お世話になっております。

この度はAIイヤホン翻訳機「TRANSDEAR」を応援購入いただき、誠にありがとうございました。

大変お待たせしております。

本日は、第3回ロットの配送スケジュールについてご報告いたします。

なお第3回ロットは、6月20日から6月30日までにご支援いただいた方が対象となります。

最新配送スケジュール

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

日本到着時期：3月20日~22日予定

日本国内配送時期：3月22日~3月30日予定

※最遅4月15日までにお届け完了予定

配送会社：ヤマト運輸

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※離島や北海道、沖縄にお住まいの場合は配送にお時間をいただく場合がございます。

※通関や交通機関の状況により到着時期が前後することがございます。予めご了承いただきますようお願い申し上げます。

引き続き、商品の到着まで今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

何卒ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

敬具