ãšããŠãååã«é«ãæºè¶³åºŠãããã ãããããªè£œåãšããŠãããŸãã
Q: ã€ã€ãã³ã®çåŽå©çšã¯ã§ããŸããïŒ
A: ã¯ããå¯èœã§ãã äž¡è³ãšãã«çŽæ¥æ¥ç¶ãå¯èœãªã®ã§ãçè³å©çšãããéã«ã¯ãçæ¹ã®ã€ã€ãã³ãã±ãŒã¹ã«åçŽããŠã䜿ããã ããã
Q: ã€ã€ãã³ãå€ããããã®ã§ã¯ãªãããšå¿é ã§ãããè³ã«ãã£ããããŸããïŒ
A: CLIK Sã®ç¹åŸŽã®äžã€ãšããŠããã·ããã€ãºãã£ã³ã»ãªã³ã°ãããããŸãã ã€ã€ãã³èªäœã®é®é³æ§ãé«ããããšã§ãç©ççã«åšãã®éšé³ãè³ã«å±ããªãããæè¡ã§ãã CLIK Sã§ã¯äººéå·¥åŠã«åºã¥ããã¶ã€ã³èšèšã«ãããã€ã€ãã³ã®åœ¢ç¶ãè³ã«ãã£ããããããããŠãããŸãã ãŸãæ¬è£œåã«ã¯ã€ã€ãŒããŒã¹ã4çš®é¡éå±ããŠãããŸãã®ã§ãã奜ã¿ã®ãµã€ãºãèŠã€ããŠããã ãããšãåºæ¥ããšèããŠãããŸãã
Q: CLIK Sã䜿ãã«ã¯äœãã¢ããªãå¿ èŠã§ããïŒ
A: 翻蚳æ©èœãå©çšããã«ã¯MyJunoãšããã¢ããªã䜿çšããã ããŸãã CLIK SãŠãŒã¶ãŒã«ã¯ææãã©ã³ã解æŸããŠãããŸãã ãŸãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒæ©èœãæèŒããMYPLAYãšããã¢ããªããå©çšããã ããŸãã ãèªèº«ã®ã奜ã¿ã®é³ãäœã£ãŠããã ãããšãã§ããŸãã
Q: ãœã翻蚳ã¢ãŒãã§çæ¹ã®ã€ã€ãã³ãçžæã«æž¡ããŠäŒè©±ã§ããŸããïŒ
A: MyJunoã®ãœã翻蚳ã¢ãŒãã¯ãCLIK Sææè ãã€ã€ãã³ã䜿çšããäŒè©±çžæã«ã¯ã¹ããããé³å£°ãåçãããä»çµã¿ãšãªã£ãŠãããããçæ¹ã®ã€ã€ãã³ãçžæã«æž¡ããŠçžäºç¿»èš³ããããšã¯ã§ããŸããã
ã€ã€ãã³ãçžæã«æž¡ãããšã«æµæããã人ã§ã䜿ãããããçé£ã»çŽå€±ãªã©ã®ãªã¹ã¯äœæžã«ã€ãªãããšèããŠãããŸãã
ãªããèªåã®é³å£°ã¯ã€ã€ãã³ã§éé³ããŸãããçžæã®é³å£°ã¯ã¹ããã®ãã€ã¯ã䜿çšããŠéé³ããã®ã§ãèªåãšçžæãšã®è·é¢ãéããŠããŠã䜿çšå¯èœã§ãã
Q: ã¹ããã®ã¢ããªã¯æ¥æ¬èªå¯Ÿå¿ããŠããŸããïŒ
A: ã¯ããã¹ããåŽãæ¥æ¬èªèšå®ã«ãªã£ãŠããã°ãã¢ããªã¯æ¥æ¬èªè¡šç€ºãããä»æ§ã§ããããŸãã
Q: 翻蚳ã®ç²ŸåºŠã¯ä»åŸãã¢ããããŒããããŠãããŸããïŒ
A: ã¯ãããŸãã«çŸåšéçºäžã§ãã ã¡ã€ã³ã¢ããããŒããè¿ã çºè¡šãããŠããã ã段åããšãªã£ãŠãããŸãã æ©æ¢°ç¿»èš³ã®æè¡èªäœãé²åããŠãããŸããŠãéæãœãããŠã§ã¢ã¢ããããŒãã®åœ¢ã§ãæå ã®è£œåã®æ©èœãã¢ããã°ã¬ãŒãããŠãããŸãã
Q: YouTubeãæ ç»ãªã©ã®åç»ãåæéèš³ã§ããŸããïŒ
A: åç»èŠèŽæã®ç¿»èš³ã«ã¯å¯Ÿå¿ããŠãããŸããã
MyJunoã¢ããªã䜿çšããé³å£°ã翻蚳ããä»çµã¿ãšãªã£ãŠãããŸãã®ã§ãä»ã®ã¢ããªãšã®åæ䜿çšã¯ã§ããªãä»æ§ã«ãªã£ãŠãããŸãã
Q: é話ã§ã翻蚳æ©èœã¯äœ¿ããŸããïŒ
A: é話æã®ç¿»èš³ã«ã¯å¯Ÿå¿ããŠãããŸããã
1察1ã®äŒè©±ã®å ŽåãçŽæ¥äŒã£ãŠäŒè©±ããããšãæ³å®ããŠèšèšããŠãããŸãã
Q: ãªã³ã©ã€ã³äŒè°ã§ã翻蚳æ©èœã¯äœ¿ããŸããïŒ
A: ã¹ããŒã«ãŒããã®é³å£°ãã¹ããã®MyJunoã¢ããªã§èªèãããããšã§äœ¿çšå¯èœã§ãã
ããããé³å£°ã®å質ãé³éãªã©ã«ãã£ãŠç¿»èš³ç²ŸåºŠãäœäžããå¯èœæ§ããããŸãã
Q: ååã®ä¿èšŒã«ã€ããŠ
A: åœç€Ÿã®æ¹ã§1幎éã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒãä»åž¯ãããŠé ããŸãã
ãããžã§ã¯ãã«é¢ããæ å ±
ã»ãããžã§ã¯ãã®å±æ§ïŒèŒžå ¥åå
ã»æ£èŠä»£çåºã«ãããµããŒãïŒæ£èŠä»£çåºã«ããæ¥æ¬èªã«ã¹ã¿ããŒå¯Ÿå¿ã1幎éã®ä¿èšŒ
ã»ãããžã§ã¯ãå®è¡è
ïŒæ ªåŒäŒç€ŸMiraArc
ãå®è¡è
Webãµã€ãïŒhttps://miraarc.com/
ãMymanu CLIK S æ¥æ¬èªçWebãµã€ãïŒhttps://mymanu-japan.com/
ã»ã¡ãŒã«ãŒåïŒåœïŒïŒMymanuïŒã€ã®ãªã¹ïŒ
ãã¡ãŒã«ãŒWebãµã€ãïŒè±èªïŒïŒhttps://mymanu.com/
ãäºæ¥å
容ïŒã€ã€ãã³å翻蚳ããã€ã¹ãããã³é¢é£ã¢ã¯ã»ãµãªãŒé¡ã®è²©å£²
ã»è£œé åœ ïŒäžåœ
â»ãã¶ã€ã³ã»ä»æ§ãäžéšå€æŽã«ãªãå¯èœæ§ãããããŸãã
â»äžŠè¡èŒžå
¥åãçºçããå¯èœæ§ããããŸããæ£èŠä»¥å€ã§ã®å人茞å
¥çã¯ãå®å
šã«é²ãããšãã§ããªãå ŽåãããããŸãæšãäºããäºæ¿ã®ã»ã©ãé¡ãããããŸãã
â»äžŠè¡èŒžå
¥åã¯æ£èŠä»£çåºã«ãã補åä¿èšŒãåããããšãã§ããŸããã ãŸããæ£èŠä»£çåºãéããŠè³Œå
¥ããããšã§ãæ¥æ¬åœå
ã§ã®æµéã«å¿
èŠãªåçš®èªèšŒã®ååŸããé¢çšã®é©åãªåŠçãæ
ä¿ãããŸãã
â»æ¬ãããžã§ã¯ãã®ãªã¿ãŒã³ãšããŠé
éããã補åã¯ãé»æ³¢æ³ã«åºã¥ããæè¡åºæºé©å蚌æããååŸããŠãããŸãã
åéæ¹åŒã«ã€ããŠ
æ¬ãããžã§ã¯ãã¯All-inæ¹åŒã§å®æœããŸããç®æšéé¡ã«æºããªãå Žåããèšç»ãå®è¡ãããªã¿ãŒã³ããå±ãããŸãã
ç¹å®åååŒæ³ã«é¢ããèšèŒ
â販売äºæ¥è åïŒ æ ªåŒäŒç€ŸMiraArc
â代衚è ãŸãã¯é信販売ã«é¢ããæ¥åã®è²¬ä»»è ã®æ°åïŒå±±äž 倧河
âäºæ¥è ã®äœæ/æåšå°ïŒã810-0001 çŠå²¡ççŠå²¡åžäžå€®åºå€©ç¥2-11-1 çŠå²¡PARCOæ°é€š5é
âäºæ¥è ã®é£çµ¡å ïŒâ¡ïŒ050-3647-1681 / MailïŒinfo@miraarc.com
âãªã¿ãŒã³äŸ¡æ ŒïŒåãªã¿ãŒã³èšèŒã®éã*
ååå
容ã«ã€ããŠã¯ãªã¿ãŒã³æ¬èšèŒã®éã
â»ãªã¿ãŒã³äŸ¡æ Œãšã¯å¥ã«1æ¯æŽæ¯ã«CAMPFIREïŒmachi-yaïŒã®ã·ã¹ãã å©çšæãšããŠæ¯æŽéé¡1äžåæªæºã®å Žåã¯250åïŒçšèŸŒïŒ/ 1äžå以äžã®å Žåã¯æ¯æŽé¡ã®2.5%ïŒçšèŸŒïŒãæ¯æŽè
æ§ã®è² æ
ãšãªããŸãã
â»äžèšã·ã¹ãã å©çšæã¯CAMPFIREãåãåããã®ã§ãåœç€Ÿãåé ãããã®ã§ã¯ããããŸããã
âéæïŒéæ蟌ã¿
â察䟡以å€ã«å¿ èŠãªè²»çšïŒãããžã§ã¯ãããŒãžããªã¿ãŒã³ã«èšèŒã®ãšããã
âæ¯æãæ¹æ³ïŒCAMPFIREã®æ±ºæžæ段ã«æºãã ïŒè©³çŽ°ã¯ãã¡ãïŒ
âæ¯æãææïŒåœãããžã§ã¯ãã¯ãAll-inåãã®çºãç®æšéæã®åŠäœã«åããããå¥çŽãæç«ããªã¿ãŒã³ããå±ãããŸãã
ãã®çºããç³èŸŒã¿ãšåæã«ãå©çšã®æ±ºæžæ¹æ³ã«æºããŠãè«æ±ãšãªããŸãã
âåŒæž¡ãææïŒ åãªã¿ãŒã³è©³çŽ°ã«èšèŒã®çºéäºå®æãåŒãæž¡ãææãšããŸãã
äœããéçºã»çç£ç¶æ³ã«ãã£ãŠé
ããçããå ŽåããããŸãã®ã§ãã®éã¯åœãããžã§ã¯ãããŒãžå
ã®ã掻åå ±åããŸãã¯è³Œå
¥è
ãžã®ã¡ãŒã«çã§é£çµ¡ããŸãã
âãã£ã³ã»ã«ã»è¿åïŒ åœãããžã§ã¯ãã¯ãAll-inåãã®çºããç³èŸŒã¿å®äºããã£ãŠå¥çŽãæç«ããããŸãã
ãã®çºãã客æ§éœåã«ããè¿åã»ãã£ã³ã»ã«ã¯ã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããã
å°ã補åå°çåŸã«ç Žæãåæäžè¯ãããå Žåã«ã¯äº€æãããŠããã ããŸãã®ã§ãã¡ãã»ãŒãžã§æèŠãåãåãããéããããããŸãã¯çŽåæžèšèŒã®é£çµ¡å
ãŸã§ãåãåãããã ããã
âãœãããŠã§ã¢ã«ä¿ãååŒã§ããå Žåã®ãœãããŠã§ã¢ã®åäœç°å¢ïŒè©²åœãªã
âãã®ä»èšèŒäºé ïŒãããžã§ã¯ãããŒãžããªã¿ãŒã³èšèŒæ¬ãå ±éèšèŒæ¬ïŒhttps://camp-fire.jp/legalïŒãã確èªãã ããã
ææ°ã®æŽ»åå ±å
ãã£ãšèŠãããç¥ãããé éæç¶ããéå§èŽããŸãã
2023/03/27 17:30æ¯æŽè ã®çæ§ãäžè©±ã«ãªã£ãŠãããŸããæ¬æ¥ãåŒç€Ÿå庫ã«ååãå ¥åº«èŽããŸããã®ã§ãææ¥ä»¥éåºè·äœæ¥ã«å ¥ãããŠããã ããŸããæçã§ä»é±äžã«ã¯é éå¯èœã®äºå®ãšãªã£ãŠãããŸãã倧å€é·ãããåŸ ããããŠèª ã«ç³ãèš³ããããŸããããå°çãŸã§ä»ãã°ãããåŸ ã¡ããã ããŸããããããããé¡ãç³ãäžããŸããæ ªåŒäŒç€ŸMiraArc ãã£ãšèŠã
ããç¥ãããçºéææã«ã€ããŠ
2023/03/17 17:00ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
ããç¥ããããªã¿ãŒã³çºééå§ææã«ã€ããŠ
2023/01/10 17:00ãã¡ãã®æŽ»åå ±åã¯æ¯æŽè éå®ã®å ¬éã§ãã
ã³ã¡ã³ã
ãã£ãšèŠã