（The English version is at the bottom of this page.）↓

🚗はじめに、ご挨拶

はじめまして！

河口湖の湖畔をドライブするのが大好きなステファンと申します！

南アフリカから日本へ移住して5年くらいになります。

ご縁があって引き取らせて頂いた、乗れるチョロQ「Q-CAR」を大好きな河口湖で走らせたところ、これがめちゃめちゃ楽しい！！

この楽しさをたくさんの人に味わって欲しいと思い、小さいながらドライブ体験の事業を始めました！

おかげさまで体験したお客様には喜んでもらえています。が、大きな壁に突き当たりました。動くQ-CARが少ないのです。

私の手元には全部で15台のQ-CARがあるのですが、最初は全て放置されて壊れていました。そこから修理を重ねて、少しずつ動く車が増えてきています。

今どうにか動くQ-CARは6台くらいです。でも本当は15台全部を走れるようにしたい！お客様にいろんなQ-CARに乗ってもらいたい！

そう思っているのですが、特殊な車で修理費も高くてなかなか走れるようになりません。

ドライブできるQ-CARを増やして、たくさんの人に喜んでもらうため、このクラウドファンディングを始めました！

🚗このプロジェクトで実現したいこと

このプロジェクトでやりたいことは、放置されて走れなくなってしまったQ-CARを復活させることです！

そしてたくさんの人にQ-CARに乗る楽しさを味わって欲しい！そう願っています！

🚗これまでの活動

これまでの活動を紹介します！現在までにドライブ体験を河口湖でスタートし、おかげさまでご好評いただいています！

河口湖の湖畔は風が気持ち良くて、基本オープンカーのQ-CARとは相性ベストマッチです！季節の変化も感じられて最高です！

冬のドライブも富士山が綺麗に見えてとても楽しいです！

春は桜が咲いている中をドライブできます！すごく綺麗ですよ！

動画もありますので良かったら見てみてください！

ドライブ体験はとても喜ばれていると思います！私もとても楽しいです！

いろんなSNSでもドライブの様子を投稿しています。興味があったらぜひ見てみてください！

　🚕Instagram🚕

　🚕Facebook🚕

　🚕TikTok🚕

🚗Q-CARの修理の状況

Q-CARの修理がどんな状況なのか説明します！

Q-CARは電気自動車なのでバッテリーを使います。でも私が引き取ったQ-CARは長い時間放っておかれていたので、バッテリーがほとんど全部壊れていました。

なので新しいバッテリーに交換しないといけないです。最近はバッテリーの値段も上がっているらしくて大変です。

バッテリー以外に配線部分もダメになっているものが多いです。

サスペンションやモーターもダメになっていたら交換しないといけません。

Q-CARのライトです。サビてしまっているので交換するか磨くかして綺麗にしようと思っています！

そしてQ-CARはオープンカーばかりなので、保管のためにガレージが欲しいです。引き取ったQ-CARの多くはいま千葉の倉庫にあるのですが、ドライブ体験をしやすくするためにも河口湖にガレージを作りたいです！

🚗リターンについて

リターンはこういったものを用意させてもらいました！

　🚕支援したい方向け🚕

　【thank you mailプラン】¥3000円

　【thank you mailプランBIG】¥8000円

　🚕Q-CARの限定チョロQが欲しい方向け🚕

　【限定チョロQプラン】¥6000円
　（数の制限あり。500名様まで。）

　🚕Q-CARでドライブしたい方向け🚕

　【ドライブ体験チケットプラン：1名様用】¥16000円

　【ドライブ体験チケットプラン：3名様用】¥45000円

　🚕グランピング宿泊とQ-CARドライブしたい方向け🚕

　【グランピング＆Q-CARドライブチケットプラン：1名様】¥72000円

　【グランピング＆Q-CARドライブチケットプラン：3名様】¥200000円

　🚕Q-CARに広告を載せたい方向け🚕

　【スポンサー様プラン】¥200000円
　（数の制限あり。10名様まで。）

　【スポンサー様プランBIG】¥500000円
　（数の制限あり。5名様まで。）

🚗スケジュールと資金の使い道

このプロジェクトでいただいたご支援は、壊れているQ-CARが走れるようになるための修理費と、Q-CARを保管するガレージの建設費に使わせていただきます！

実際の入金にタイムラグがあるらしいので、2024年に使っていくつもりです！

🚗最後にご挨拶

ここまで読んで頂いて本当にありがとうございます！

Q-CARのドライブで、河口湖で思い出を作って欲しい！富士山と湖を見ながら風を切る爽快さを味わって欲しい！そんな気持ちで事業をやっています！

ご支援どうぞよろしくお願いします！！

🚗よくあるご質問

Q：クラウドファンディングの支払いはどのような方法がありますか？

　A：クレジットカード払い（Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express）、コンビニ払い（全国の主要コンビニエンスストア）、銀行振込、auかんたん決済、ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い、d払い、PayPal、FamiPay、PayPay、楽天ペイ、au PAYをご利用いただけます。

Q：クレジットカードは分割での支払いは可能ですか？

　A：CAMPFIREのシステム上、分割払いはできませんので分割をご希望の場合は支援後にカード会社様へお問い合わせをお願いいたします。

Q：コースを間違って買ってしまいました、気が変わってしまいました、キャンセル出来ますか？

　A：サイトの仕様上、支援後のキャンセルやプランの変更はできません。

Q：複数のリターンに申し込みたい、もしくは同じリターンを複数買いたいのですが可能でしょうか？

　A：両方とも可能です。

Q：このプロジェクトに関する問い合わせはどうすればできますか？

　A：CAMPFIREのメッセージ機能が使えます。『メッセージで意見や質問を送る』からお問い合わせいただけると助かります。

【募集方式について】

本プロジェクトはAll-in方式で実施します！目標金額に満たない場合も計画を実行し、リターンをお届けします！

（The English version is below from here.）

🚗First of all, greetings!

Nice to meet you!

My name is Stefan and I love to drive along the shores of Lake Kawaguchi!

I moved to Japan from South Africa about 5 years ago. I have been living in Japan for about 5 years since I moved here from South Africa. 

I was fortunate enough to be able to take in a Q-CAR, a rideable choro car, and I have been driving it around my favorite lake, Kawaguchi!

I wanted many people to experience this fun, so I started a driving experience business, albeit a small one!

Thanks to that, customers who have experienced it have been very happy. However, we ran into a big wall. There are not enough Q-CARs that work.

I have a total of 15 Q-CARs, but at first they were all neglected and broken. From there, I have repaired them, and the number of cars that work has been increasing little by little.

Now there are about 6 Q-CARs that somehow manage to run. But we really want to be able to run all 15 cars! We want our customers to be able to drive various Q-CARs!

We want our customers to be able to drive all kinds of Q-Cars, but they are very special cars and repairs are expensive, so it is difficult to get them running.

We started this crowdfunding campaign to increase the number of Q-CARs that can be driven and to make many people happy!

🚗What we want to achieve with this project

What we want to do with this project is to revive Q-CARs that have been abandoned and can no longer be driven!

And we want many people to experience the fun of riding Q-CAR! I hope so!

🚗Activities to date

Here are some of our past activities! So far, we have started a driving experience at Lake Kawaguchi, and it has been well received!

The lakeside of Lake Kawaguchi has a nice breeze, which is the best match for Q-CAR, which is basically a convertible car! You can also feel the change of the seasons!

Driving in winter is also very enjoyable as you can see beautiful Mt!

In spring, you can drive through the cherry blossoms in bloom! It's very beautiful!

You can also watch the video if you like!

I think the driving experience is very pleasurable! I also enjoy it very much!

I also post about the drive on various social networking sites. If you are interested, please take a look!

　🚕Instagram🚕.

　🚕Facebook🚕.

　🚕TikTok🚕.

🚗What Q-CAR repairs look like

Let me explain what the status of the Q-CAR repair is!

Q-CAR is an electric car, so it uses batteries. But the Q-CAR I took in had been neglected for a long time and almost all the batteries were broken.

So I have to replace it with a new battery. The price of batteries seems to have gone up recently, so it is very difficult.

Besides the battery, many of the wiring parts are also ruined.

Suspension and motors also have to be replaced if they are ruined.

This is a light of Q-CAR. I am planning to replace or polish it to clean it up!

And since Q-CAR is all convertible, I need a garage for storage. Many of the Q-CARs we have taken in are currently in a warehouse in Chiba, but we would like to build a garage in Kawaguchiko to make the driving experience easier!

🚗About returns

We have prepared these types of returns!

　🚕.For those who want to support us🚕

　【thank you mail plan】 ¥3,000yen

　【thank you mail plan BIG】 ¥8,000yen

　 🚕 For those who want a limited edition Choro-Q from Q-CAR 🚕 

　【Limited Edition Choro-Q Plan】¥6000yen

　(Limited to 500 people.) 🚕 【Limited Choro-Q Plan】¥6000yen

　🚕For those who want to drive in Q-CAR🚕.

　【Drive Experience Ticket Plan: for 1 person】¥16000yen

　【Drive Experience Ticket Plan for 3 persons】¥45000yen

　🚕For those who want to stay glamping and drive the Q-CAR 🚕.

　【Glamping & Q-CAR Drive Ticket Plan: 1 person】¥72000yen

　【Glamping & Q-CAR Drive Ticket Plan: 3 persons】¥200000yen

　🚕For those who want to advertise on Q-CAR 🚕.

　【Sponsor Plan】¥200000yen

　(There is a limit to the number of sponsors, up to 10 people.)

　【Sponsor Plan BIG】¥500000yen

　(Limited to 5 people.) [Sponsor Plan BIG] ¥500,000 (Limited to 5 people.)

🚗Schedule and Use of Funds🚗

The support received for this project will be used to repair the broken Q-CAR so that it can run and to build a garage to store the Q-CAR!

I hear there is a time lag in the actual deposit, so I plan to use it in 2024!

🚗Final greetings!🚗

Thank you so much for reading this far!

I hope you will take a Q-CAR drive and make some memories at Lake Kawaguchi! I want you to experience the exhilaration of cutting through the wind while seeing Mt. Fuji and the lake! That's how we want you to experience the exhilaration of cutting through the wind while viewing Mt!

Thank you for your support!

🚗Frequently Asked Questions🚗

Q: What methods of payment are available for crowdfunding?

　A: Credit card payment (Visa/Mastercard/JCB/Diners Club/American Express), payment at convenience stores (major convenience stores nationwide), bank transfer, au kantan payment, Softbank Collective Payment/Y-Mobile Collective Payment, d-payment PayPal, Famipay, PayPay, Rakuten Pay, and au PAY are available.

Q：Can I pay in installments with my credit card?

　A: Due to the CAMPFIRE system, we are unable to accept installment payments. If you wish to pay in installments, please contact your credit card company after your support.

Q：I bought the wrong course, I changed my mind, can I cancel?

　A: Due to the specifications of the site, it is not possible to cancel or change the plan after support.

Q: I want to apply for multiple returns or buy multiple copies of the same return, is this possible?

　A: Both are possible.

Q：How can I inquire about this project?

　A: You can use the message function on CAMPFIRE. You can use the message function on CAMPFIRE to send us your comments or questions.

【About the recruitment method】

This project will be conducted on an all-in basis! Even if the target amount is not reached, we will carry out the plan and deliver the returns!