クラウドファンディングにご支援くださった皆様日頃より、笹互寿司をご支援いただき、誠にありがとうございます。皆様からお寄せいただいた温かいご支援と励ましのお言葉に、心より感謝申し上げます。本日は、ご支援いただいたリターンの進捗と、お店の現状についてご報告させていただきます。①リターン進捗について現在お店で使えるギフト券につきましては、郵送を完了しております。また、サポーター支援者の方々も店頭にお名前を掲載させていただきました。その他のリターンにつきましても、準備が整い次第、順次発送させていただきますので恐れ入りますが、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。②笹互寿司仮オープンについて皆様の温かいご支援のおかげで、9月2日より笹互寿司のテイクアウト・出前のみ仮オープンすることができました。これもひとえに、ご支援くださった皆様のお力添えあっての再開です。重ねて御礼申し上げます。③電話番号復旧についてこの度、一時的に電話が不通となり皆様には大変なご不便とご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。ようやく旧来の電話番号が復旧いたしましたのでご報告申し上げます。なお、仮番号として使用しておりました 【03-6802-5731】 は、現在使用しておりません。今後はこれまで通りの番号【03-3629-5982】へご連絡いただけますよう、お願い申し上げます。これからも皆様のお声を大切に、より良いお店づくりに日々励んでまいります。今後ともどうぞよろしくお願いします。笹互寿司 店主

【クラウドファンディング終了のご報告】本日をもちまして、挑戦してまいりましたクラウドファンディングが終了いたしました。多くの方々から、たくさんのご支援をいただくことができました。正直、始める前はこんなに多くの方が手を差し伸べてくださるなんて思ってもいませんでした。ご支援のひとつひとつ、そして添えていただいたあたたかい言葉に、どれだけ励まされ、どれだけ救われたか分かりません。「人とのつながり」や「支えてくださるお気持ち」の大きさを実感し、読み返すたびに胸が熱くなり、涙がこぼれました。あらためて、笹互寿司綾瀬店が多くの方々に支えられているのだと心の底から感じています。復旧への道のりはまだ始まったばかりで、決して平坦ではありません。それでも皆さまのお気持ちを力に変えて、必ず前へ進んでまいります。そして少しずつでも、笑顔で恩返しをしていけるよう、力を尽くしてまいります。また、近隣の皆さまにはご不便やご迷惑をおかけしてしまい、心からお詫び申し上げます。あたたかく見守ってくださる地域の皆さまのおかげで、こうして一歩を踏み出すことができています。今後とも、どうか変わらぬご理解とご支援を賜れましたら幸いです。今回の挑戦を通じていただいたのは、金額だけではありません。人のやさしさ、あたたかさ、つながりそのものを受け取ったことが、何よりの宝物です。本当に、本当にありがとうございます。これからも一歩ずつ、皆さまと共に歩んでいきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。心からの感謝を込めて。

いつも私たちを支えてくださり、本当にありがとうございます。皆さまからいただいたご支援や励ましの言葉に支えられ、ようやく再スタートに向けて一歩ずつ歩みを進めております。現時点での予定は下記の通りです。・笹互寿司　9月中旬オープン予定・海鮮居酒屋 魚魚　10月中旬オープン予定当初お知らせしていたオープン予定から、工事や準備の都合により期間が延びてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。楽しみにお待ちくださっている皆さまには、ご心配とご不便をおかけし大変申し訳ございません。詳しい日程が決まりましたら、クラウドファンディングの活動報告やホームページ、店頭などであらためてご案内させていただきます。復旧までの道のりでは、たくさんの方にご迷惑やご心配をおかけしましたことを重ねてお詫びいたします。それでも変わらずあたたかく声をかけてくださる地域の皆さま、遠方から応援してくださる皆さまのお気持ちに、どれほど励まされてきたか言葉では言い尽くせません。これからまた皆さまにお会いできる日を、心待ちにしております。どうか今後とも、あたたかく見守っていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

【クラウドファンディングのリターンについて】リターンにつきまして、順次準備が整いしだい発送などを進めさせていただきます。当初は9月からのお届けを予定しておりましたが、復旧の遅れに伴い発送開始が延びてしまい、心よりお詫び申し上げます。なお、ギフト券の有効期限については、記載の期限より延長してご利用いただけるようにいたしますのでご安心ください。詳しい発送開始時期や詳細につきましては、決まり次第あらためてご案内させていただきます。お待たせしてしまい大変心苦しいのですが、どうか今しばらくお時間をいただければ幸いです。

皆様、この度は拡散やご支援をいただき、誠にありがとうございます。おかげさまで、このプロジェクトで100万円を達成することができました！これもひとえに皆様からの温かいご支援と応援のおかげです。心より感謝申し上げます。【お店の進捗状況について】皆様からのご支援のおかげで、お店の再建がようやく形になりつつあります。現在は内装工事の真っただ中です。以前とは違う新しい空間が少しずつ出来上がっていくのを見ては、皆様とまたお会いできる日を心待ちにしています。皆様の想いに応えられるよう、精一杯準備を進めてまいります。【新たなリターンを追加しました！】ご支援を検討中の方から「リターンを増やしてほしい」というご要望を多数いただき、この度、追加リターンをご用意いたしました。・寿司ケーキ引換券: また皆様に「美味しい！」と言っていただけるように、一つひとつ丁寧に作り上げます。再オープン後にぜひご利用ください。・海鮮居酒屋魚魚でのボトル引換券: 再開を待ちわびてくださる皆様のために、この引換券をお持ちの上、ぜひ再開したお店に足を運んでいただけると幸いです。・4名様まで使える飲み放題: 大切な人と一緒に、新しいお店での楽しいひとときを過ごしていただけたら幸いです。・15名様まで使える貸切券: 以前よりさらにパワーアップしたお店で、再び皆様の憩いの場になることができる日を楽しみにしています。飲み放題・コース付きの貸切券です。引き続き、応援よろしくお願いいたします。