この度は、本クラウドファンディングへのご支援をいただき、心より御礼申し上げます。

この1ヶ月間、金沢と能登を毎週往復していました。

◆田尻虎蔵商店さんについては、機械の修理が終わり、現在はお茶の生産を再開しております。
　現在、被災で失ってしまった販売先の開拓が課題になっていますが、頑張っています。

◆弊社オールブレイブスについては、事業の方向転換をすることになりました。
　親の実家や親戚のほとんどが被災しているため、既存の自分の事業を9割停止しつつ、支援する必要があったためです。
　結果は、自分の親戚というよりは、能登の再興のために全国を走りまくることになりました。
　皆様からいただいた温かい心を勇気と希望に変えて、走りまくることができました。
　仕事と支援の両立は難しいものだと改めて身に沁みてわかりました。
　私は根っからの商売人ではないようです。

　今後は、能登への支援方法を変化させてより一層共に歩みつつ、新たな事業の構築に向けて走ってまいります。

◆クラウドファンディングに協力してくださった「らーご様」「紀州甘辛屋様」「日栄様」「重親様」、本当にありがとうございました!

　みなさまに勇気をたくさん頂きました!!
　みなさまの力は、能登復興への大きな力になりました。

　不定期ではありますが、今後も活動報告はしたいと考えています。
　Facebookでは、ややこまめにしております。
　良かったら、友人登録を申請してください。

　最後になりましたが、ご支援と応援をいただいた皆様の、益々の御健康と御多幸と御長寿を心よりお祈り申し上げ、石川の地から心よりの御礼とさせていただきます。

泊　和寿