メランコリー（melancholie）：古代ギリシア語の、黒いを意味する「μέλας（melas）」と、胆汁を意味する「χολή（kholé）」を合わせた言葉。憂鬱。

メルヒェン（Märchen）：15世紀のドイツにおいて、詩の文体をなす短い物語メーレ（Mär）に、小さいを意味する語尾「chen」を付け加えた言葉。おとぎ話。

 

私は、憂鬱です。

つまり、私は黒い胆汁です。

黒い胆汁は、銭湯のカランさながら、私の青い口先と赤い指先から流れ落ちます。

青のカランは冷たい。

赤のカランは熱い。

それらを湯船に注ぎ込みます。

黒い胆汁がなみなみと、そしてちょうどよい湯加減になったところで突如、底の抜けた丸木舟が湯船に現れ、３人の船頭が顔を覗かせます。

・・・丸木舟は、海原を行く

・・・丸木舟は、山に登る

・・・丸木舟は、沈みこむ

予め内包された名もなき無数のヴァリアント（variant：変形）から目に留まった具材を摘み出し、原型をこしらえて名前を与えます。すると、小さいメーレ（Mär）は訥々と語り始め、人々は思いを馳せ窓の向こうを見やります。

私の名前はメルヒェンです。

 

窓のむこうの物語　

Over the Windows

 

丸木舟　Banca

・・・よって、陸を行く底の抜けた丸木舟は、乗り手の同調具合が最重要視される。この特徴ある丸木舟を使うのは、マ族・ママ族・マンマ族の３部族。丸木舟はそれぞれ、マドゥコ（ひとりの乗り物）、ママドゥコ（ふたりの乗り物）、マンマドゥコ（みんなの乗り物）と呼ばれる。各部族とも、舟底の穴を塞ぐために用いた詰めもの「*根のない木」の神話を信仰の対象とする。

*根のない木；丸木舟とは異なった種類の木。現存せず。

 

使用材料：椿・柚・檜・鉄錆・瀝青・栗渋・鬼胡桃油・真鍮釘