JoliFleurです★温かくなってきましたね(〃´Д`〃)ゝ皆様、日本の風物詩 お花見はいかれましたか?? 今回は、先日ご報告させていただきました【新柄試作/マス見本】を携えて工場の方々と打合せをした件をご報告いたします(*^▽^*) ◆JoliFluer la Toile×MADE IN JAPANのこだわり◆ まず、お話は少しそれるのですが 私がアパレル製品のデザイナーをしていた頃、幾度か中国の青島(チンタオ)、上海(シャンハイ)、それ以外の内陸部の縫製現場や生地工場を視察に行った経験があります。 その経験をふまえ【日本で生地を作る】ことが、JoliFluer la Toile にとって 特別なこだわりであることをご紹介いたします。 ◆肌に触れるものだから◆ JoliFluerが足しげく工場に通い、打ち合ちわせするのには理由があります。 まず第一にプリント工場の営業担当の方を通して、生産現場の方にお会いすることです。最近では、食品や野菜に誰が作ったのか生産者の方が見えるシステムがありますが では生地は、誰が作っているのでしょうか?僕自身、中国でのアパレル工場での実態を見ていたからこそ、とても注意深くなります。 生地は、もちろん機械で生産されるのですが、そこに携わる生産部の職人の方の手(テクニック)がとても影響されます。色の再現性・柄の表現性はもちろん、線のククリ手法、色の勝ち負け、インクのノセ方、生機(キバタ)の良し悪しなど色々。機械では、いき届かないところはやはり職人の方の目や腕にかかっています。 ハンドメイドの生地だからこそ、皆様の作品はきっと誰かの肌に触れる だからこそ、私たちが代表し、携わられている方とプリント工場の現場をJolifleurの目で確認することで より安全性の高い【日本製】と言えるだと思います。これもまた、ローテクのJoliだからこそ、こだわるポイントかもしれません(;´▽`A`` ◆柄の表現をより魅力的に◆ そして現場の職人の方との打ち合わせは、自分たちの知らないことを学べる機会でもあります。 今回の試作は、各配色に2パターン作成していただき、計22種類もの試作を製作していただきました。今回の柄【SHOWITME】は、特に繊細な線や色味を大切にしていましたので、試作が自分たちの思っていた見え方と異なる場合もありました。 通常の生地制作現場ですと、電話口での依頼や指示で済ますかもしれません。ただ内容は伝わるかもしれませんが、想いや気持ちは伝わらないとJoliFluerは考えています。 1柄を作る為に、時間と移動費をかけても やはり、現場の方々と顔を突き合わせ、目を見て打合せすることが大切だと。Ray自身が自ら表現したいことを伝え、それが機械面の限界でできない場合は、どうテクニックでカバーするかを 職人の方から提案してくださったり、自分たちも知らない手法を教わったりして、職人さんとより魅力的に仕上げるかを一緒に考えていただきました。この日のやり取りが 最終の生地の仕上がりを、大きく左右して 柄がググッとよくなる事をJoliFluerは、信じています。 ◆現場は、アイデアの宝庫◆ そして、現場の方たちとお話ししながら最新のプリント手法を教えていただきました。プリント技術や手法は日進月歩。年々、新しい表現や見せ方が生まれます。ハンドメイド生地ではほとんど使われていない光沢インク、豊かな発色の蛍光カラー、花びらの一本一本まで綺麗にプリントされた写真プリントなど、今後のJoliFleurの生地に生かせるアイデアを盛りだくさん ご提案頂き、大興奮!!( *´艸`)) Rayのアイデアやイラストとどう組み合わせるかで、とても盛り上がりましたww 最終的には、微修正ふくめ全カラー 再び試作をお願いし、少しづつですが確実に新しい柄進めております。ご報告でした♪
引き続き、ご支援ありがとうございます。ジョリーフルールです☆ 只今、候補色の配色投票を4月8日(日)までです。 ご参加まだまだ受付しておりますので、今週、ご支援いただきました皆様、まだの方はぜひご参加ください♪ ☆詳しい投票方法は、前回の活動報告をご覧ください(*´▽`*) 投票にて、候補色3色の中から2色が決定します。 只今 約80票分参加していただきまして、現状 1位のカラーが独走状態で票を獲得中です。残りの票は、あと2色でほぼ半分半分の割合 僅差の1票差です!あなたの清き一票が決定色を決めるといっても過言ではありません!!((((;'∀'))笑 どの色が選ばれても、皆さまと一緒に作ったカラーは素敵なアクセントカラーになります!引き続き宜しくお願い致します(*´▽`*)
皆さま、大変お待たせいたしました♪ Jolifleur La Toileの新作柄の「配色投票」と「候補色」のご案内をさせていただきます。 昨年のWonderDrop-Mimi et Lapine-というドット柄では、皆様のご投票でベージュ<YourCanvas>配色を誕生しました☆彡さり気ない色合いで。とても気に入っております。 ●候補色は、3色あり、投票をふまえ 2色を選ばせていただきます。 ●投票受付期間 3/25(日)~4/8(日)23:59 集計後 発表 ●受付方法:キャンプファイアのメールにて、希望の配色をご連絡ください ・1支援につき、1票 (例)Bに1票 など ・2支援以上していただいている方は票を集約や分散していただけます (例)Aに2票 や AとCに1票づつ など ●誠に恐れ入りますが 投票いただきました配色が、選ばれない可能性もございますのでその点ご了承ください。 長々申し訳ございませんでした。 それでは、カラーをご確認ください♪(*´▽`*) *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ ◆候補色◆ PLAN.A グリーン系 PLAN.B ピンク系 PLAN.C ブルー系 ※ポイント部分のカラーは最終調整させていただく場合がございます ※画像と本番の生地では見え方は若干 異なりますのでご了承ください *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ いやいや・・・・(;´▽`A`` もう私達では選べませんでした〓苦笑 それぞれの配色に意味合いやテクニカルな部分はありますが、ソウユウ うんちくは、皆様の感性を 誘導したりや迷わせたりする 恐れもございますので、書きませんでしたww 好みでも、ファーストインプレッションでも構いません♪(*´▽`*) 一緒に生地を作る感覚のイベントとしてぜひ楽しみながら、ご参加いただき、皆さまの清き一票、お待ちしております♪
変わらず、ご支援いただきまして誠に有難うございます☆ ジョリーフルールの活動報告をご覧いただきまして誠に有難うございます。 先日、工場さまから届いた 配色試作の中から、決定した色から先行して発表したいと思います(*´▽`*)ドキドキ 画像ですので、実物とは見え方が異なり、最終調整で若干ポイントカラーが変更になる場合がありますので、その点はご了承ください。 それでは、ドーゾ♪♪( *´艸`)-☆ *:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・* Mimosa Bouquet/【ミモザの花束】 ジョリーフルール ラトワール初のイエローベースポイント色をくすませて 大人可愛く仕上げた色は、 どこか懐かしさもありデザイナーRayも一目惚れした 新作柄のお薦め配色になりました是非、お手にとって素敵なシンパシーを感じてみて下さい *:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・* Amethyste/【魅惑の紫水晶】 配色を考案した際に、一番最初に完成したイメージの配色ブルーインクの繊細な線で描かれたフェアリーズ達と上品な紫のベースが魅力的な一柄になになりました。より綺麗に仕上がるように、細かな色目を修正して、進めていきます *:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・* Blue Moment/【夜明けの青と微かな光】 「微かな光が夜明け前の暗闇へ差し込む瞬間」と「ハンドメイドの一瞬のひらめき」を重ねた色名は、 創作のイメージが広がるようにと願って考えました。濃紺基調の生地に不思議なフェアリーズの図柄は、作品に独創的な世界観をもたらせます。 *:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・*:.。..。.:+・゚・* まずは3色を選定させていただきました(*'▽') 次回は、いよいよ投票できめる配色をご案内していきたいと思います♪ JoliFluer ◇Instagram https://www.instagram.com/jolifleur.handmade/ ◇ブログ http://jolipomme.blog.fc2.com/ ◇ホームページ https://www.jolifleurhandmade.com/
春なのに、また寒くなる日和ですね。 体調は崩されてませんか?ジョリーフルールです。 今日は、待ちに待った「配色試作の色見本」が届きましたのでご報告させていただきます♪ 通常、図案は紙に出力したものを プリント工場様へ依頼し、そこからプリント型(版)屋さんが図案を読み取り「線」や「塗り」の型を製作していただきます。JoliFluerの図案では、キャラクターの線に対し、複数の型を製作していただき モチーフがより立体的で繊細な表現にして頂きます。 緊張の試作の第一印象は、、、、 AtoZ「おぉ!いい感じやんっ(*'▽')))」 工場の担当者さん「・・・図案の上品な感じが、あまり出てないですよね(・`o・´)キリッ」 Ray「・・・私もそう思ってます、細い線が濃くあがり過ぎてますね(´Д`)ズバッ」 AtoZ(あれ!??)「・・・そ、そだよね~(((;´▽`A``僕もそー思ってました…」 的な感じで、細かな部分修正はございますが、もちろん 予想以上に綺麗に上がっていたRay一目惚れの配色もございますので近日中に【決定配色】と【投票配色】をご案内させていただきます。 引き続き宜しくお願い致します♪ JoliFluer