黄昏座 代表の久藤さゆです。
関心を寄せて、本ページにアクセスしてくださった皆様に感謝申し上げます。

私たちの想いが皆様に届き、ご賛同を受けて本プロジェクトが皆様に感動をもたらすものでありますよう願っております。どうぞご覧ください。

Thank you for your interest in us!

This project is to create a stage production that we would like you to see.
Our performance will be presented as part of a larger event called “Design Festa 60”.

The explanation and message for you will be given in English at the end of the Japanese article. Please take a look at it. SAYU KUDO

黄昏座は2023年12月に発足しました。

デザインフェスタVol59屋上パフォーマンスエリアでの『神異綺譚　冥』上演に続き、創作おける「ジャンル」の垣根を越え、アクションやダンスなどあらゆる表現を融合したパフォーマンスの創出を目指す表現団体です。

「垣根を越えた表現」の通り、舞台表現に縛られず映像・写真作品等にも挑戦いたします。

2024年11月開催のデザインフェスタVol.60 ショーステージでの『神異綺譚』の上演が主たる目的です。
※ショーステージは抽選の為、選外となった場合は別の方法の上演となります。

様々なジャンルのスキルを融合したオリジナル脚本の創作作品を作り、広いステージで披露したい。
そしてたくさんの方に、創作の自由さ楽しさを知って欲しいと思っています。

6月20日　CF(クラウドファンディング)開始
7月30日　CF終了
8月中旬　抽選結果発表。会場確定
10月末日　CFリターン品発送完了
11月中旬　本番
　※稽古・製作スケジュール等の詳細は掲載面を圧迫するため割愛しました。

本番会場費　　　300000円
稽古会場費　　　150000円
会議会場費　　　150000円
衣装メイク費　　200000円
広報宣伝費　　　450000円
制作進行費　　　400000円
リターン製作費　600000円
CF利用・手数料　400000円
撮影関連費　　　250000円
英語対応費　　　150000円
運搬・消耗等諸経費　150000円
　※総額320万

上演に必要な費用は、衣装・メイク・稽古期間、会場使用料等、目に見える部分だけでなく、企画進行する人件費や、広報宣伝にかかる費用など多岐にわたります。
どれもなくてはならない費用として文化庁でも助成対象として認められる項目です。
同時に、創作と上演に関わる費用以外には資金は使用しません。

コースの詳細は支援のそれぞれのコースをご覧ください。
ここではお礼のアイテムと、コース全体で何が含まれているかを一覧にしたものを掲載します。

※クリックで拡大画像を表示します。

更に今回、各地展示会などに出展されている素敵な作家さん方よりご協力を頂くことができ、『神異綺譚』コラボレーションアイテムを数量限定でご用意致しました。
それぞれの作家さんの専用コースとなっておりますが、そこまでのコースに含まれるリターン品も同梱されております。
各作家さんのファンの皆様も、神異綺譚を期待して下さる皆様も、よろしければぜひご支援の程よろしくお願い致します。
お力添え頂いております素敵な皆様にこの場を借りて厚く御礼申し上げます。本当にありがとうございます。

すでにお気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、上演に際して必要な金額は今回の目標としている金額に達していません。
現在200万を目標として必要な資金は320万となっています。
本プロジェクトの当初目標を達成しても、もちろん大変ありがたいことですがそれで満足せず、更なるストレッチゴールを検討しております。
作品の質を上げてよりいっそう皆様に楽しんで頂けるものになるように取り組んで参ります。

このプロジェクトの発端は、原案との出会いでした。
地獄の裁判を舞台にした創作物語、
原案者が話す時から物語に引き込まれた事を今でも覚えています。

しかし、その原案は、世に出ることなく企画で終わってしまいそうでした。
こんなに面白い物語があるのに、なんとか作品として世に出すことは出来ないものかと動き出したのが始まりです。

私は芝居という表現で様々な場所で活動して参りましたが、その過程を振り返り、活動から得た技術や経験、
そしてなにより恵まれた縁があることに気が付きました。
私の周りにはアクション・殺陣・ダンス・造形・メイクと様々な経験を持ったスペシャリストがいます。普段は別々の現場で活躍していますが、黄昏座 神異綺譚でジャンルの垣根を越えて一緒にこの物語を完成に導けたら、素晴らしいパフォーマンスが完成するのではないかと思い至ったのです。

どんな創作も様々な表現も、共通する点は自分の世界から一歩踏みだした場所、日常では体験味わうことの出来無い感覚です。
そんな物語を皆さんにお見せしたい、たくさんの方々と創作の楽しさを共有したい。
その為に皆さんのお力をお借りしたいと思っています。

黄昏座公式ウェブサイト

黄昏座公式Xアカウント

黄昏座 Youtubeチャンネル

～～～～～

活動状況のお知らせ及びキャストの紹介等につきましては『活動報告』にて掲載させて頂きます。
続々と情報を公開して参ります。どうぞご期待ください！

※本ページに使用されている画像はご提供・ご協力頂きました皆様により撮影されたものです。(敬称略)
norinoring（@norinoring）／ヒトクチ Hitokuchi (@hitokuchi44)／銀壱  (@gincha00)／今日も一日ゼロ災でいこう！(@tiga_dyna_gaia)

※本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、自己資金により計画を実行し、リターンをお届けします。

※支援金の支払い方法は、クレジットカード払い（VISA,JCB,MASTER,AMEX,Dinners）、コンビニ支払い、銀行振込（Payeasy）、携帯キャリア決済（docomo、au、ソフトバンク）、PayPal、Fami-Pay、Paypay、楽天Payが御座います。詳細はこちら。（デビットカードは対象外）
また、サイトシステム上分割払いはできません。分割をご希望の場合は支援後にご契約のカード会社にお問合せ下さい。
※サイトシステム上、支援後のキャンセルやプランの変更はできません。ご了承ください。
※今回作成したアイテムは仕様を変更して若干数販売の可能性があります。ただし数量が極めて限られ、CFプロジェクトを見逃した方へ向けてのものとなりますのでご了承ください。

※返礼品のお届けはご入力頂いた住所のみお届けとなります。局や営業所止めの対応はできません。また、以下の場合はお届けができないトラブルにつながることがございます。
　○住所の入力間違い／○コースごとに設定された必須項目の入力漏れ／○返信やり取りが必要な項目がある場合に、その返信が事務局で確認できない場合
くれぐれもご注意いただき、こちらからの問い合わせへのお返事にご協力下さい。
（配送先変更はCF期間終了まで対応可能です。
マイページより「支援したプロジェクト」⇒詳細を表示する⇒お届け先の「変更する」を選択⇒更新で行うことができます。
リターンの発送業務などの観点から変更締め切り後の住所変更にはご対応出来かねる可能性がございますので、変更がある場合は上記期間内にお早めにお願いいたします。）

--In the following text, you will find a reference to “religion,” but we have left it in the Japanese text to give you a sense of how we Japanese interact with it. But it is left in the atmosphere of the Japanese text to give you a sense of how we Japanese interact with it. --

We want to create a piece that transcends the boundaries of Asia, Europe, America, and other countries, as well as the boundaries of dance, action, and acting, and present it on stage in a way that will move people who see it.We will first perform in Japan, and we are planning to prepare a video of the performance so that everyone can see it.

I came up with the idea for this project when I came across an interesting script.

The script was a fictional story about a trial in hell.
We cannot see “hell” while we are alive. It was difficult to think about something invisible, but at the same time really interesting.
What kind of world is hell?　When we looked into it, we found a world that was so different from our daily life.

And the scripts that had been written about this interesting world were lying dormant, having never actually been performed.

"There is such an interesting story, but it can't be performed. Can't we somehow turn it into a work of art for everyone to see and enjoy?"

I thought about this deeply.I could think about performing this script, but it would be difficult to actually do so.
However, I could not stop myself from thinking about it, and I wanted many people to enjoy what I thought was an interesting imagination.

Who should I ask to perform?
Someone who is good at modern action, someone who is good at sword fighting with Japanese swords, someone who is good at dancing, someone who makes everything with his own hands, and someone who expresses his world through makeup.

I was fortunate to be surrounded by wonderful people of expression.
I am sure that if I create this work together with various experts beyond my field of expertise, we will be able to create something wonderful.

As I thought about this, it excited me."I am not the only one who can taste this. I don't want to impose, but I want to share the fun with everyone!"

Painting, acting, singing - expressing - is not the same as living with a daily job.
It's a lot of fun (i not to say that working isn't fun!) ...
I want to share this story with you, I want to share the joy of creation with people. And for that, I'd like to ask for your help.

Introduction and Casts

↑Click to enlarge.↑

Details of Returns

↑Click to enlarge.↑

What's TASOGARE ZA

↑Click to enlarge.↑

TASOGARE ZA official website
TASOGARE ZA X account
TASOGARE ZA in Youtube

CAUTION!

The application and overall project notes are written in Japanese, so please run the entire web page through the translation process once and check the content carefully!