Xin chào (シンチャオ)！

こんにちは！

みなさん年末をいかがお過ごしでしょうか？

Ren's Diningは、26日を持って2023年の最終営業日を終了しました。

来年2024年は、1月6日（土）からの営業です。

クラウドファンディングは、お陰様で目標金額を達成しました！

クラウドファンディングの終了日まで、まだ日にちがあるため、只今「ストレッチ目標」に挑戦中です。

ストレッチ目標金額は、モット・ハイ・バー(ワン・ツー・スリー）の【123万円】です！

追加金額の使い道は、来年の春から本格化する「ゲストハウスと飲食店の二刀流経営」に備えて、ゲストハウス運営を手伝ってくださるスタッフのトレーニングと雇用費に割り当てます。

引き続きご支援頂けますと幸いと存じます。

どうぞよろしくお願いいたします！

最終着地は年明けにご報告いたします。

Ren's Diningのオープンは、新しいチャレンジで、いろいろと大変なこともありました。

しかし、多くの方の支えと応援を頂き、このような素敵な結果で2023年を終えることができます。

とてもうれしく、感謝の気持ちで胸いっぱいです。

今、ホッとしている自分がいます。

今年も、皆さまもそれぞれ、いろいろあったかと思いますが、一年間おつかれさまでした！

年末はゆったりとした時間をお過ごしください。

良いお年をお迎えくださいませ！