【中村京蔵連載企画】連載39回
｢三島由紀夫からフェードルそしてNINAGAWAマクベス｣
ーフェードル上演までの軌跡ー

グランド歌舞伎フランス公演のあとは、

国際交流基金の日本文化紹介派遣事業が待ち受けていました！

世界中に歌舞伎をご紹介をする仕事です。

この事業は先輩方もされていて、私にお鉢が回って来てからは、

毎年のように色々な国々に派遣され、

4年前の文化庁の文化交流使まで含めると、通算で34か国60都市に及びます！

歌舞伎の世界に入るまで海外なんて何処へも行ったことの無い私ですから、

我ながら唖然としています……笑笑

海外公演の顛末、喜びも苦労も、もうここで申し上げる余裕がありません！

ひとつ云えることは、｢日本の歌舞伎なんてつまらない！！｣と思われては、

責任問題ですから、その自覚と、更に海外向けにアレンジはしない！

例えば｢鷺娘｣なら、師の通り、日本でやっている通りを貫きました！

退屈だろうからカットする、逆に海外向けに演出を派手にするという

妥協は一切しませんでした！

それは、フランス公演の、師と天王寺屋の旦那の｢吃又｣と｢二人椀久｣が

日本でやっている通りを目の当たりにしたバックボーンがあったからです！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【中村京蔵　爽涼の會『フェードル』公演概要】
作：ジャン·ラシーヌ
翻訳：岩切正一郎
演出：大河内直子
出演：池田努 中村京蔵 須賀貴匡 植本純米 青山達三 景山仁美 小林亜紀子 中村梅乃 醍醐晴
公演日程：2023/8/19(土)18:00・20(日)12:00/17:00
会場：国立劇場小劇場 （東京・半蔵門）
『フェードル』公式twitterはこちらから

【チケットのご購入につきまして】
■『フェードル』公演日時
2023年8月19日(土)　18時開演
2023年8月20日(日)　12時・17時開演
■会場　国立劇場小劇場
■入場料￥10,000(全席指定) ※
【チケットのお申込みはこちらから】
※クラウドファンディングにてご支援を頂いた方は、
チケット1枚につき1,000円の御値引をさせて頂きます。