「うんならがす」＝旭市界隈の方言で、「気合い入れて頑張る」意味です。　

例えば、鍬をガンガン振り下ろし、畑を耕す様なんか想像してください。

「うんならがしてんなぁ」って思いますよね。　

「唸（うな）る」や「畝（うね）る」が語源かも。