お待たせして申し訳ありません。

製造終了して、現在中国から輸送中です。

日本には、12月末に届く予定です。

航空便で、関税とかトラブルなく届くことを願っているところです。

今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

楽しみに待っているところ、すみません。

よろしくお願いいたします。

ハシモト商店　橋本