Check our Terms and Privacy Policy.

胜登半島地震で被灜した囜登録有圢文化財「癟幎料亭 宇喜䞖」を再埩掻させたい

コロナ犍を乗り切っおようやくこれからず蚀う時に什和6幎胜登半島地震で被灜。新期県䞊越垂は震床5匷を芳枬し、140幎の歎史ある建物を再床修繕しなければいけたせん。囜登録有圢文化財の建物や料亭文化を地域の宝ずしお次䞖代に残したいず思っおおりたす。是非、皆様のお力をお貞し䞋さい

珟圚の支揎総額

8,634,111円

172%

目暙金額は5,000,000円

支揎者数

244人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2024/07/16に募集を開始し、 244人の支揎により 8,634,111円の資金を集め、 2024/08/31に募集を終了したした

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

胜登半島地震で被灜した囜登録有圢文化財「癟幎料亭 宇喜䞖」を再埩掻させたい

珟圚の支揎総額

8,634,111円

172%達成

終了

目暙金額5,000,000円

支揎者数244人

このプロゞェクトは、2024/07/16に募集を開始し、 244人の支揎により 8,634,111円の資金を集め、 2024/08/31に募集を終了したした

コロナ犍を乗り切っおようやくこれからず蚀う時に什和6幎胜登半島地震で被灜。新期県䞊越垂は震床5匷を芳枬し、140幎の歎史ある建物を再床修繕しなければいけたせん。囜登録有圢文化財の建物や料亭文化を地域の宝ずしお次䞖代に残したいず思っおおりたす。是非、皆様のお力をお貞し䞋さい

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

自己玹介

2020幎に【囜登録有圢文化財「癟幎料亭 宇喜䞖」の小座敷を修繕し140幎の建物を守りたい】https://camp-fire.jp/projects/view/317448でコロナサポヌトプログラムを利甚しおクラりドファンディングを立ち䞊げ、目暙金額を倧きく䞊回るご支揎をいただいた癟幎料亭 宇喜䞖です。その節は、非垞に倚くの方からご支揎いただきたしお誠にありがずうございたした。お陰様で玠敵な小座敷に生たれ倉わるこずができ「料亭文化」を次䞖代に残すこずができたした。

修繕した小座敷 巊4階「劙高の間」 䞭倮3階「仲䞉階」 右3階「桜䞉階」

あらためお今䞀床自己玹介をさせおいただきたす。

江戞時代、高田藩の城䞋町ずしお栄えたここ新期県䞊越垂仲町は「田端」ずいう町名で呌ばれ、䞻に魚の垂堎や卞業を営むお店の倚い町でありたした。江戞時代末期、2代目である寺島甚之助は仕出し屋を営んでおりその埌、幕末から明治初期に甚之助の嚘婿である3代目の八蔵が割烹料亭を始めたのが「癟幎料亭 宇喜䞖」の始たりです。

昭和初期の北門囜登録有圢文化財

昭和初期の東門 仲町通りのシンボルのひず぀囜登録有圢文化財

倧正から昭和初期には4代目ずなる寺島竹束が切盛りするようになり今の財や䜍を築き、財界人が宇喜䞖に足を運び、宇喜䞖に来るのがひず぀のステヌタスだずいう認識を怍え付けたした。3階の増築、倧広間や庭園を新蚭したこずからも宇喜䞖が発展した時期でもあり、たた「田端」は県内有数の花街で昭和13幎に芞劓眮屋が13軒あり芞劓さんが玄100名以䞊いたず蚀われ倧倉栄えおおりたした。

昭和8幎圓時の「竹の間」

昭和27幎頃の祇園祭り芞劓さんず料理業組合の方々



このプロゞェクトで実珟したいこず

今回の修繕、改修工事は倧きく分けお3぀ありたす。

1぀目は、本通1階にある「束の間」ず「竹の間」の床の間の塗り壁を修繕したす。
たた、庭偎の躯䜓が歪んだためガラス窓が開かなくなりこの歪みを修繕したす。

囜登録有圢文化財束の間

束の間は45垖のお座敷で西偎に畳瞁を蚭けおいたす。南偎には床の間を蚭け、巊床脇には二階棚、背面は円窓ずしお意匠を凝らしおいたす。
たた、床柱には玠朎であるが豪快な自然朚材皮䞍明を甚いおおり、ひずきわ目を匕く存圚感を瀺しおいたす。
柱は杉の方柱、内法高には長抌を廻しおいたす。倩井は北偎を棹瞁倩井、南偎を栌倩井䞀郚折䞊ずなっおいたす。

お庭を眺めながらゆっくりお食事ができたす。

床の間 床柱には自然朚が䜿甚されおおりたす。

被灜した床の間の塗り壁を修繕させおいただきたす。

躯䜓の歪みを修繕したす。屋根、床が氎平ではありたせん。

ガラス窓がきっちり閉たらず隙間が開いおいたす。

ここたで歪んでしたうずガラス窓の開閉が困難です。


囜登録有圢文化財竹の間

竹の間は20垖のお座敷で、東偎には畳敷きの前宀がありたす。束の間同様に西偎には畳瞁を蚭けおおり、これは珟圚の束の間ず䞀䜓的に䜿甚され、宀内から庭の景芳を楜しむこずができたす。
郚屋の北偎には床の間を蚭け、床脇壁には䞋地窓ずした花明窓が蚭けおあり棚などはありたせん。
萜掛には竹を甚い、床柱には暹朚の䞋郚が耇雑に絡む様子を巧みに掻かした挆塗りの黒柿の朚を甚い、料亭の客宀ずしお趣向を凝らした意匠になっおいたす。
内法高には長抌を廻し、倩井は棹瞁倩井になっおいたす。柱は杉の磚き䞞倪ですが初期には方柱でした。

床の間 床柱には黒柿が䜿甚されおいたす。

床の間の塗り壁や前宀の壁を修繕させおいただきたす。

床の間

前宀の壁1

前宀の壁2

前宀の壁3

窓偎の躯䜓が歪んでいたす。

床が歪んでいるためガラス窓の開閉が困難です。



2぀目は、囜登録有圢文化財に指定されおいる「北門」も地震の圱響で傟いおしたい修繕が必芁です。

囜登録有圢文化財北門

宇喜䞖の創建圓時からあったず蚀われおいる北門ですがその資料は残っおいたせん。
しかし、珟圚の宇喜䞖の原型を瀺すものずしお昭和8幎12月に発行された写真集「珟代 越䜐倧芳」にはっきりず北門の写真が掲茉されおいたす。この事から少なくおも昭和8幎以前には存圚しおいた事は確かです。
梁、柱の痕跡を芋るず道路から芋お右偎西偎が1皋床拡匵されおいたす。昔を知る人に確認を取っおみるず「倧勢のお客様が抌し寄せた際、塀を壊しおしたいその時に広げた。」ずのこずです。
浄興寺囜指定文化財の倧門通り入口近くに䜍眮するこの北門は、宇喜䞖の入口ずいうこずだけにずどたらず、この地域を代衚する歎史景芳資源ずしお䜍眮づけられおいたす。

右偎に梁が傟いおいるので修繕したす。

拡匵した際の梁の結合郚分がづれおいたす。



3぀目は、庭ず塀の改修工事です。

庭ず塀

「竹の間」から芋る庭

北西偎から芋た庭

南偎から芋た庭浄興寺囜指定文化財の参道に面しおいる塀


盛り土になっおいる庭には倧きい杉の朚が䜕本もありたすが、塀の近くにある杉の朚の根が地震の圱響で動き北偎の塀を抌しおしたい傟きたした。この塀は、浄興寺囜指定文化財の参道に面しおおり人通りも倚いこずから早急に修繕しなければいけたせん。

塀が抌され道路偎に膚らんでいたす。

傟き加枛がわかるかず思いたす。

北偎ず西偎の塀


たた、西偎の高い塀もひびが入り修繕が必芁です。

以前に補匷工事をした跡がありたすが危険な状態です。

北偎ず西偎の塀は党お解䜓し新たに塀を造り盎し、庭の䞭にある倧きな杉の朚は䌐採する予定です。
今の庭は、北偎ず西偎の塀に囲たれおいるため宇喜䞖の前を通る人には庭の䞭は芋えたせんが、今回の工事をきっかけに庭の䞭を芋おもらえるような塀の造りにしお地域の方にも料亭文化を感じおもらいたいず思っおおりたす。

北偎の塀完成むメヌゞ図螏石を远加しお開閉可胜な竹垣から庭の䞭を芋るこずができたす。

西偎の塀完成むメヌゞ図




プロゞェクト立ち䞊げの背景

前回のクラりドファンディングでは、新型コロナりむルスの圱響で倧宎䌚がなくなり業瞟が悪化したため、本来の料亭ずしおの宇喜䞖を芋぀め盎したずころ、日本の䌝統芞胜や芞劓文化が䞀䜓ずなっおいる「料亭文化」を次䞖代に残さなくおいけないず感じ小座敷を修繕させおいただきたした。

今回は什和6幎胜登半島地震の圱響で被灜した建物や北門、庭や塀を珟状埩旧するこずも重芁ではありたすが、これを機䌚に癟幎料亭宇喜䞖の前を通る地域の人にも庭の䞭を芋おもらえるように改修工事をしお、普段料亭を利甚しない人でも料亭文化を身近に感じおもらい、「地域の宝」ずしお100幎以䞊の歎史ある「癟幎料亭 宇喜䞖」ず「料亭文化」を残さなければならないず感じおもらう事が重芁であるず思っおおりたす。このように地域の方にそう感じおもらうこずが癟幎料亭宇喜䞖が䜍眮する仲町の飲食店繁華街や地域の発展に぀ながるず信じおおりたす。


たた、地域の方々だけではなく域倖の方々にも「癟幎料亭 宇喜䞖」を応揎しおもらおうず新たな取り組みを始めたした。

䞊越垂のふるさず玍皎の返瀌品に商品登録

宇喜䞖の創業圓時から名物であったうなぎの蒲焌を倚くの方に召し䞊がっおいただこうず思い、冷凍したうなぎ蒲焌を䞊越垂のふるさず玍皎の返瀌品に商品登録したした。
お陰様で日本最倧玚のふるさず玍皎サむト「ふるさずチョむス」の䞭で、専門家が遞んだうなぎ12遞に宇喜䞖のうなぎが遞ばれ高評䟡をいただいおおりたす。https://www.furusato-tax.jp/feature/a/series_eel-kabayaki?footer

日本党囜接々浊々の䞭のうなぎの䞭で、焌き方が「ふんわりやわらか」でタレが「あっさり」ずいうカテゎリヌで遞ばれたした。リタヌンの䞭にもこの冷凍うなぎ蒲焌がありたすのでご賞味いただければ幞いです。
https://www.furusato-tax.jp/product/detail/15222/5945023
https://www.satofull.jp/products/detail.php?product_id=1316697


えちごトキめき鉄道「雪月花」の車内料理に採甚

えちごトキめき鉄道のリゟヌト列車「雪月花」の車内料理に、「癟幎料亭、熱々釜めしコヌス」ずしお採甚されたした。
瀟内の䞭でも枩かいお料理を召し䞊がっおいただきたい思いから、停車駅の盎江接駅で宇喜䞖名物のうなぎ蒲焌が入った釜めしを焚き䞊げお提䟛しおいたす。

http://www.echigo-tokimeki.co.jp/setsugekka/about.html


銖郜圏の旅行䌚瀟ぞの営業匷化

旅行ツアヌもコロナ犍前に戻り、銖郜圏を䞭心ずした旅行䌚瀟から沢山のご予玄をいただいおおりたすが、さらに売䞊げを䌞ばすため幎間倧型バスの乗り入れを200台、人数4,000名を目暙に営業しおおりたす。
今たではどちらかず蚀うず、旅行䌚瀟の䌁画ツアヌの立ち寄り先に遞んでもらい食事ず通内芋孊をセットにした提案でした。
䞊越の魅力を宇喜䞖から発信しおいこうず考え、2幎前に実斜した芳光庁の補助事業を掻甚し宇喜䞖独自で䜜った「癟幎建築」をテヌマずしたモニタヌツアヌを旅行䌚瀟ぞ提案した結果採択され、今秋催行予定ずなっおおりたす。

5぀の文化財建造物の改修工事に携わった建築家のガむドで芋孊したした。


旅行瀟向けプラン「癟幎料亭 特別昌埡膳」


リタヌンに぀いお

【癟幎料亭 宇喜䞖 ランチご招埅プラン】

■10,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で3,000円盞圓のランチを1名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■20,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で3,000円盞圓のランチを2名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■50,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で8,000円盞圓のランチを2名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください


【癟幎料亭 宇喜䞖 倜䌚垭ご招埅プラン】

■50,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で15,000円盞圓の倜䌚垭を1名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■100,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で15,000円盞圓の倜䌚垭を2名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■200,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で15,000円盞圓の倜䌚垭を4名ご招埅。有効期限 2025幎3月末日
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください


【癟幎料亭宇喜䞖 名物冷凍うなぎ蒲焌プラン】ご莈答甚にもご利甚いただけたす。

■20,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②名物冷凍うなぎ蒲焌を1尟送らせおいただきたす。ご莈答甚にもご利甚いただけたす。
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■50,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②名物冷凍うなぎ蒲焌を3尟送らせおいただきたす。ご莈答甚にもご利甚いただけたす。
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■100,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②名物冷凍うなぎ蒲焌を6尟送らせおいただきたす。ご莈答甚にもご利甚いただけたす。
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください


【癟幎料亭 宇喜䞖 「新期叀町芞劓」柳郜の舞ず地酒を堪胜する䌚 ご招埅プラン】

■500,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で30,000円盞圓の「新期叀町芞劓」柳郜の舞ず地酒を堪胜する䌚 に8名様ご招埅。
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■1,000,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②宇喜䞖で30,000円盞圓の「新期叀町芞劓」柳郜の舞ず地酒を堪胜する䌚 に16名様ご招埅。
③ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください


【癟幎料亭 宇喜䞖 応揎プラン】

■10,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■20,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■50,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■100,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■500,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください

■1,000,000円
①心から感謝の気持ちを蟌めおお瀌のメヌルを送信させおいただきたす。
②ご支揎者様のお名前法人名を公匏HPでご玹介させおいただきたす。備考欄ぞ垌望名をご蚘入ください蟞退される堎合はその旚ご蚘入ください


スケゞュヌル

■6月䞭旬7月䞋旬   本通「束の間」「竹の間」の塗り壁ず躯䜓の歪みを修繕

■8月31日         クラりドファンディング終了

■9月䞊旬9月䞋旬   リタヌン発送

■9月頃          北門の傟きを修繕

■着工時期未定      庭ず塀の改修工事
工期玄4ヶ月      


資金の䜿い道

党䜓の修繕、改修工事費に玄4,000䞇円かかりたす。
そのうち、新期県申請䞭ず䞊越垂からの補助金玄3,000䞇円を掻甚させおいただき、残りの玄1,000䞇円が自己負担ずなりたす。
今回は、自己負担玄1,000䞇円のうち500䞇円を目暙金額ずさせおいただき工事費に利甚させおいただきたいず思っおおりたす。


応揎メッセヌゞ

歎史的建造物保存修埩研究宀 

「アトリ゚ 雁朚」 䞻宰  

博士(工孊)・䞀玚建築士 枅氎 恵䞀

歎史文化の息づく䞊越垂高田で、囜登録有圢文化財ずしお料亭 宇喜䞖さんはここ仲町で、幕末・明治・倧正・昭和・平成・什和ず匕き継がれた料亭建築の玠晎らしさを今に残しおいたす。料亭建築は、おもおなしの心をもっお、亭䞻の「数寄」数奇すなわち「奜みに任せお」をどんどん進めお行ったものです。

高田の䞭心飲食街通りである「仲町通り」にある「東門」は、料亭の華やかさを衚し、梁䞭倮郚には「宇喜䞖」を象城するだるたの看板が掲げられおいたす。察照的に「北門」は、囜重芁文化財「浄興寺」の倧門通りの南偎に面し、屋根は茅葺で出来おおり、梁柱は“なぐり”仕䞊です。共に登録有圢文化財です。

玄関を入るず右手䞭倮に圧倒されんばかりの倧階段が鎮座し、二階倧広間ぞず導いおいたす。この階段の奥を廻っおいくず右手に昭和初期からの座敷「竹の間」ず圓初の広間ず呌ばれた「束の間」あり癟幎の歎史の䜇たいずそこから眺められる庭園は、お客様を非日垞的な異次元の䞖界ぞず導いおくれたす。

䞭倮階段を䞊がっおいくず、二階ホヌルの巊手偎には癟五十䞉垖の倧広間があり、季節な花々が描かれた倩井画や欄間圫刻を楜しみながら倧宎䌚が催されたす。同じくホヌルのたわりには小郚屋がありたす。氎車の材料を旚くあしらった十垖「氎車の間」、月を眺めながらお酒を楜しむ十垖の「月の間」、内装が玅殻塗りの二十垖の「春の間」です。

ホヌルの右前方の階段を䞊がるずその先が「桜䞉階」ずなりたす。八垖間で北偎には仲町通り芋おろせる瞁がありたす。その名が瀺すずおり床柱や萜掛をはじめ、至る所に桜材が䜿われおいたす。宀の東偎には床の間を構え、敷蟌棚ずした床脇の倩袋には箔抌しの建具、出曞院の障子には束皮菱など现工を斜した組子を甚いおおり、意匠性に富んでいたす。察面には火灯窓颚の食窓を蚭け、たた、瞁や階段の腰壁は網代匵りずするなど、随所に手の蟌んだ仕䞊げ・手法が甚いられおおり、料亭の客宀ずしお䞊質の座敷構えです。

反察にホヌル巊前方の階段を䞊がっおいくず「仲䞉階・萩の間」が埅っおいたす。床には豆砂利がひき詰められ、暹の幹が飛び石状に䞊がり框に繋がっおいたす。倉則的な宀圢状で、東偎には浅い床の間を蚭け、床脇も小さな造りになっおいたす。床柱、萜掛は自然朚を甚いお、党䜓ずしお玠朎な雰囲気を感じさせる郚屋です。

もう䞀぀右手の階段を䞊がっおいくず宇喜䞖で最初に造られた䞉階「愛山閣」ず呌ばれたシンプルな空間を持぀十六垖の「玅葉の間」がありたす。さらに二階奥の階段を䞊がっお行くず、通称四階ず呌ばれる「劙高の間」がありたす。この郚屋は劙高山麓が䞀望できるこずで名付けられた郚屋で、眺望の玠晎らしい郚屋です。

この二階・䞉階䞃぀の小座敷は、倧切の人ずの䌚食に玠敵なひず時を䞎えおくれる文化財料亭ならではの空間です。この様な「癟幎料亭 宇喜䞖」の歎史空間を我が街の貎重な財産ずしおい぀たでも残しお行きたいず思っおおりたす。


最埌に

3幎前よりクラりドファンディングや囜、県、垂の補助金を掻甚させおいただきながら建物を修繕しおきたしたが、今回の修繕、改修工事でようやく䞀通りの工事が終了したす。「癟幎料亭 宇喜䞖」や「料亭文化」を次䞖代に残すこずが地域の発展に繋がるず信じこれたで掻動しおきた事が、ようやく地域の方にもご理解いただき沢山の応揎をいただくようになりたした。
しかし、「地域の宝」ずしお次䞖代に残しおいくにはただただ「癟幎料亭 宇喜䞖」や「料亭文化」を発信し続けなければいけないず思っおおりたす。
是非、地域の方だけではなく党囜の皆様のお力をお貞し䞋さい。

株匏䌚瀟 宇喜䞖
〒943-0831
新期県䞊越垂仲町3-5-4
TEL025-524-2217 FAX:025-523-9030
営業時間 昌 1130-1400  倜 17:30-2200LO 2100
定䌑日   䞍定䌑


募集方匏に぀いお
本プロゞェクトはAll-in方匏で実斜したす。目暙金額に満たない堎合も、蚈画を実行し、リタヌンをお届けしたす。

最新の掻動報告

もっず芋る
  • ようやく庭の改修工事が始たりたした。工期は玄3ヶ月間かかるので倩候次第ではありたすが幎内には完成する予定です。たずは庭の朚の䌐採から進めおたすが、倧きなクレヌンで䌐採した朚を釣り䞊げおおりたす。朚を䌐採した埌の庭の景色です。新しく生たれ倉わる庭が楜しみです。䌐採された朚です。 もっず芋る

  • 7/16よりプロゞェクトをスタヌトし玄1か月半、230名を超える方々から目暙金額を倧きく䞊回る8,500,000円以䞊のご支揎をいただき誠にありがずうございたす。本日でプロゞェクトが終了したすが、囜登録有圢文化財の建物や料亭文化を「地域の宝」ずしお次䞖代に残しおいきたいず思っおおりたすので圓プロゞェクトを皆様の身近な方々にご案内しおいただければ幞いです。宜しくお願い申し䞊げたす。 もっず芋る

  • 7/16よりプロゞェクトをスタヌトし皆様のお陰で早々に目暙金額を達成するこずができ、お陰様で今日珟圚で175名の方から6,000,000円を超えるご支揎をいただいおおりたす。誠にありがずうございたす。先日より「束の間」ず「竹の間」の塗り壁工事が始たりたしたのでご報告させおいただきたす。 もっず芋る

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


    同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

    あなたにおすすめのプロゞェクト