***タイトル: クラファン企画・ミニトーク(武部洋子×細川生朗)日時: 3月13日(水)12:30~12:50配信URL: https://us02web.zoom.us/j/88239779968?pwd=VEdkc1BRVmZUSXl4c2FFcHExQ0JtZz09***こんにちは、プロジェクトメンバーのネルソン水嶋です!2011~2019年までベトナムに住んでいて(途中タイにもいました)、ご縁あって今回のプロジェクトのお手伝いをしています。さて、みなさん!ページを読まれた方はご存知でしょうけども…旅の指さし会話帳は、インドネシア・タイ・香港の3冊から始まったのはご存知ですか?今回のページでもちらっと出てくるトップの写真は、25年前、創刊編集者の細川さんが、インドネシア版の著者となる武部さんを口説いた!?ときのFAX。当時はメールもまだ普及していなかったくらい。FAXはデジタルっぽいようでいて、つまりは電子版文通ですからね。時代はあっという間にすぎるんだな~と思わされます。さて、そんな急激な時代の変化の中でも、「アナログなコミュニケーションって大切だよね」ということで私もお手伝いに入らせていただき、始まった今回のプロジェクト。しかし、正直に言います。このままでは…大変!具体的に言うと、期間の10%が過ぎて、達成率14%は、大変!しかし、ご支援いただいた方々の熱いコメントを見ると、この世界各地に、旅の指さし会話帳を使ってくれた、想ってくれた、そしてアナログなコミュニケーションを遺すことに共感していただける方ってたくさんいるのだとも確信します。残り36日間で届くかどうかが成功の鍵です。そんなわけで、ゆびさし会話帳を使ってくれた世界のみなさんに届けるべく、ミニトーク企画を行いたいと思います!第1回目は…そう、もうお気づきですよね。創刊当時のインドネシア版の著者・武部洋子さんです。細川さんと、当時を振り返ったり、今後を語ったりしてもらいます!ジャカルタ在住は「30年くらい」という武部さん。現地にお住まいの方はおなじみの!という方もきっと多いはず。僭越ながら司会進行を務めさせていただきます。私も個人的につながりのある方なので、楽しみです。当日は録画してYouTubeなど(たぶんYouTube)にアップする予定ですが、ご都合のつく方はぜひZOOM上でご覧ください。視聴のみで、ミュート設定とさせていただくことをご了承くださいませ(チャット欄でのコメントは可能です)。***タイトル: クラファン企画・ミニトーク(武部洋子×細川生朗)日時: 3月13日(水)12:30~12:50配信URL: https://us02web.zoom.us/j/88239779968?pwd=VEdkc1BRVmZUSXl4c2FFcHExQ0JtZz09***
皆さまありがとうございます。指さし会話帳編集の細川です。クラウドファンディング4日目、なんとか目標の260万円の10%突破しております。まだまだ、頑張ります。ご支援いただいた方たちからのお言葉です。「ネット環境がなくても使えるなんて最高」いざという時に、ネットがつながらなくてピンチってことがよくありますよね。指さし会話帳は、開けば使えるので、その点を評価いただくのはうれしいです。「指さしは、制作者の皆さんの想いが詰まっている」というお言葉もいただきました! 指さし会話帳1冊ごとに、著者が体験してきたことや、その国への思い、イラストレーターのこだわり、会社のこだわり、、、といろんな想いがこもっています。伝わっているとうれしいです。週明けから、オンラインのミニイベントもしてみようと準備中です。ぜひ、このクラファンのことを、周りの方にお一人でも広めていただけるとありがたいです。引き続きよろしくお願いいたします。
株式会社ゆびさし・代表の田村です。 皆様、この度は旅の指さし会話帳25周年記念、ファンブック制作のクラウドファンディングにご協力いただきまして誠にありがとうございます。本日3月7日に、今回のクラウドファンディングについてのプレスリリースを配信いたしました。 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000102873.htmlこれまで旅の指さし会話帳を使ってくださった皆様や、 いまも使い続けてくださっている皆様に、 ぜひ今回の取り組みを知っていただければと思っております。みなさま、よろしければぜひシェアなどよろしくお願いします。 25周年記念行事として、皆様と盛り上げていけましたら幸いです。引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。
昨日3月6日にクラファンがスタートしました。このページを見てくださって、ありがとうございます。編集者・細川です。早速お申し込みくださった方もいます。ありがとうございます! お申し込みと同時にコメントを、たくさんの方からいただいています。「覚えたい単語の周りに関係の近い単語やイラストがあるのも最高。仕事で調べ物する時にも使っています」とのコメントにはしびれました!指さし会話帳のページ作成の際には、著者と編集者が議論を重ねて単語を選び、イラストレーターが一つ一つ絵を添えていきます。少しでも、便利なページを心がけてきているので、こんな評価をいただけるのは、本当にうれしいです!「昔から大ファンで、実家の本棚にはおそらく指さしが40冊ほど」40冊! そんなに買ってくださったとは、ありがたいです! もしかしたら、私たち制作に関わってきた人間よりも、細かい部分をご存じかもしれませんね!どんなページがお気に入りかうかがってみたいです(^^)「指さしネパールを丸暗記して単語帳、文法本としても重宝してます」という方も。指さしを丸暗記したら、相当に会話できそうです!(ちなみに指さしネパールの著者・野津さんは、2019年の即位の礼の際に、ネパール大統領の通訳を担当している、ネパール語通訳の代表的な方です)「はじめてベトナムに赴任した2012年、お世話になりました」と書いてくださった方も。水嶋さんのFBから応募くださったそうです! ドリアン時代をご存知の方? ですね!「世界を旅するときお世話になりました」「現地の人とのコミュニケーションに役立ちました」「プロジェクトの成功を祈念しております」と書いてくださった方も。そんなふうに、役立ってほしい!と思いながら、指さし会話帳シリーズを送り出してきたので感激しています。「アメリカから応援」という方もいらっしゃいました。ありがとうございます。本当に励みになります。引き続きよろしくお願いいたします!
株式会社ゆびさしの編集者、細川生朗(ほそかわ・せいろう)です。『旅の指さし会話帳』シリーズのクラウドファンディングが今日、3月6日からスタートしました。まずは初日を迎えられて、ほっとしています。そして、早速支援をしてくださった方もいらして、本当にありがたく思っています。これまでに、海外旅行で指さし会話帳を使ってくださった方も、指さし会話帳をはじめて知ったという方も、楽しんでいただけるようなリターンを、たくさん用意しました。インドネシア、香港、中国、イタリア、台湾、ベトナム、ドイツ、メキシコ、ラオス版の著者さん、第一線で活躍するイラストレーターさん、指さし会話帳シリーズでなければ、準備できないような、さまざまな方の協力を得ています。この貴重な機会を、ぜひお見逃しなく!クラファン期間中には、リターンについての続報、著者さんとのミニイベントなども考えていきたいと考えています。どうぞ、引き続きご支援をお願いいたします。