皆さまご心配おかけして申し訳ありません。検査の結果手術ということで、医療通訳の方の迅速な手続きや交渉のお陰で手術も日を待たずに行われ、無事に終わりました！

紹介していただいたスペインでも有名な大学病院(バルセロナFCの選手も受けている)で、

医療通訳の方も頼もしくて信頼しています！

痛みはありますが、数種類の痛み止めで何とかコントロールして寝られるようになりました！

中断していたツアーですが、今開催されているトゥールや来週決まっていたビーゴでのイベントもキャンセルとなり、非常に悔しくて悔しくて周りにも申し訳ないのですが…

再来週のパリのJAPAN EXPOでの復帰を目指して療養しております。

(足を使わないでパフォーマンスします！)

とはいえまだ術後1週間の様子次第、山場ですのでどうなるかわかりません。

初めての重いこの症状。今後の不安もあります。

海外での歩けない怪我なのでまだまだ深刻なハードルは多々あるのですが…

出来る限り挑戦したいと思いますので、どうか見守ってやってください！！